跳至內容

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

拉丁語短語列表 (C字頭)

維基百科,自由的百科全書

此頁列舉著名拉丁語短語的中文翻譯,例如veni vidi viciet cetera。因為古希臘的修辭和文學在古羅馬崛起之前達到了巔峰,有些拉丁語短語本身也是翻譯自希臘語短語

此列表包含由C開頭的短語。參見拉丁語短語列表
拉丁語 譯文 註疏
Caeca invidia est. 妒忌是盲目的。
ceteris paribus 在其他條件相同的情況下
captatio benevolentiae 拍馬屁
carmen triumphale' 凱歌
Carpe diem. 及時行樂。
castella in Hispania 空中樓閣
casus belli 宣戰的原因
casus foederis 依盟約所規定者
Casus omissus et oblivioni datus
dispositioni communis juris relinquitur.
被忽略及遺漏的案件
應援引一般的法律規定處理
在成文法中沒有規定的案件
必須援引一般的法律規定來處理
Casus omissus pro omisso habendus est. 被忽略的案件被視為是有意忽略的 省略規定之事項應認爲有意省略
causa morbi 病因
causa sine qua non 必要原因
Cave ab homine unius libri! 當心只讀一本書的人!
Cave canem! 當心惡狗!
Caveat emptor!' 購者當心!
Caveat venditor! 賣主當心!
Cedant arma togae. 要和平,不要戰爭。
Ceterum censeo. 此外我認為。
circa 大約 ca.
circulus vitiosus 惡性循環
Civilitas successit barbarum. 先野蠻後文明。
Cogito ergo sum. 我思故我在。
compos mentis 精神健全
conditio sine qua non 必要條件
confer 比較 cf; Cf
Consuetudo est altera natura. 習慣成自然。
contra 相反
coram publico 在大眾面前
corpus deliciti 犯罪事實
Crescit eundo. 日新月異。 新墨西哥州格言
crimen laesae maiestatis 大逆不道
Cui bono? 對誰有利?
curriculum vitae 簡歷 CV

參考文獻

[編輯]

外部連結

[編輯]