跳至內容

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

討論:真實之淚 true tears

頁面內容不支援其他語言。
維基百科,自由的百科全書
          本條目依照頁面評級標準評為乙級
本條目屬於下列維基專題範疇:
日本專題 (獲評乙級低重要度
本條目屬於日本專題範疇,該專題旨在改善中文維基百科日本類內容。如果您有意參與,請瀏覽專題主頁、參與討論,並完成相應的開放性任務。
 乙級  根據專題品質評級標準,本條目已評為乙級
   根據專題重要度評級標準,本條目已評為低重要度
電子遊戲專題 獲評乙級低重要度
本條目屬於電子遊戲專題範疇,該專題旨在改善中文維基百科電子遊戲內容。您若有意參與,歡迎瀏覽專題主頁、參與討論,並完成相應的開放性任務
 乙級  根據專題品質評級標準,本條目獲評乙級。下方是乙級標準檢查表:
B1 來源引用
符合乙級標準
B2 涵蓋精度
符合乙級標準
B3 組織結構
符合乙級標準
B4 格式文法
符合乙級標準
B5 輔助材料
符合乙級標準
B6 術語用字
符合乙級標準
   根據專題重要度評級標準,本條目已評為低重要度
ACG專題 (獲評乙級低重要度
本條目屬於ACG專題的範疇,一個旨在改善中文維基百科日系ACGN類條目內容的專案。如果您有意參與,請瀏覽專題首頁,參與其討論並完成相應的開放性任務。
 乙級  根據專題品質評級標準,本條目已評為乙級
   根據專題重要度評級標準,本條目已評為低重要度

哪位把動畫部分翻譯一下下?

[編輯]

我的日語水平是零…… Story一句話而已

絵本作家を目指す高校生、仲上眞一郎と3人のヒロイン達を中心に繰り広げられる青春群像劇。

但是我都翻不出來……orz —烈之斬 (留言) 2008年1月25日 (五) 16:41 (UTC)[回覆]

又不是沒看過,自己概括就好何必翻譯 -_- —Delacour (留言) 2008年2月8日 (五) 16:04 (UTC)[回覆]

動畫

[編輯]

由於頁面過長,動畫版的部分已經移至真實之淚 true tears (動畫)。—T.A 白河(Talk - Mail) 2008年7月12日 (六) 06:57 (UTC)[回覆]

很長嗎?我怎麼覺得在ACG的條目里,這個算短的(是說沒分割之前),一般來說,沒有必要分隔條目吧。同一個系列的列在體格條目裡面反而更好。—唐吉訶德的劍(風車之戰)十步殺一人 2008年7月12日 (六) 16:02 (UTC)[回覆]
抱歉在下當初沒有表達清楚,由於當初考量到遊戲與動畫兩者在故事與人物上的差異,而參考英語版與日語版的作法而將條目分割,造成您的困擾,真是不好意思。—T.A 白河(Talk - Mail) 2008年7月12日 (六) 16:20 (UTC)[回覆]

新條目推薦討論

在候選頁的投票結果