球迷奇遇記 (李克勤歌曲)

  關於與「球迷奇遇記 (李克勤歌曲)」標題相近或相同的條目頁，請見「球迷奇遇記」。

球迷奇遇記
李克勤的歌曲
收錄於專輯《李克勤'98新曲+精選》
語言	粵語
發行日期	1998年 (1998)
類型	粵語流行
時長	3:31
唱片公司	藝能動音
作曲	李克勤、江港生
作詞	李克勤
編曲	江港生
製作人	江港生

〈球迷奇遇記〉是香港男歌手李克勤於1998年推出的粵語歌曲（包含少量華語歌詞），由李克勤及江港生作曲，李克勤填詞，收錄於同年出版的個人專輯《李克勤'98新曲+精選》內。此歌為香港無綫電視翡翠台播映1998年國際足總世界盃期間的節目主題曲。

創作與製作

背景

1990年代後期，因所屬唱片公司藝能動音重組，李克勤正處於音樂事業的低潮期，發表的作品甚少。於是他將工作重心轉移至無綫電視的劇集與節目演出。1998年無綫電視準備播映國際足總世界盃，熱愛足球的李克勤被挑選為節目主持之一，並負責創作及演唱節目主題曲，即此歌〈球迷奇遇記〉。

曲詞

〈球迷奇遇記〉時長3分31秒，以
拍的C大調創作，每分鐘145拍，由李克勤及江港生負責作曲，李克勤填詞，江港生編曲及監製。

歌詞大部分為粵語，但開首重覆多次華語歌詞「起來」，被認為是出於中華人民共和國國歌〈義勇軍進行曲〉的首句「起來」。

歌詞中有一段饒舌詞，取材自當時多位足球球星，包括「朗拿度」（朗拿度）、「施丹」（薛尼丁·施丹）、「施文」（大衛·施文）、「華達拉馬」（卡洛斯·華達拉馬）的髮型；「碧咸」（大衛·貝克漢）與英國女子音樂組合辣妹合唱團成員維多利亞的戀情；「卡路士」（羅拔圖·卡路士）的罰球射術；「柏金」（丹尼斯·柏金）的飛機恐懼症；「巴治奧」（羅拔圖·巴治奧）落選義大利國家足球隊。

歌名源流

歌名〈球迷奇遇記〉並非原創，此名可追溯至李錦昌及伍木蘭演唱的同名粵曲，以及1957年法國電影Le Triporteur（英語譯名為《The Football Fiend》）於1960年在香港上映時亦譯為《球迷奇遇記》。

「球迷奇遇記」一語在數十年間，亦時被香港傳媒、作家用於形容足球場、足球壇上的奇特事件或意想不到的賽果，以至足球以外的運動。

迴響

此歌在香港被視為十分經典的世界盃主題曲，歌詞例如「起來　起來　起來　起來　今晚大家不想去街」、「睇波一家大細最興奮　過癮在各自變咗對頭人」（看球一家老少最興奮，有趣的是大家變成了敵對球迷）、「場場場面偉大　腳腳腳法古怪　人人人浪最High」，深入民心。此歌的成功讓李克勤的音樂事業重見起色，他於2002年及2006年國際足總世界盃繼續為無綫電視創作及演唱節目主題曲〈Victory〉及〈我著十號〉，兩歌都是受注目之作。

評價

研究粵語流行曲的學者朱耀偉及梁偉詩，讚賞歌詞開首巧妙地以本來嚴肅的「起來」一詞配搭較輕鬆的「睇波鞋」（留意球星穿什麼球鞋）等語；詞句有趣，例如「即使三更半夜無得訓　即使三個眼袋仍甘心」（即使熬夜不能入睡，即使眼袋有三重仍甘心），又加入了球場觀眾席上常見的口語「噓」；「懶理你是有錢或窮人」一句寫出了足球不論貧富，廣受各階層歡迎的特點。整體來說歌詞鋪排頗具心思，亦能配合世界盃的嘉年華氣氛。娛樂節目主持人查小欣亦稱此歌玩味十足。

爭議

2018至2020年期間香港特區政府推動訂立《國歌條例》（俗稱國歌法），禁止篡改國歌〈義勇軍進行曲〉的歌詞或曲譜。當時〈球迷奇遇記〉是其中一首被懷疑有觸犯該法例之嫌的舊歌，時任政制及內地事務局局長聶德權曾表示他認為此歌是獨立創作，不算改編國歌。2020年該法例正式生效前，此歌成為了香港政府文件所舉出的不違法例子之一。