康科德 (麻薩諸塞州)

康科德
Concord
康科德; Concord
鎮
	12月康科德大街的街景
	; 圖章
	; 於麻薩諸塞州密德瑟斯縣的地理位置
	坐標：42°27′37″N 71°20′58″W / 42.4603°N 71.3494°W
國家	美國
州	麻薩諸塞州
郡	密德瑟斯縣
殖民	1635年
收編	1635年
政府
• 類型	公開鎮民會議（英語：Open town meeting）
面積
• 總計	25.9 平方英里（67.4 平方公里）
• 陸地	24.9 平方英里（64.5 平方公里）
• 水域	1.0 平方英里（2.5 平方公里）
海拔	141 英尺（43 公尺）
人口（2010）
• 總計	17,668人
• 密度	682人/平方英里（262人/平方公里）
時區	東部時區（UTC-5）
• 夏時制	東部時區（UTC-4）
郵政編碼	01742
電話區號	351／978
FIPS代碼	25-15060
GNIS編號	0619398
網站	www.concordma.gov

康科德（英語：Concord）^[1]^[2]是美國麻薩諸塞州密德瑟斯縣的一個鎮。根據2010年美國人口普查，該鎮人口為17,668人。^[3]美國人口普查局將康科德歸為大波士頓的一部份。康科德在美國歷史與文學上扮演著重要的角色。

歷史

史前與創立

這塊位於薩德伯里（英語：Sudbury River）和阿薩伯特河（英語：Assabet River）交匯處的區域，最初被稱為馬斯克特奎德（Musketaquid）。^[4]馬斯克特奎德是阿爾岡昆語族中「草地」之意，正與該地的低窪河流濕地和鍋穴相符。^[5]美國原住民曾在當地種植玉米；河流魚產豐富，土地草木茂盛且適於耕種。^[6]然而，歐洲人將天花鼠疫帶往了美洲，使得該地人口有著很大程度的減少。^[7]

1635年，一群來自英國的移民在牧師彼得·巴爾克利（英語：Peter Bulkley）和少校西蒙·威拉德（英語：Simon Willard (first generation)）的帶領之下，與當地部落的殘存者洽談收購土地。巴爾克利是一位有影響力的宗教領袖，他曾帶著多位種植園主進入森林；^[8]威拉德是一位精明的商人，他會講阿爾岡昆語，且獲得了美國原住民的信任。^[9]他們買下6平方英里的土地，形成了這座全新城鎮的基礎，並為了紀念和平達成交易，因而將此地命名為「康科德」（和睦）。^[4]

列星頓和康科德戰役

列星頓和康科德戰役是美國獨立戰爭的第一場戰役。1775年4月19日，一支英國陸軍正規軍從波士頓行軍至康科德，搜索傳聞貯藏鎮上的武器。來自保羅·列維爾和其他信使的事先警告，讓殖民地居民集結準備反抗。在一場清晨於列星頓開出戰役第一槍的小衝突後，英國遠征隊在法蘭西斯·史密斯陸軍中校（英語：Francis Smith (British Army officer)）的帶領下抵達了康科德。康科德與周圍城鎮的居民（特別是來自阿克頓，由艾薩克·戴維斯（英語：Isaac Davis (soldier)）率領的一連訓練有素的快捷民兵）在老北橋（英語：Old North Bridge）擊退了一支英國分遣隊，迫使英軍撤退。^[10]隨後，來自各地的民兵在英軍返回波士頓的途中襲擊了他們，最終展開波士頓之圍，並引發了這場戰役。

殖民地居民最初將這場戰役描繪成是英國人殘暴及侵略的一個例子：一份殖民地的報導抨擊這是「英國軍隊的血腥屠殺」。^[11]然而經過了一個世紀後，美國人仍對這場戰役記憶猶新，將愛國的、幾近虛構的（將老北橋發出的槍聲形容是「震撼世界」）情懷訴諸文學作品，像是《康科德頌（英語：Concord Hymn）》和《列維爾之夜行（英語：Paul Revere's Ride (poem)）》。^[12]該鎮在1975年4月舉辦了這場戰役的兩百周年紀念慶典，總統傑拉德·福特巡遊至老北橋並發表了演說。^[13]

姊妹城市

交通

麻薩諸塞灣交通局運營往波士頓波士頓北站的菲奇堡線（英語：Fitchburg Line）通勤鐵路服務在康科德共有兩站。
洋基巴士（Yankee Lines）提供自康科德中心至波士頓科普利廣場的通勤巴士服務。

著名的居民及當地人

塞斯·阿伯拉姆森，詩人^[14]
布朗森·奧爾柯特，教師和作家
露意莎·梅·奧爾柯特，小說家
奧斯卡·C·白吉爾（英語：Oscar C. Badger），美國海軍軍官^[15]
勞麗·貝克，美國冰上曲棍球金牌得主^[16]
提姆·柏內茲-李，英國電腦科學家，全球資訊網發明者
弗蘭克·黑格·比奇洛（英語：Frank Hagar Bigelow），美國天文、氣象學家
帕姬·布魯斯特（英語：Paget Brewster），女演員
彼得·巴爾克利（英語：Peter Bulkley），清教徒傳教士和康科德之發現者^[17]
史提夫·卡爾，喜劇演員（居住於阿克頓，但進入芬恩學校及密德瑟斯學校就讀）
派翠西亞·康薇爾，美國當代推理小說作家^[18]
喬治·威廉·柯蒂斯（英語：George William Curtis），作家和演說家
鮑勃·戴蒙德（英語：Bob Diamond (banker)），前巴克萊銀行執行長
愛德華·沃爾多·愛默生（英語：Edward Waldo Emerson），醫生、作家和講師
拉爾夫·沃爾多·愛默生，散文家、詩人和哲學家
威廉·愛默生（英語：William Emerson (minister)），拉爾夫·沃爾多·愛默生之父
丹尼爾·切斯特·法蘭奇（英語：Daniel Chester French），雕塑家
麥克·富斯圖（英語：Michael Fucito），美國職業足球大聯盟球員
凱文·賈奈特，國家籃球協會球員
哈爾·吉爾（英語：Hal Gill），國家冰球聯盟球員^[19]
湯姆·葛拉文，美國職棒大聯盟球員
納撒尼爾·霍桑，小說家
格萊葛利·馬奎爾，作家^[20]
安德魯·麥瑪宏（英語：Andrew McMahon），音樂家
羅伯·派克，作家^[21]
羅伯特·索洛，諾貝爾經濟學獎得主^[22]
亨利·大衛·梭羅，作家、自然主義者及哲學家
史蒂芬·沃爾夫勒姆，英國科學家及Mathematica軟體開發者

參考資料

^ Concord - 康科德. 國家教育研究院雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網. [2022-08-31]. （原始內容存檔於2022-08-31）.
^ 周定國 (編). Concord 康科德 [澳、美]. 世界地名翻译大辞典. 北京: 中國對外翻譯出版公司. 2008-01. ISBN 978-7-500-10753-8. OCLC 885528603. OL 23943703M. NLC 003756704. （簡體中文）
^ Profile of General Population and Housing Characteristics: 2010 Demographic Profile Data (DP-1): Concord town, Middlesex County, Massachusetts. U.S. Census Bureau, American Factfinder. [2012-04-06]. （原始內容存檔於2013-09-11）.
^ ^4.0 ^4.1 Concord. Encyclopædia Britannica. [2007-04-09]. （原始內容存檔於2007-10-16）.
^ Native Americans, Colonial Settlement, and the Concord River. Lowell Land Trust. [2013-07-28]. （原始內容存檔於2020-09-19）.
^ Peter Bulkeley: Settlement in Concord. New England Historic Genealogical Society. [2007-04-09]. （原始內容存檔於2007-09-27）.
^ Shattuck, Lemuel. History of the Town of Concord, Mass. RootsWeb. 1835 [2007-04-09]. （原始內容存檔於2007-11-20）.
^ Moses Coit Tyler, A History of American Literature, G. P. Putnam's Sons, 1883
^ Marian H. Wheeler, Simon Willard's Life In Concord, Willard Family Association
^ Today In History: April 19th. The Library of Congress. [2007-04-03]. （原始內容存檔於2007-03-02）.
^ Randolph, Ryan. Paul Revere and the Minutemen of the American Revolution. The Rosen Publishing Group via Google Books. [2007-04-09].
^ Gioia, Dana. "On "Paul Revere's Ride" by Henry Wadsworth Longfellow". [2007-04-02]. （原始內容存檔於2007-02-03）.
^ Featured Resource: Photograph Collection 374. The State Library of Massachusetts. [2007-04-09]. （原始內容存檔於2007-02-21）.
^ Seth Abramson, MFA Blog Contributor. creative-writing-mfa-handbook.blogspot.com. [2010-06-15]. （原始內容存檔於2010-11-05）.
^ Appletons' Cyclopædia of American Biography. 《阿普尔顿美国传记百科全书》. 1900. He is recorded as dying in Concord. Perhaps he retired to Concord, or he was just visiting?
^ United States Olympic Committee – Baker, Laurie. USOC.org. [2007-08-13]. （原始內容存檔於2007-07-14）.
^ Appletons' Cyclopædia of American Biography. 《阿普尔顿美国传记百科全书》. 1900.
^ Cornwell, Patricia. Crime pays quite well for Patricia Cornwell. USAToday.com. 2008-12-03 [2008]. （原始內容存檔於2012-02-05）.
^ Hal Gill. ESPN.com. [2007-04-09]. （原始內容存檔於2006-08-21）.
^ Gregory Maguire. HoughtonMifflinBooks.com. [2007-08-13]. （原始內容存檔於2007-08-26）.
^ Kifner, John. He Said He Had a Pistol; Then He Flashed a Knife. New York Times. [2007-04-03]. （原始內容存檔於2014-04-24）.
^ Beecher, Norman. Norman Beecher, 1080 Monument Street. Concord Oral History Program. Concord Free Public Library. [1 November 2013]. （原始內容存檔於2013年11月4日）.

延伸閱讀

1871 Atlas of Massachusetts. by Wall & Gray. Map of Massachusetts. Map of Middlesex County.
History of Middlesex County, Massachusetts, Volume 1 (A-H), Volume 2 (L-W) compiled by Samuel Adams Drake, published 1879-1880. 572 and 505 pages. Concord article by Rev. Grindall Reynolds in volume 1 pages 380-405.
Lemuel Shattuck. A history of the town of Concord, Middlesex County, Massachusetts. Concord: John Stacy. 1835.

外部連結

Town of Concord official website （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
Concord Public School System （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） (includes Concord-Carlisle district)
Chamber of Commerce （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
The Concord Life, a Concord blogsite for the visitor
MCI-Concord （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, overview of Massachusetts Correctional Institution – Concord
Concord's African American & Abolitionist History Map from the Drinking Gourd Project （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
維基導遊上有關Concord (Massachusetts)的旅行指南
開放目錄專案中的「康科德 (麻薩諸塞州)」

[1] Concord - 康科德. 國家教育研究院雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網. [2022-08-31]. （原始內容存檔於2022-08-31）.

[2] 周定國 (編). Concord 康科德 [澳、美]. 世界地名翻译大辞典. 北京: 中國對外翻譯出版公司. 2008-01. ISBN 978-7-500-10753-8. OCLC 885528603. OL 23943703M. NLC 003756704. （簡體中文）

[Census_2010-3] Profile of General Population and Housing Characteristics: 2010 Demographic Profile Data (DP-1): Concord town, Middlesex County, Massachusetts. U.S. Census Bureau, American Factfinder. [2012-04-06]. （原始內容存檔於2013-09-11）.

[Musketaquid-4] 4.0 ^4.1 Concord. Encyclopædia Britannica. [2007-04-09]. （原始內容存檔於2007-10-16）.

[5] Native Americans, Colonial Settlement, and the Concord River. Lowell Land Trust. [2013-07-28]. （原始內容存檔於2020-09-19）.

[Bulkeley-6] Peter Bulkeley: Settlement in Concord. New England Historic Genealogical Society. [2007-04-09]. （原始內容存檔於2007-09-27）.

[Shattuck-7] Shattuck, Lemuel. History of the Town of Concord, Mass. RootsWeb. 1835 [2007-04-09]. （原始內容存檔於2007-11-20）.

[8] Moses Coit Tyler, A History of American Literature, G. P. Putnam's Sons, 1883

[9] Marian H. Wheeler, Simon Willard's Life In Concord, Willard Family Association

[LOC-10] Today In History: April 19th. The Library of Congress. [2007-04-03]. （原始內容存檔於2007-03-02）.

[Randolph-11] Randolph, Ryan. Paul Revere and the Minutemen of the American Revolution. The Rosen Publishing Group via Google Books. [2007-04-09].

[Revere-12] Gioia, Dana. "On "Paul Revere's Ride" by Henry Wadsworth Longfellow". [2007-04-02]. （原始內容存檔於2007-02-03）.

[Ford-13] Featured Resource: Photograph Collection 374. The State Library of Massachusetts. [2007-04-09]. （原始內容存檔於2007-02-21）.

[Abramson-14] Seth Abramson, MFA Blog Contributor. creative-writing-mfa-handbook.blogspot.com. [2010-06-15]. （原始內容存檔於2010-11-05）.

[15] Appletons' Cyclopædia of American Biography. 《阿普尔顿美国传记百科全书》. 1900. He is recorded as dying in Concord. Perhaps he retired to Concord, or he was just visiting?

[Baker-16] United States Olympic Committee – Baker, Laurie. USOC.org. [2007-08-13]. （原始內容存檔於2007-07-14）.

[17] Appletons' Cyclopædia of American Biography. 《阿普尔顿美国传记百科全书》. 1900.

[Cornwell-18] Cornwell, Patricia. Crime pays quite well for Patricia Cornwell. USAToday.com. 2008-12-03 [2008]. （原始內容存檔於2012-02-05）.

[Gill-19] Hal Gill. ESPN.com. [2007-04-09]. （原始內容存檔於2006-08-21）.

[Maguire-20] Gregory Maguire. HoughtonMifflinBooks.com. [2007-08-13]. （原始內容存檔於2007-08-26）.

[NYTimes-21] Kifner, John. He Said He Had a Pistol; Then He Flashed a Knife. New York Times. [2007-04-03]. （原始內容存檔於2014-04-24）.

[Beecher-22] Beecher, Norman. Norman Beecher, 1080 Monument Street. Concord Oral History Program. Concord Free Public Library. [1 November 2013]. （原始內容存檔於2013年11月4日）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

閱論編密德瑟斯縣行政區劃
郡治：劍橋和洛厄爾
城市	劍橋埃弗里特弗雷明翰洛厄爾莫爾登馬爾伯勒梅德福梅爾羅斯牛頓薩默維爾窩咸沃特敦沃本	密德瑟斯縣在麻薩諸塞州的位置
鎮	阿克頓阿靈頓阿什比阿什蘭艾爾貝德福德貝爾蒙比爾里卡博克斯伯勒伯靈頓卡萊爾切爾姆斯福德康科德德雷克特鄧斯特布爾格羅頓霍利斯頓霍普金頓哈德森勒星頓林肯利特爾頓梅納德內蒂克北雷丁佩珀雷爾雷丁舍伯恩雪莉斯托納姆斯托薩德伯里圖克斯伯里湯森廷斯伯勒韋克菲爾德韋蘭韋斯特福德韋斯頓威明頓溫切斯特
普查規定居民點	艾爾科奇圖維特德文斯‡ 東佩珀雷爾格羅頓霍普金頓哈德森利特爾頓康芒佩珀雷爾派恩赫斯特雪莉湯森西康科德
非建制地區	奧本代爾栗樹山‡ 費爾奇維爾格利森代爾梅爾羅斯海蘭茲納布納塞特牛頓森特牛頓海蘭茲下牛頓福爾斯上牛頓福爾斯牛頓維爾諾南圖姆北比爾里卡北切姆斯福德平格里維爾薩克森維爾湯普森維爾沃班西牛頓
備註	‡跨縣聚居地

閱論編麻薩諸塞州
首府：波士頓
主題	歷史地理政府州長
郡	巴恩斯特布爾郡伯克希爾郡布里斯托郡杜克斯郡埃塞克斯郡富蘭克林郡漢普登郡漢普希爾郡密德瑟斯郡楠塔基特郡諾福克郡普利茅斯郡薩福克郡伍斯特郡
主要城市	阿格瓦姆埃姆斯伯里阿特爾伯勒巴恩斯特布爾貝弗利波士頓布羅克頓布倫特里劍橋切爾西奇科皮東朗梅多伊斯特漢普頓埃弗里特瀑河城菲奇堡弗雷明翰富蘭克林加德納格洛斯特格林菲爾德黑弗里爾霍利奧克勞倫斯萊明斯特洛厄爾林恩莫爾登馬爾伯勒梅德福梅爾羅斯梅休因新貝德福德紐伯里波特牛頓北亞當斯北安普敦帕爾默皮博迪皮茨菲爾德昆西里維爾塞勒姆春田市薩默維爾紹斯布里奇湯頓沃爾瑟姆沃特敦西春田市韋斯特菲爾德韋茅斯沃本伍斯特

權威控制資料庫
國際	VIAF
各地	法國 BnF data 德國以色列美國捷克
地理	MusicBrainz area
其他	NARA