跳转到内容

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

2020年英國內閣改組

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科,自由的百科全书
鲍里斯·约翰逊

2020年英國內閣改組在2月進行,亦是首相鲍里斯·约翰逊第二個內閣的首次主要改組2019年12月大選過後,外界猜測約翰遜將會在2020年1月31日英國正式脫離歐洲聯盟後,大規模改組內閣。有報道指出,多達三分之一的內閣大臣將會被撤換,甚或廢除或合併部分白廳政府部門(包括司法部商務部文化部國際貿易部英语Department for International Trade就業及退休保障部運輸部脫歐部[1],以至由政策專家取代公務員[2]。由於規模之大以及改組日期接近情人節,有傳媒形容今次萬眾矚目的內閣改組為「情人節大屠殺」,靈感來自1929年黑幫仇殺槍擊案[3][4]

隨著獲選為保守黨黨魁及被任命為英國首相,約翰遜在2019年7月24日組成他的第一個內閣[5]。同年9月,兩名閣員約·約翰遜安珀·路德請辭英语List of departures from the first Johnson ministry後,約翰遜進行了小規模的改組[6][7]。同年大選,保守黨大獲全勝,約翰遜亦因為阿龍·凱恩斯的請辭而進行小規模改組[8]

2020年2月13日,約翰遜改組政府,包括北愛大臣朱利安·史密斯在內的5名大臣遭到革職,財政大臣薩吉德·賈偉德因拒絕按約翰遜的要求解僱他的顧問,而請辭離閣[9]。有政客和評論員都批評是次的內閣改組[10]

內閣人事變動

[编辑]
顏色標記
  •     進入內閣
  •     離開內閣
大臣 改組前 改組後
安妮-馬里·特雷維萊 議員 軍隊國務大臣英语Minister of State for the Armed Forces 入閣升任國際發展大臣
蘇拉·布拉弗曼 議員 後座議員 入閣升任英格蘭及威爾斯檢察總長北愛爾蘭法律事務專員
喬治·尤斯蒂斯 議員 農業、漁業、食品國務大臣 入閣升任環境、食品和鄉村事務大臣
史提芬·巴克萊 議員閣下 後座議員 入閣升任財政部首席秘書
阿曼达·米林 議員 助理首席黨鞭
宫廷财务官英语Treasurer of the Household
入閣升任不管部大臣(兼保守党主席[a]
奧利佛·道登 議員閣下 CBE 內閣辦公室部長
財政部主計長
升任數碼、文化、傳媒及體育大臣
布蘭登·劉易斯 議員閣下 CBE 安全國務大臣兼脫歐及準備無協議脫歐副國務大臣 升任北愛爾蘭事務大臣
阿洛克·夏尔马 議員閣下 國際發展大臣 轉任商務、能源和產業戰略大臣
瑞斯·薩納克 議員閣下 財政部首席秘書 升任財政大臣
高文浩 議員閣下 蘭開斯特公爵領地事務大臣 兼任內閣辦公室部長
科堤斯女男爵莫麗琪 樞密院顧問官閣下 數碼、文化、傳媒及體育大臣 離開政府(2020年1月宣布有意掛冠)
特雷莎·维利尔斯 議員閣下 環境、食品和鄉村事務大臣 離開政府
薩吉德·賈偉德 議員閣下 財政大臣 請辭英语List of departures from the second Johnson ministry(拒絕解僱顧問)
柯維立 中校 議員閣下 TD英语Territorial Decoration VR英语Volunteer Reserves Service Medal#.22VR.22_post-nominal_letters 不管部大臣(兼保守党主席[a] 離閣內閣,轉任中東及北非兼國際發展國務大臣英语Department of International Development
傑克·貝瑞 議員閣下 北方經濟引擎國務大臣英语Northern Powerhouse 請辭英语List of departures from the second Johnson ministry(拒絕轉職外交及聯邦事務部
艾斯特·麦克维 議員閣下 住房及規劃國務大臣 離開政府
利雅華 議員閣下 商務、能源和產業戰略大臣 離開政府
喬弗利·科克斯 御用大律師 議員閣下 英格蘭及威爾斯檢察總長
北愛爾蘭法律事務專員
離開政府
朱利安·史密斯 議員閣下 CBE 北愛爾蘭事務大臣 離開政府

初級大臣人事變動

[编辑]
顏色標記
  •     升官[b]
  •     離開政府
大臣 改組前 改組後
米歇爾·多蘭英语Michelle Donelan 議員 後座議員(2015年當選) 升任大學、科學、研究、創新國務大臣
海倫·懷特利英语Helen Whately 議員 藝術、古蹟、旅遊業政務次官英语Parliamentary Under Secretary of State for Arts, Heritage and Tourism 升任社會福利國務大臣英语Department of Health and Social Care (United Kingdom)
奈及爾·休德森 議員 後座議員(2015年當選) 升任藝術、古蹟、旅遊業政務次官英语Parliamentary Under Secretary of State for Arts, Heritage and Tourism
约翰·惠廷戴尔 議員閣下 OBE 後座議員(1992年當選) 升任數碼、文化、媒體、體育國務大臣
保羅·斯庫利 議員 後座議員(2015年當選) 升任商務、能源、產業戰略政務次官倫敦事務國務大臣英语Minister for London
詹姆士·海皮 議員 後座議員(2015年當選) 升任軍隊國務大臣英语Minister of State for the Armed Forces
彭妮·莫当特 議員閣下 後座議員(2010年當選) 升任財政部主計長
詹姆斯·布魯克肖爾 議員閣下 後座議員(2010年當選) 升任安全國務大臣
傑瑞米·奎因 議員閣下 內閣辦公廳國會秘書 升任國防採購國務大臣英语Minister for Defence Procurement
朱莉亞·洛佩茲英语Julia Lopez (politician) 議員 後座議員(2017年當選) 升任內閣辦公廳國會秘書
克洛伊·史密斯 議員 內閣辦公廳國會秘書 升任內閣辦公廳國務大臣
羅賓·沃克 議員 北愛爾蘭事務政務次官英语Northern Ireland Office 升任北愛爾蘭國務大臣英语Northern Ireland Office
詹姆斯·達德里奇 議員 後座議員(2005年當選) 升任外交及聯邦事務兼國際發展政務次官英语Department of International Development
卓傲山 議員 後座議員(2015年當選) 升任司法政務次官
維多利亞·普倫蒂斯英语Victoria Prentis 議員 下議院領袖國會私人秘書英语Parliamentary Private Secretary 升任環境、食物、鄉郊事務政務次官
阿曼達·索洛韋英语Amanda Solloway 議員 後座議員(2019年當選) 升任商務、能源、產業戰略政務次官
雷切爾·麥克林英语Rachel Maclean (politician) 議員 財政大臣國會私人秘書英语Parliamentary Private Secretary 升任運輸政務次官
吉蓮·基根英语Gillian Keegan 議員 衛生及社會保障大臣國會私人秘書英语Parliamentary Private Secretary 升任教育政務次官
西蒙·克拉克英语Simon Clarke (politician) 議員 財政部庫務秘書英语Exchequer Secretary to the Treasury 升任北方經濟引擎國務大臣英语Northern Powerhouse
薇姬·福特英语Vicky Ford 議員 後座議員(2017年當選) 升任兒童及家庭政務次官英语Minister for Children (United Kingdom)
安德魯·史蒂文森 議員 非洲事務兼國際發展國務大臣英语Department for International Development 轉任運輸國務大臣
奈傑爾·亞當斯 議員 體育、媒體、創意工業國務大臣英语Minister for Sport (United Kingdom) 轉任非洲事務兼國際發展國務大臣英语Department for International Development
卡罗琳·戴恩内奇 議員 社會福利國務大臣英语Department of Health and Social Care (United Kingdom) 轉任體育、媒體、創意工業國務大臣英语Minister for Sport (United Kingdom)
凯利·托赫斯特 議員 商務、能源、產業戰略政務次官 轉任運輸政務次長英语Minister of State for Transport
克里斯·菲利普 議員 倫敦事務國務大臣英语Minister for London 轉任內政政務次官
克里斯托弗·平彻 議員閣下 歐洲英语Minister of State for Europe及美洲事務國務大臣英语Minister of State for Foreign Affairs (United Kingdom) 轉任房屋、社區、地方政府國務大臣
溫迪·莫頓英语Wendy Morton 議員 司法政務次官 轉任外交及聯邦事務兼國際發展政務次官英语Department of International Development
凱米·巴德諾赫 議員 兒童及家庭政務次官英语Minister for Children (United Kingdom) 轉任財政部庫務秘書英语Exchequer Secretary to the Treasury國際貿易政務次官英语Department for International Trade
基特·馬特豪斯 議員 罪案、治安、消防服務國務大臣英语Minister for Policing 兼任司法國務大臣
克里斯·斯基德莫爾 議員閣下 FRHistS FSA FRSA 大學、科學、研究、創新國務大臣 離開政府
喬治·弗里曼 議員 運輸國務大臣 離開政府
努斯·加尼英语Nus Ghani 議員 運輸政務次長英语Minister of State for Transport 離開政府
安德魯·穆里森 博士 議員閣下 非洲事務兼國際發展國務大臣英语Department for International Development 離開政府
希瑟·惠勒英语Heather Wheeler 議員 外交及聯邦事務政務次官 離開政府
保羅·梅納德 議員 運輸政務次官 離開政府

黨鞭辦公室人事變動

[编辑]
黨鞭 改組前 改組後
斯圖爾特·安德魯 議員 副主計長英语Vice-Chamberlain of the Household 副首席政府黨鞭
宫廷财务官英语Treasurer of the Household
馬庫斯·瓊斯 議員 助理政府黨鞭 副主計長英语Vice-Chamberlain of the Household
詹姆斯·莫里斯 議員 財政部專員英语Lords Commissioners of the Treasury
邁克·湯姆林森 議員 後座議員
卓傲山 議員 助理政府黨鞭
埃迪·休斯英语Eddie Hughes (British politician) 議員

反應

[编辑]

朱利安·史密斯被革職

[编辑]
史密斯(圖左)和約翰遜(圖右)在2019年7月到訪北愛爾蘭

北愛爾蘭大臣朱利安·史密斯被革職的決定對外公佈後,旋即引起北愛爾蘭的多名政治人物開腔批評。社會民主工黨領袖葛倫·伊斯活特形容此舉顯示首相「危險的冷漠」[11]。史密斯被視為協助多黨達成協議、令懸空三年的北愛爾蘭行政委員會恢復運作的功臣之一[12][10]北愛首席部長阿琳·福斯特爱尔兰总理李歐·瓦拉德卡都感謝史密斯任內的貢獻,讚揚他解決了政治僵局[13][14]

不少政治評論員都認為史密斯任內有不少政績,對於他被逼離開政府感到震驚。有人提出引致約翰遜解僱他的原因是2019年10月北愛爾蘭事務特別委員會英语Northern Ireland Affairs Select Committee的一場會議[15],當時史密斯作供時表示,可能出現的無協議脫歐英语no-deal Brexit「對北愛爾蘭而言是一個非常、非常差的計劃」[16]。《新政治家》政治編輯史提芬·布殊英语Stephen Bush猜測,史密斯被革職可能會令北愛新政府出現不穩定,以及令脫歐後愛爾蘭邊境問題英语Brexit and the Irish border談判更為艱巨[17]

薩吉德·賈偉德的請辭

[编辑]
賈偉德(圖左)和財政部捕鼠大臣格萊斯頓(圖右)

2019年8月首相首席特別顧問多米尼克·卡明斯在無通知財政大臣薩吉德·賈偉德和批准下,解僱了他的助手索尼婭·簡,導致首相府和財政部的緊張關係去到另一高峰關頭。有指卡明斯解僱簡氏後,在唐寧街10號外命令武裝警官進入財政部,護送她離開[18]。雖然首相和財相之間存在裂縫,約翰遜仍然在2019年11月承諾,大選過後會讓他續任財相[19]

不過,內閣重組前的數個星期,數場新聞發佈會都暗示可能會成立由瑞斯·薩納克領導的新經濟部門,減低財政部的影響力和削弱財政部職能。薩納克被視為約翰遜的忠實支持者,也能非常代表約翰遜,在2019年選舉辯論期間被稱讚為「明日之星」[20][21]。2020年2月,報道指賈偉德和薩納克將分別留任財相和財政部首席秘書,讓後者繼續「監視」前者[22]

2020年2月13日,賈偉德進入首相府與約翰遜會面,及後就辭任財政大臣。會議期間,約翰遜表示賈偉德可以續任財相,前提是要解僱他的所有財政部顧問,並由首相府選定的人接替[9]。賈偉德請辭後向記者協會英语PA Media表示,「任何一個有自尊的大臣都不會接受如此條件」[23][24]

由於事前約翰遜承諾賈偉德可以留任,而且據報亦不成立新經濟部門,因此財政大臣的請辭是始料不及、震驚外界。《金融時報》政治評論總編羅拔·蕭姆斯利警告,是次首相應對賈偉德的手法可能會損害政府,強調「善政往往取決於重臣能否解決壞問題,尤其是財相。約翰遜先生的內閣剛剛才目睹對抗的代價[25]。」

參見

[编辑]

備註

[编辑]
  1. ^ 1.0 1.1 非大臣職位
  2. ^ 根據大臣薪級表英语pay scale而定:

參考文獻

[编辑]
  1. ^ Rayner, Gordon. Boris Johnson could shrink Cabinet by half and merge departments to save Government billions of pounds. 每日電訊報. 2019-07-01 [2020-03-12]. ISSN 0307-1235. (原始内容存档于2020-09-02) (英国英语). 
  2. ^ Shipman, Tim. Now for the Boris Johnson revolution — PM to wield axe in radical cabinet reshuffle. 泰晤士報. 2019-12-15 [2020-03-13]. (原始内容存档于2020-11-12) (英国英语). 
  3. ^ Balls, Katy. The strategy behind Boris Johnson’s incoming government shake-up. 旁觀者. 2020-01-13 [2020-03-13]. (原始内容存档于2020-02-17) (英国英语). 
  4. ^ Tominey, Camilla. Will Boris Johnson's post-Brexit reshuffle be a Valentine's Day massacre?. 每日電訊報. 2020-02-05 [2020-03-13]. (原始内容存档于2020-10-14) (英国英语). 
  5. ^ Boris Johnson becomes UK's new prime minister. 英國廣播公司. 2019-07-24 [2020-03-13]. (原始内容存档于2019-07-24) (英国英语). 
  6. ^ Havergal, Chris. Chris Skidmore returns as universities minister in UK government. 泰晤士高等教育. 2019-09-10 [2020-03-13]. (原始内容存档于2020-09-18) (英国英语). 
  7. ^ Therese Coffey replaces Amber Rudd in cabinet after dramatic resignation. 獨立電視台. 2019-09-08 [2020-03-13]. (原始内容存档于2019-09-09) (英国英语). 
  8. ^ Simon Hart appointed new Welsh secretary. 英國廣播公司. 2019-12-16 [2020-03-13]. (原始内容存档于2021-01-01) (英国英语). 
  9. ^ 9.0 9.1 Cabinet reshuffle: Sajid Javid resigns as chancellor. 英國廣播公司. 2020-02-13 [2020-03-13]. (原始内容存档于2020-02-13) (英国英语). 
  10. ^ 10.0 10.1 Walker, Peter. Smith, Leadsom and McVey out as Johnson reshuffles cabinet. 衛報. 2020-02-13 [2020-03-13]. (原始内容存档于2020-11-30) (英国英语). 
  11. ^ Julian Smith sacked as NI Secretary by Boris Johnson. 英國廣播公司. 2020-02-13 [2020-03-13]. (原始内容存档于2020-11-21) (英国英语). 
  12. ^ Elliott, Francis; Swinford, Steven. Boris Johnson fires Julian Smith, minister who secured Stormont deal. 泰晤士報. 2020-02-13 [2020-03-13]. (原始内容存档于2020-09-29) (英国英语). 
  13. ^ Edwards, Mark. Julian Smith sacked from Northern Ireland post in Boris Johnson's Cabinet reshuffle. 貝爾法斯特電訊報英语Belfast Telegraph. 2020-02-13 [2020-03-13]. (原始内容存档于2020-02-13) (英国英语). 
  14. ^ 李歐·瓦拉德卡 [@LeoVaradkar]. In 8 months as Secretary of State, Julian you helped to restore powersharing in Stormont, secured an agreement with us to avoid a hard border, plus marriage equality. You are one of Britain’s finest politicians of our time. Thank you (推文). 2020-02-13 –通过Twitter (英语). 
  15. ^ Forrest, Adam. Boris Johnson news – live: PM axes Tory minister who helped secure Stormont deal, as fresh questions raised over £15,000 Caribbean holiday. 獨立報. 2020-02-13 [2020-03-13]. (原始内容存档于2020-11-29) (英国英语). 
  16. ^ Mairs, Nicholas. Julian Smith breaks ranks with Boris Johnson to brand no-deal Brexit ‘very bad’ for Northern Ireland. PoliticsHome. 2019-10-23 [2020-03-13]. (原始内容存档于2019-12-14) (英国英语). 
  17. ^ Bush, Stephen. Boris Johnson has already made the most important sacking of today’s reshuffle. 新政治家. 2020-02-13 [2020-03-13]. (原始内容存档于2020-09-18) (英国英语). 
  18. ^ Helm, Toby; Townsend,Mark. PM ‘must launch urgent inquiry into Dominic Cummings’s reign of terror’. 衛報. 2019-09-01 [2020-03-13]. (原始内容存档于2020-11-29) (英国英语). 
  19. ^ Parker, George; Payne, Sebastian. Boris Johnson vows to retain Sajid Javid as chancellor. 金融時報. 2019-11-18 [2020-03-13]. (原始内容存档于2020-09-18) (英国英语). 
  20. ^ Parker, George. Johnson' s 'favourite minister' tipped to run super-ministry. 金融時報. 2019-12-25 [2020-03-13]. (原始内容存档于2020-06-09) (英国英语). 
  21. ^ Balls, Katy. Is Sajid Javid at war with No. 10?. 旁觀者. 2020-02-13 [2020-03-13]. (原始内容存档于2020-02-13) (英国英语). 
  22. ^ Mason, Rowena. Ministers jostle as Johnson plans long-awaited reshuffle. 衛報. 2020-02-05 [2020-03-13]. (原始内容存档于2020-06-09) (英国英语). 
  23. ^ Mason, Rowena. Sajid Javid resigns as chancellor amid Johnson reshuffle. 衛報. 2020-02-13 [2020-03-13]. (原始内容存档于2020-02-13) (英国英语). 
  24. ^ Sajid Javid quits as British Chancellor. 愛爾蘭廣播電視. 2020-02-13 [2020-03-13]. (原始内容存档于2020-05-02) (爱尔兰语). 
  25. ^ Shrimsley, Robert. Johnson has backed Cummings over his chancellor — and there will be a cost. 金融時報. 2020-02-13 [2020-03-13]. (原始内容存档于2020-05-31) (英国英语).