討論:中德關係 (1911年—1941年)
 | 中德關係 (1911年—1941年)曾屬典範條目，但已撤銷資格。下方條目里程碑的連結中可了解撤銷資格的詳細原因及改善建議。條目照建議改善而重新符合標準後可再次提名評選。 | ||||||||||||
| |||||||||||||
| 當前狀態：已撤銷的典範條目 | |||||||||||||
 |
本條目依照頁面評級標準評為乙級。 本條目屬於下列維基專題範疇： |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
反對重命名為中德關係
[編輯]此文講述的歷史上一段特殊時期的中德合作,而中德關係涵蓋則更廣,一般被認為是現今的關係.鑑於此為特殊的歷史事件和篇幅的緣故(如果以後有介紹當今中德關係的條目,這篇因為這篇文章的篇幅也不大可能被併入),不應該該名為"中德關係".這在英文WIKI中也是與中德關係分開的條目,請仔細審閱.--Dladek 02:47 2006年3月7日 (UTC)
多謝！
[編輯]多謝各位同胞翻譯這篇文章！中文 Wiki 上有關抗日戰爭的文章少的可憐，望大家多多努力！ :D --領導同志 07:58 2006年3月24日 (UTC) （英文 Wiki 上的 Miborovsky）
關於反對重新命名為中德關係的建議
[編輯]據本人所知，英語WIKI已將中德關係直接鍵往中德合作，可見兩者的相似性。 另外，本人認同User:Dladek所說的話。這篇文章主要是論述中德之間具體的合作，而不是空泛的中德關係。希望其他維基人能多加點意見！ —— by User:Kingsroad, 2006年3月24日 UTC 17:18
- 那是因為還沒有人寫《中德關係》的文章 :D 我認為《中德合作》比較好。--領導同志 00:03 2006年3月25日 (UTC)
唉，無所謂啊，重要的是內容建設
[編輯]^_* ——Nutcracker胡桃鉗^.^留言 17:19 2006年3月24日 (UTC)
呵呵^_* ——Nutcracker胡桃鉗^.^留言 16:41 2006年3月26日 (UTC)
翻譯問題
[編輯]下面這句話
- In January 1934, the Handelsgesellschaft für industrielle Produkte, or Hapro, was created to unify all German industrial interests in China.
被翻譯成：
- 1934年1月，德國通過「工業產品商貿公司」，也稱合步樓公司（HAPRO，全名為 Handelsgesellschaft für industrielle Produckte），將資金、技術與生產設備轉移到中國來投資。
好像不妥。--用心閣（對話頁） 05:44 2006年5月8日 (UTC)
- 大家好, 我是BlueShirts. 英文版中德合作決大部份是我去圖書館借書費心研究寫出來的. 這段翻譯應為 "合步樓公司"在1934年1月成立, 以統一所有的德國在華工業投資. BlueShirts 22:02 2006年5月13日 (UTC)
沒人提到殺人不眨眼的德國鐵桶陣？
[編輯]慘敗的南京保衛戰就是德國顧問制定的，消極防禦致使國軍損失極為慘重，日軍卻損失輕微。 後來武漢保衛戰德國顧問又如法炮製了類似計劃，結果遭到中國軍官反對而被拋棄，特別是後來加入中共並任國軍國防部作戰廳廳長的郭汝瑰。結果武漢保衛戰結果相當不錯。119.122.188.47 (留言) 2010年3月3日 (三) 16:18 (UTC)
外部連結已修改
[編輯]各位維基人：
我剛剛修改了中德關係 (1911年－1941年)中的1個外部連結，請大家仔細檢查我的編輯。如果您有疑問，或者需要讓機器人忽略某個連結甚至整個頁面，請訪問這個簡單的FAQ獲取更多信息。我進行了以下修改：
- 向 http://maxduan.myweb.hinet.net/ww2_in_china/german_contribution.htm 中加入存檔連結 https://web.archive.org/web/20091011131159/http://maxduan.myweb.hinet.net/ww2_in_china/german_contribution.htm
有關機器人修正錯誤的詳情請參閱FAQ。
祝編安。—InternetArchiveBot (報告軟體缺陷) 2017年6月8日 (四) 07:16 (UTC)
余杰《納粹中國》：蔣介石為何崇拜希特勒與納粹德國？
[編輯]https://www.thenewslens.com/article/103819 --Kaihsu（留言） 2020年1月19日 (日) 14:28 (UTC)