使用者:Biblbrocs/約翰·圖恩
| Biblbrocs/約翰·圖恩 | |
|---|---|
 Official portrait, 2021 | |
| Senate Minority Whip | |
現任 | |
| 就任日期 January 20, 2021 | |
| 領袖 | Mitch McConnell |
| 前任 | Dick Durbin |
| Senate Majority Whip | |
| 任期 January 3, 2019—January 20, 2021 | |
| 領袖 | Mitch McConnell |
| 前任 | John Cornyn |
| 繼任 | Dick Durbin |
| Chair of the Senate Commerce Committee | |
| 任期 January 3, 2015—January 3, 2019 | |
| 前任 | Jay Rockefeller |
| 繼任 | Roger Wicker |
| Chair of the Senate Republican Conference | |
| 任期 January 26, 2012—January 3, 2019 | |
| 領袖 | Mitch McConnell |
| Vice Chair | Roy Blunt |
| 前任 | Lamar Alexander |
| 繼任 | John Barrasso |
| Chair of the Senate Republican Policy Committee | |
| 任期 January 3, 2009—January 26, 2012 | |
| 領袖 | Mitch McConnell |
| 前任 | John Ensign |
| 繼任 | John Barrasso |
| South DakotaUnited States Senator | |
現任 | |
| 就任日期 January 3, 2005 與Mike Rounds同時在任 | |
| 前任 | Tom Daschle |
| 美國眾議院議員 來自South Dakota第at-large選區 | |
| 任期 January 3, 1997—January 3, 2003 | |
| 前任 | Tim Johnson |
| 繼任 | Bill Janklow |
| 個人資料 | |
| 出生 | John Randolph Thune 1961年1月7日 Pierre, South Dakota, U.S. |
| 政黨 | Republican |
| 配偶 | Kimberley Weems（1984年結婚） |
| 兒女 | 2 |
| 學歷 | Biola University (BA) University of South Dakota (MBA) |
| 簽名 |  |
| 網站 | Senate website |
約翰·倫道夫·圖恩 (/ˈθuːn/ THOON;生於 1961 年 1 月 7 日) 是美國政治家，自2005年起擔任美國南達科他州資深參議員。圖恩已是第四個參議員任期，自2021年以來一直擔任參議院少數黨黨鞭一職。圖恩是共和黨成員，1997年至2003年曾三度擔任美國南達科他州眾議員。
圖恩獲得工商管理碩士學位後，一直在政界和民間組織工作。他因在 2004 年擊敗現任參議院民主黨領袖湯姆-達施勒（Tom Daschle）而聞名。在美國參議院，圖恩於 2007年至2009年擔任共和黨首席副黨鞭，並於 2009 年至 2012年擔任參議院共和黨政策委員會主席。2012年至2019年，他擔任參議院共和黨會議主席，這是參議院排名第三的職位。
參議院共和黨會議推選圖恩擔任第116屆國會多數黨黨鞭；他接替了任期屆滿的德克薩斯州參議員約翰-科寧（John Cornyn）。2020年，他被選為117屆國會少數黨黨鞭。
早年生活、教育和早期政治生涯
[編輯]圖恩出生於南達科他州皮埃爾市，是伊馮娜-帕特里夏和哈羅德-理察-圖恩（Harold Richard Thune）的兒子。 哈羅德-圖恩是第二次世界大戰期間太平洋戰場上的一名戰鬥機飛行員，曾駕駛格魯曼 F6F 地獄貓戰鬥機；在擊落四架敵機後，他被授予傑出飛行十字勳章。圖恩的外祖父尼古拉斯-圖恩（Nicholas Thune）是來自挪威的移民，他與兄弟合夥在南達科他州的米切爾（Mitchell）和默多（Murdo）開辦了圖恩五金店。圖恩的外祖父來自加拿大安大略省，母親出生在薩斯喀徹溫省。
圖恩在高中時是一名明星運動員， 積極參加籃球、田徑和橄欖球比賽。1979年，他從瓊斯縣高中畢業。1983年，他在加利福尼亞州的比奧拉大學打了大學籃球，並獲得該校的商業文學學士學位。
完成工商管理碩士學業後，圖恩開始從政。1985年至1987年，他擔任美國參議員詹姆斯-阿布德諾的立法助理。
1989年，圖恩搬到皮埃爾，並在那裡擔任了兩年的州共和黨執行主任。圖恩被州長喬治-米克爾森（George S. Mickelson）任命為南達科他州鐵路局局長，任期為1991年至1993年。1993年至1996年，他擔任南達科他州市政聯盟的執行董事。
美國眾議院（1997-2003 年）
[編輯]選舉
[編輯]1996年，圖恩開始了他的政治生涯，參加了南達科他州在美國眾議院中唯一一個席位的競選。他在共和黨初選中的對手是來自拉皮德市的現任副州長卡羅爾-希拉德（Carole Hillard），後者得到了南達科他州州長比爾-揚克洛（Bill Janklow）的支持。1996年5月的一項民意調查顯示，希拉德以 69%-15% 的優勢領先於圖恩。圖恩依靠強大的個人能力和他在阿布德諾的老朋友網絡的幫助，以 59%-41% 的優勢贏得了初選。在大選中，圖恩以 58%-37% 的優勢擊敗了民主黨人里克-韋蘭（Rick Weiland），後者曾長期擔任美國參議員湯姆-達施勒（Tom Daschle）的助手。
圖恩在隨後的美國眾議院競選中大獲全勝。1998年，他以75%的得票率再次當選；2000 年，他以 73% 的得票率再次當選。2002 年，在短暫考慮競選州長後，圖恩將目光投向了美國參議院。
美國參議院（2005 年至今）
[編輯]
選舉
[編輯]2002
[編輯]2002年，圖恩挑戰現任美國民主黨參議員提姆·約翰遜。 圖恩僅以 524 票之差 (0.15%) 落敗。一項研究得出結論：「雖然（約翰遜）的勝利優勢僅為 524 票，但要取得勝利需要許多重要因素，包括美洲原住民的投票率、約翰遜及其盟友更有效地利用陣地的能力為傳達資訊而進行的戰爭、圖恩在廣播中的效率低下以及缺乏贏得競爭性選舉的經驗、共和黨主要縣的選民投票率低、乾旱，以及最後退出競選的自由黨候選人庫爾特·埃文斯的出現，支持圖恩，但仍保留在選票上，並從圖恩那裡吸走了比約翰遜更多的選票。埃文斯只獲得3,070 票，但最終比勝利的差距大六倍。」儘管結果很接近，圖恩還是做到了不參加選舉。
2004
[編輯]2004年，圖恩向美國參議院少數黨領袖、參議院民主黨領袖湯姆-達施勒（Tom Daschle）發起挑戰。2003 年初，達施勒出人意料地決定不再競選總統。美國有線電視新聞網（CNN）報道稱，"這一宣布甚至令他的一些最親密助手也感到驚訝，其中一人告訴 CNN，達施勒計劃周六在家鄉南達科他州阿伯丁宣布參選"。
2004年南達科他州的美國參議員競選是當年最昂貴的參議員競選，總共花費了 3,000 萬美元，也是南達科他州歷史上最昂貴的競選。全國媒體對此進行了廣泛關注。圖恩與參議院多數黨領袖比爾-弗里斯特（Bill Frist）、總統喬治-W-布什（George W. Bush）和副總統迪克-切尼（Dick Cheney）一起，將達施勒稱為布什議程的 "主要阻撓者"： 圖恩批評達施勒 "為不相容的主子服務"，並把他描繪成黨派阻撓者和自由派偶像、南達科他州前參議員喬治-麥戈文的政治繼承人，弗里斯特到南達科他州為圖恩競選時也是這麼說的。
達施勒的批評者指責這位民主黨人利用 "拉布 "手段阻止布什對聯邦司法機構幾名提名人選的確認，並在其他政治和社會問題上與南達科他州選民格格不入： "共和黨將矛頭指向參議院少數黨領袖達施勒，聲稱他在減稅、司法提名和伊拉克戰爭等問題上一直是布什總統的主要阻撓者"。
2004年11月2日，圖恩以4508票擊敗達施勒，贏得51%的選票。達施勒的失利是自1952年亞利桑那州參議員歐內斯特-麥克法蘭（Ernest McFarland）敗給巴里-戈德華特（Barry Goldwater）以來，首次有現任議院領袖下台。這次失利使達施勒成為 "五十多年來第一位被選下台的參議院黨領袖"。
南達科他州人湯姆-布羅考（Tom Brokaw）評論說，圖恩 "開展了一場聲勢浩大的競選活動"，贏得了 2004 年的競選。南達科他大學政治學家比爾-理查森（Bill Richardson）說："約翰-圖恩的支持者踴躍參加投票，這是南達科他州大規模投票的一部分。非官方結果顯示，近 80% 的登記選民參加了投票。
圖恩擊敗達施勒後，許多共和黨人將他視為 "具有無限政治潛力的新星"。
2010
[編輯]南達科他州參議院少數黨領袖、民主黨南達科他州州長候選人斯科特-海德普里姆（Scott Heidepriem）說："我們剛剛得出結論，約翰-圖恩是一位非常受歡迎的參議員，他將贏得參議院的新一屆任期。"保守派刊物《Townhall》評論說，民主黨候選人在選舉中的缺席標誌著 "該州現代歷史上首次出現主要政黨未能派出參議員候選人的情況"。
2016
[編輯]11月8日，他以71.8%的得票率擊敗了威廉士。
2022
[編輯]川普呼籲南達科他州州長克里斯蒂-諾伊姆（Kristi Noem）在2022年美國南達科他州參議員選舉中對圖恩進行初選，但諾伊姆拒絕了。
雖然圖恩曾認真考慮過從參議院退休，但他於2022年1月宣布將尋求連任第四個任期。他以69.6%的得票率擊敗民主黨提名的布賴恩-本格斯（Brian Bengs），成功連任。
任期
[編輯]2006年12月6日，圖恩被參議院共和黨黨鞭特倫特-洛特（Trent Lott）選為共和黨首席副黨鞭。 在短暫擔任共和黨會議副主席後，圖恩於 2009 年 6 月成為共和黨政策委員會主席。
2009年3月，圖恩是投票反對一項程序性舉措的14名參議員之一，該舉措基本上保證了國家服務團的大規模擴張。據國會預算辦公室估計，該法案在 2010 財年將花費至少 4.18 億美元，從 2010 年到 2014 年將花費 57 億美元。
他於2011年當選共和黨會議主席，2012年1月就職。會議主席是美國參議院排名第三的職位。2011年底，《米切爾每日共和報》（Mitchell Daily Republic）報道稱："圖恩升至第三位，使他成為南達科他州歷史上地位最高的共和黨參議員。圖恩從 2009年至今一直擔任共和黨政策委員會主席，2008年至2009年擔任共和黨會議副主席，2006年至 2008年擔任共和黨首席副黨鞭"。
圖恩在參議院中成為保守派的代言人，保守派雜誌《標準周刊》（The Weekly Standard）對他進行了長篇報道。2006 年和 2010 年，美國保守派聯盟（American Conservative Union）給圖恩參議員的評分均為 100 分。截至 2020 年，圖恩的 ACU 終生評分為 84.11。2010 年，《標準周刊》對圖恩進行了專題報道，稱讚他是一位傑出的政治家，與許多同事不同，他能夠傳達傳統的保守主義，因此成為茶黨代表的熱門替代人選。
2018年6月，圖恩呼籲特別顧問羅伯特-穆勒 "開始收尾 "對俄羅斯干預2016年總統大選的調查。
圖恩是南達科他州的資深美國參議員。參議院共和黨會議推選圖恩擔任第 116 屆國會多數黨黨鞭，接替任期屆滿的約翰-科寧（John Cornyn）。
Committee assignments[1]
- Committee on Agriculture, Nutrition and Forestry
- Committee on Finance
- Committee on Commerce, Science, and Transportation (Chair)
- Subcommittee on Aviation Operations, Safety, and Security
- Subcommittee on Communications, Technology, and the Internet
- Subcommittee on Competitiveness, Innovation, and Export Promotion
- Subcommittee on Consumer Protection, Product Safety, and Insurance
- Subcommittee on Science and Space
- Subcommittee on Surface Transportation and Merchant Marine Infrastructure, Safety, and Security
- Committee on Budget
Caucus membership
政治立場
[編輯]農業
[編輯]2019年3月，38位參議員聯名致信美國農業部長桑尼-珀杜（Sonny Perdue），警告奶農 "繼續面臨市場不穩定的局面，正在艱難地度過價格持續低迷的第四個年頭"，並敦促農業部 "大力鼓勵這些奶農考慮乳製品保證金覆蓋計劃"，圖恩是其中之一。
藥品政策
[編輯]2017年12月，圖恩作為六名參議員之一，簽署了一封致參議院多數黨領袖米奇-麥康奈爾（Mitch McConnell）和少數黨領袖查克-舒默（Chuck Schumer）的信，請求他們 "幫助確保 340B 計劃的長期可持續性"，該計劃是一項規定製藥公司向目前為大量低收入患者提供服務的醫療機構提供折扣的規則。
經濟
[編輯]2019年1月，圖恩提出廢除遺產稅的立法，該稅適用於遺產超過2200萬美元的夫婦（據估計，每年約有1700個家庭繳納該稅）。
教育
[編輯]2019年2月，圖恩成為《雇主參與還貸法案》的20位參議員之一，該法案允許雇主為其員工的學生貸款提供高達5,250美元的資金
能源
[編輯]2014年3月6日，Thune提出了《可靠的家庭取暖法案》（S. 2086；第113屆國會）。該法案將要求聯邦汽車運輸安全管理局（FMCSA）在州長宣布因居民取暖燃料短缺而進入緊急狀態的情況下，對運輸家庭取暖用油的汽車運輸公司豁免多項聯邦安全法規。該法案還將要求能源信息管理局（EIA）在某些石油儲量低於歷史平均水平時通知各州。
環境
[編輯]2019年3月，圖恩與參議院所有共和黨人、三名民主黨人以及安格斯-金（Angus King）一起投票反對 "綠色新政 "決議。
臉書政策
[編輯]2016年5月，Thune致信Facebook，要求了解其如何運營"熱門話題"（Trending Topics）功能的詳情。此前，Gizmodo的一篇文章援引匿名消息人士（自稱是Facebook前員工）的話稱，在如何選擇顯示在列表中的材料方面，存在系統性的反保守派政治偏見。
一些評論家批評圖恩的信是政府對私營公司越權的一個例子 。
外交政策
[編輯]2006年11月，圖恩說他相信美國可以通過穩定贏得伊拉克戰爭。他解釋說："這就是確保伊拉克不會成為針對該地區鄰國或更糟糕的是針對美國的恐怖襲擊的集結地。圖恩還支持布什政府和大多數國會議員的立場，即讓軍事指揮官最終決定何時削減駐伊美軍。2008年7月，圖恩說布什政府在伊拉克的行動取得了 "顯著成功"，平民傷亡減少了80%，並指責民主黨總統候選人、參議員巴拉克-歐巴馬（Barack Obama）"沒有承認增兵行動取得的成功、成果、進展和收穫這一基本事實"。
2010年12月，圖恩是投票反對批准《新削減戰略武器條約》（New START）的26名參議員之一，該條約是美國與俄羅斯聯邦之間的一項削減核軍備條約，要求兩國在未來七年內部署的戰略彈頭不超過1550枚，發射器不超過700個，並規定繼續進行第一階段削減戰略武器條約到期時停止的現場視察。這是八年來與俄羅斯簽署的第一份武器條約。
2012年11月，圖恩和查克-格拉斯利（Chuck Grassley）要求美國財政部長蒂莫西-蓋特納（Timothy Geithner）對中國公司萬向集團（Wanxiang Group）收購破產電池製造商 A123 的計劃進行審查，認為應該對該交易進行審查，以確保美國軍方和納稅人在 A123 中的利益得到保護。2018年10月，圖恩要求工作人員介紹彭博社關於中國政府在伺服器主板中植入惡意硬體的報道，並撰文指控 "美國的硬體供應鏈被外國勢力蓄意篡改，認真對待"。
2017年6月，圖恩與他人共同提出了《以色列反抵製法案》（s. 720），規定美國人鼓勵或參與抵制以色列政府和以色列在巴勒斯坦被占領土上的定居點為聯邦犯罪，最高可判處20年監禁[3]。
2018年3月，圖恩投票否決了伯尼-桑德斯（Bernie Sanders）、克里斯-墨菲（Chris Murphy）和邁克-李（Mike Lee）率先提出的一項決議，該決議要求川普總統在未來30天內撤出駐紮在葉門或對葉門產生影響的美軍，除非他們是在打擊蓋達組織。
2018年3月，圖恩投票否決了伯尼-桑德斯（Bernie Sanders）、克里斯-墨菲（Chris Murphy）和邁克-李（Mike Lee）率先提出的一項決議，該決議要求川普總統在未來30天內撤出駐紮在葉門或影響葉門的美軍，除非他們是在打擊蓋達組織。
2020年5月，一群參議院共和黨人計劃提出一項隱私法案，對 COVID-19 聯繫人追蹤應用程式收集的數據進行監管。參議員羅傑-威克（Roger Wicker）表示，該法案將 "讓使用個人數據對抗 COVID-19 的企業對消費者負責"。該法案將允許創建 "可追蹤病毒的平台，幫助拉平曲線並阻止病毒傳播，同時保持對美國公民隱私的保護"。圖恩說。
2022年俄羅斯入侵烏克蘭後，圖恩表示，如果沒有美國和其他國家的軍事支持，烏克蘭人民無法支撐這場戰爭。他呼籲歐洲夥伴為幫助烏克蘭做出強有力的貢獻。
醫療保健
[編輯]圖恩是由13名參議員組成的閉門起草參議院版《美國醫療保健法案》的小組成員之一。
2017年7月，Thune表示，無論當月的努力是否失敗，共和黨人都將繼續努力廢除《平價醫療法案》："我們將投票廢除並取代歐巴馬醫改。這不是是否的問題，而是何時的問題"。
槍枝管制
[編輯]圖恩是槍枝權利的堅定擁護者，他曾發起立法，允許持有隱蔽持槍許可證的個人在其他州使用此類許可證作為有效許可證。他還投票反對禁止10發子彈以上的大容量彈夾。
2017年10月3日，圖恩因其對拉斯維加斯大規模槍擊事件的回應而成為媒體關注的焦點。"他說："聽起來[槍手]使用了改裝套件和其他東西，你知道，使武器更具殺傷力。他說："當我們把所有事實都拿到這裡來的時候，我們會看一看。我想我們很多人都想盡全力防止類似悲劇再次發生。你知道，這是一個開放的社會。當有人做了他想做的事，就很難阻止任何事情發生。但我認為，人們必須在自己的生活中採取預防措施。保護自己 在這種情況下，你知道，儘量保持安全。就像有人說的，變得渺小"。
司法部門
[編輯]2016年3月，在下屆總統大選前約7個月，圖恩宣布反對考慮歐巴馬總統提名的最高法院法官人選，稱 "下一任總統應終身任命最高法院法官"，因為 "美國人民理應就下一任最高法院法官的提名發表意見"。
2020年9月，在距離下屆總統選舉不到兩個月的時間裡，圖恩支持立即對川普提名的人選進行投票，以填補因魯思-巴德-金斯伯格大法官去世而出現的最高法院空缺。
貿易
[編輯]2018年1月，36位共和黨參議員聯名致信川普總統，要求他維護《北美自由貿易協定》，使其適應 21 世紀的經濟發展。
2018年7月，在川普政府推動為受報復性關稅影響的農業生產者提供援助時，圖恩表示，該計劃提供了一種 "虛假和短期 "的。
2020年總統選舉結果
[編輯]2020年12月，圖恩表示反對進一步挑戰2020年總統選舉結果，從而成為全國新聞人物。時任總統唐納德-川普（Donald Trump）認為選舉結果不合法，他擊敗了民主黨提名人喬-拜登（Joe Biden），他在推特上攻擊圖恩，並公開呼籲南達科他州州長克里斯蒂-諾伊姆（Kristi Noem）在2022年美國參議院初選中挑戰他。 圖恩投票認證了2020年總統選舉結果。
總統和副總統人選猜測
[編輯]在薩拉-佩林獲選之前，圖恩曾被提及可能成為共和黨提名人約翰-麥凱恩在 2008年總統大選中的副總統人選。圖恩公開淡化了這一猜測。
參議院少數黨領袖米奇-麥康奈爾（Mitch McConnell）和南卡羅來納州參議員林賽-格雷厄姆（Lindsey Graham）鼓勵他參選，稱他是 "共識的建立者"。DNC執行主任詹妮弗-奧馬利-狄龍公開表示，"在眾多普遍存在缺陷（以這樣或那樣的方式）的共和黨總統候選人中，圖恩是她唯一擔心的候選人。多位評論家認為，圖恩的參選可能得益於他的個人形象。2011年2月22日，圖恩宣布不參加2012年競選。
2012年夏天，據《今日美國報》報道，圖恩曾是米特-羅姆尼的潛在競選夥伴候選名單上的一員，但威斯康星州眾議員保羅-瑞安（Paul Ryan）卻被選中。
儘管有一些猜測，但圖恩拒絕在2016年尋求入主白宮，並表示他的 "窗口......可能已在 2012 年關閉"
Electoral history
[編輯]| South Dakota's at-large Congressional district Republican primary election, 1996 | |||
|---|---|---|---|
| Party | Candidate | Votes | % |
| Republican | Template:CheckedJohn R. Thune | 41,322 | 59.49 |
| Republican | Carole Hillard | 28,139 | 40.51 |
| Year | Democratic | Votes | Pct | Republican | Votes | Pct | 3rd Party | Party | Votes | Pct | 3rd Party | Party | Votes | Pct | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1996 | Rick Weiland | 119,547 | 37% | Template:CheckedJohn R. Thune | 186,393 | 58% | Stacey L. Nelson | Independent | 10,397 | 3% | Kurt Evans | Independent | 6,866 | 2% | |||||
| 1998 | Jeff Moser | 64,433 | 25% | Template:CheckedJohn R. Thune (incumbent) | 194,157 | 75% | |||||||||||||
| 2000 | Curt Hohn | 78,321 | 25% | Template:CheckedJohn R. Thune (incumbent) | 231,083 | 73% | Brian Lerohl | Libertarian | 5,357 | 2% |
| Year | Democratic | Votes | Pct | Republican | Votes | Pct | 3rd Party | Party | Votes | Pct | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2002 | Template:CheckedTim Johnson (incumbent) | 167,481 | 50% | John R. Thune | 166,949 | 49% | Kurt Evans | Libertarian | 3,071 | 1% | ||||
| 2004 | Tom Daschle (incumbent) | 193,340 | 49% | Template:CheckedJohn R. Thune | 197,848 | 51% | ||||||||
| 2010 | Template:CheckedJohn R. Thune (incumbent) | 227,947 | 100% | |||||||||||
| 2016 | Jay Williams | 104,140 | 28% | Template:CheckedJohn R. Thune (incumbent) | 265,516 | 72% | ||||||||
| 2022 | Brian Bengs | 91,007 | 26.15% | Template:CheckedJohn R. Thune (incumbent) | 242,316 | 69.63% | Tamara Lesnar | Libertarian | 14,697 | 4.22% |
個人生活
[編輯]圖恩是一名福音派基督徒。1984年，他與南達科他州多蘭德的金伯利-威姆斯（Kimberley Weems）結婚。圖恩夫婦育有兩個女兒和幾個孫輩。
圖恩熱愛運動，經常參加跑步比賽。2012 年《跑步者世界》雜誌的一篇專題報道稱圖恩是 "2009 年以來國會中跑得最快的人"。
圖恩是冥河樂隊（Styx）、旅程樂隊（Journey）、波士頓樂隊（Boston）和杜比兄弟樂隊（Doobie Brothers）的粉絲。
注釋
[編輯]- ^ Committee Assignments. thune.senate.gov. Office of Senator John Thune. [September 29, 2020] （英語）.
- ^ Members. Afterschool Alliance. [April 17, 2018].
- ^ 3.0 3.1 Election Statistics. clerk.house.gov. Office of the Clerk of the House of Representatives. [August 8, 2007]. （原始內容存檔於July 25, 2007）.
進一步閱讀
[編輯]- Lauck, Jon K. Daschle Vs. Thune: Anatomy of a High Plains Senate Race University of Oklahoma Press (September 30, 2007). ISBN 0-8061-3850-5. ISBN 978-0-8061-3850-3
- 美國國會國家人物傳記大辭典中的傳記
- 由華盛頓郵報維護的投票記錄
- 智慧投票計劃中的傳記、投票紀錄及利益集團評級
- 聯邦選舉委員會中的競選財務報告和數據
External links
[編輯]- Senator John Thune official U.S. Senate website
- John Thune for Senate
- 開放目錄專案中的「Biblbrocs/約翰·圖恩」
- C-SPAN內的頁面（英文）
Template:US Senate leaders current Template:South Dakota Congressional Delegation
 | ||
Template:Current South Dakota statewide political officials Template:USSenSD Template:USSenMajWhips Template:USSenRepWhip Template:US Senate Republican Conference Chairs Template:SenCommerceCommitteeChairmen Template:SouthDakotaUSRepresentatives
- 1961 births
- 20th-century evangelicals
- 21st-century American legislators
- 21st-century American politicians
- 21st-century evangelicals
- American evangelicals
- American gun rights activists
- American people of Canadian descent
- American people of Norwegian descent
- Biola University alumni
- Christians from South Dakota
- People from Jones County, South Dakota
- Politicians from Sioux Falls, South Dakota
- Republican Party members of the United States House of Representatives from South Dakota
- Republican Party United States senators from South Dakota
- Small Business Administration personnel
- State cabinet secretaries of South Dakota
- University of South Dakota alumni
- United States congressional aides