康斯坦丁·華爾康
康斯坦丁·華爾康（英語：Constantine Phaulkon，1647年—1688年6月5日），希臘語名康斯坦丁諾斯·耶拉基斯（希臘語：Κωνσταντῖνος Γεράκης），是一位希臘探險家，曾擔任暹羅阿瑜陀耶王朝那萊王的宰相「薩穆哈納優」（สมุหนายก，民政事務大臣）職務，[1]獲得昭披耶威差延（泰語：เจ้าพระยาวิไชเยนทร์，皇家轉寫：Chaophraya Wichaiyen）的頭銜。[2]:59,64
出生在威尼斯共和國海洋領地凱法利尼亞島北部，父親是希臘人，母親是威尼斯人。耶拉基斯家族發端於此，自16世紀起建立於村莊Plagia (Πλαγιά)。[3][4]華爾康受僱於不列顛東印度公司之後，於1675年以商人的身份來到暹羅（今泰國）。他本身精通英語、法語、葡萄牙語和馬來語，僅僅幾年以後精通泰語，成為那萊王的一名翻譯。由於他在不列顛東印度公司的經歷，不久後他便成為國王的宰相，掌管國庫。[5]
1682年，華爾康與一名日本-葡萄牙-孟加拉混血兒瑪麗亞·居約馬爾·德·皮尼亞結婚，[6][7]隨即放棄聖公宗信仰，改信天主教。[8]:254–265由於華爾康是那萊王身邊的紅人，他們過著富足的生活，生下若昂（João）和豪爾赫（Jorge）兩個兒子，若昂先於華爾康死去。[9]
在與英國和荷蘭發生糾紛後，華爾康促成了暹羅與法國的友好，雙方互派大使，1687年法國向暹羅派遣探險隊。在數年裡，華爾康是他們之間的主要聯盟者。作為認可，法國國王路易十四授予他聖米迦勒勳章，並讓他和他的家庭成為法國公民。[10]
華爾康與國王之間的親密關係遭致了一些暹羅大臣的妒忌，最後毀滅了他。在那萊王得了不治之症後，有一個流言傳播，稱華爾康計劃讓王位的指定繼承人Phra Pui成為傀儡國王，自己掌握實權。這未必是真的，但成為那萊王的養兄弟帕碧羅闍發動政變的藉口，最終導致1688年暹羅革命。在那萊王毫不知情下，華爾康、Phra Pui及他們的支持者都於1688年6月5日在華富里被逮捕處決。那萊王得知後暴怒，但身體太過虛弱，無法採取任何行動。那萊王實際被軟禁在宮中，數日之後駕崩。帕碧羅闍隨即自立為新的國王，建立仇外政權，將幾乎所有外國人驅逐出王國。
對帕碧羅闍下令逮捕並處決的動機理解存在爭議。帕碧羅闍支持者將華爾康描繪成投機取巧的外國人，為了西方人的利益，尋求利用自己的影響力來達到控制王國。更多好懷疑的歷史學家相信華爾康只是一個替罪羊，帕碧羅闍為了奪取王位的正當性而對他加以抹黑。
影視作品
[編輯]相關人物
[編輯]參考資料
[編輯]- ^ When Bangkok was just a French fort
- ^ Chakrabongse, C., 1960, Lords of Life, London: Alvin Redman Limited
- ^ Cangelaris 2011, pp.67, 89-91
- ^ Cangelaris - Kefalonitiki Proodos No.3, pp.14-18
- ^ 存档副本 (PDF). [2018-07-04]. （原始內容 (PDF)存檔於2018-01-09）.
- ^ Smithies 2002, p.100
- ^ Smithies, p.183
- ^ Rajanubhab, D., 2001, Our Wars With the Burmese, Bangkok: White Lotus Co. Ltd., ISBN 9747534584
- ^ Cangelaris 2011, p.91
- ^ Cangelaris - Kefalonitiki Proodos No.7, pp.36-38
參考資料
[編輯]- Smithies, Michael (2002), Three military accounts of the 1688 "Revolution" in Siam, Itineria Asiatica, Orchid Press, Bangkok, ISBN 974-524-005-2
- Cangelaris, P.D. (2011), History and Genealogy of the Cangelari Family of Cephalonia (16th-20th Centuries), Corfu 2011 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, (in Greek), ISBN 978-960-85532-2-4
- Cangelaris - Kefalonitiki Proodos No.3: Παναγιώτης Δ. Καγκελάρης, "Κωσταντής Γεράκης (Constance Phaulkon) - Μια νέα γενεαλογική προσέγγιση", from: Η Κεφαλονίτικη Πρόοδος, Περίοδος Β', τεύχος 3 (Ιούλιος-Σεπτέμβριος 2012) (in Greek)
- Cangelaris - Kefalonitiki Proodos No.7: Παναγιώτης Δ. Καγκελάρης, "Το γαλλικό οικόσημο του πρωτοσύμβουλου Κωσταντή Γεράκη (Constance Phaulkon)", from: Η Κεφαλονίτικη Πρόοδος, Περίοδος Β', τεύχος 7 (Ιούλιος-Σεπτέμβριος 2013) (in Greek)
外部連結
[編輯]
- George A. Sioris, Phaulkon - The Greek First Counsellor at the Court of Siam: An Appraisal, Bangkok 1988 ISBN 974-8298-41-8.
- Memoires de Siam - Les personnages - Phaulkon, Monsieur Constance (in French)
- Panayotis D. Cangelaris: "Costantin Gerachi (Constance Phaulkon) - A new genealogical approach" （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） (reprint in Greek)
- Panayotis D. Cangelaris: "The French coat of arms of prime counsellor Costantin Gerachi (Constance Phaulkon)" （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） (reprint in Greek)
