跳转到内容

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

Talk:市場花園行動

页面内容不支持其他语言。
维基百科,自由的百科全书
基础条目 市場花園行動属于维基百科歷史主题的基礎條目第五級。请勇于更新页面以及改進條目。
          本条目依照页面评级標準評為丙级
本条目属于下列维基专题范畴:
军事专题 (获评丙級中重要度
本条目属于军事专题范畴,该专题旨在改善中文维基百科军事类内容。如果您有意参与,请浏览专题主页、参与讨论,并完成相应的开放性任务。
 丙级  根据专题质量评级标准,本条目已评为丙级
   根据专题重要度评级标准,本條目已评为中重要度
工作组图标
本條目由美國軍事主題提供支援。
欧洲历史专题 (获评丙級低重要度
本条目属于欧洲历史专题范畴,该专题旨在改善中文维基百科欧洲历史类内容。如果您有意参与,请浏览专题主页、参与讨论,并完成相应的开放性任务。
 丙级  根据专题质量评级标准,本条目已评为丙级
   根据专题重要度评级标准,本條目已评为低重要度
荷兰专题 (获评丙級低重要度
本條目屬於荷蘭專題的範疇,一個旨在改善中文维基百科荷兰有關內容的項目。如果您有意參與,請瀏覽專題主頁或參與相關討論
 丙级  根据专题质量评级标准,本条目已评为丙级
   根据专题重要度评级标准,本條目已评为低重要度
德国专题 (获评丙級低重要度
本条目属于德国专题范畴,该专题旨在改善中文维基百科德国相关主题类内容。如果您有意参与,请浏览专题主页、参与讨论,并完成相应的开放性任务。
 丙级  根据专题质量评级标准,本条目已评为丙级
   根据专题重要度评级标准,本條目已评为低重要度
英国专题 (获评丙級低重要度
本条目属于英国专题范畴,该专题旨在改善中文维基百科英国类内容。如果您有意参与,请浏览专题主页、参与讨论,并完成相应的开放性任务。
 丙级  根据专题质量评级标准,本条目已评为丙级
   根据专题重要度评级标准,本條目已评为低重要度

翻譯或初稿?

[编辑]

114.45.64.59 (留言) 2011年2月18日 (五) 12:47 (UTC) 總感覺這篇文字中有許多不通順,似乎不是正常中文表達方式的語句。如果是尚未整理好的文章,維基百科不是要加上類似「可能要清理成標準格式」之類的橫幅提醒嗎?[回复]

60.251.80.3 (留言) 2011年5月25日 (三) 08:45 (UTC) 與同一主題英語版比較,本篇似乎是中譯,但與原來語意的差異不小,已針對部分明顯的錯誤加以更正.[回复]

全条目多处语法不通、语意不连贯,可看出翻译比较机械,需要加以细致改进。--Yht9657留言2014年1月1日 (三) 15:43 (UTC)[回复]

看了大约前半部分,可以确定是从英语版的翻译,不过有很明显的翻译弊病,导致语法不正确,语句不通顺,甚至还有表达不完全的(更有一部分标点符号只有一半的),建议改进。 AleiPhoenix留言2014年6月18日 (三) 10:02 (UTC)[回复]

外部链接已修改

[编辑]

各位维基人:

我刚刚修改了市場花園行動中的1个外部链接,请大家仔细检查我的编辑。如果您有疑问,或者需要让机器人忽略某个链接甚至整个页面,请访问这个简单的FAQ获取更多信息。我进行了以下修改:

有关机器人修正错误的详情请参阅FAQ。

祝编安。—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2017年9月22日 (五) 01:54 (UTC)[回复]

外部链接已修改

[编辑]

各位维基人:

我刚刚修改了市場花園行動中的1个外部链接,请大家仔细检查我的编辑。如果您有疑问,或者需要让机器人忽略某个链接甚至整个页面,请访问这个简单的FAQ获取更多信息。我进行了以下修改:

有关机器人修正错误的详情请参阅FAQ。

祝编安。—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2018年5月31日 (四) 19:50 (UTC)[回复]