跳转到内容

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

维基百科:互助客栈/技术/存档/2016年7月

添加链接
维基百科，自由的百科全书

“1.66米（5尺5寸）（166 cm）”

本主題全部或部分段落文字，已移動至Template talk:Infobox person、Template talk:Infobox person/height、Template talk:Infobox person/weight。执行人：Jimmy-bot（留言） 2016年7月3日 (日) 16:42 (UTC)。

純簡繁重定向有必要么？

本主題全部或部分段落文字，已移動至Wikipedia talk:重定向。执行人：Jimmy-bot（留言） 2016年7月4日 (一) 16:42 (UTC)。

表格

本主題全部或部分段落文字，已移動至Help talk:表格。执行人：Jimmy-bot（留言） 2016年7月8日 (五) 16:42 (UTC)。

Tech News: 2016-26

这是来自维基媒体技术社群的最新技术新闻。请将这些更新转告其他用户。不是所有的更新都将影响您。我们也提供它的翻译版本。

最近更新

问题

本周更新

  • MediaWiki的新版本将于6月28日部署于测试维基及MediaWiki.org。它将于6月29日部署至非维基百科wiki和部分维基百科上，并于6月30日部署至所有wiki，参见日历。
  • 标记通知已读或未读的方式将被更改为更加清晰。 [6]

会议

  • 您可以参与下周可视化编辑器团队的会议。在会议中您可以告知开发人员哪些问题是最重要的。会议将于6月28日 19:00 (UTC)开始。参见如何加入。

将来更新

  • 维基媒体基金会的协作团队将考虑开发更好的编辑复核工具。这是因为研究显示我们在吓跑想要帮助的新人。 [7]
  • 来自编辑部门的电子邮件说明了已计划，并已为将来研究的技术工作。项目包括更好的wiki文本和可视化编辑、编辑提示、语言改进、注释和元数据分离。 [8]
  • 在两个弹出式菜单中的通知排序将于7月5~7日更改。捆绑的通知应该更容易浏览，并可单独标记为已读。 [9][10][11]
  • 在6月29日，git.wikimedia.org（运行Gitblit）将会把所有请求重定向至Phabricator。绝大多数请求应被正确重定向。 [12]
  • 加泰罗尼亚语和波兰语维基百科将在移动视图中，默认将维基数据的描述添加至条目中。目前在移动版本中作为测试选项。这在日后可能会部署到其他wiki。 [13]

技术新闻由技术大使制作并由机器人送达 • 贡献 • 翻译 • 获取帮助 • 提供反馈 • 订阅或退订。

2016年6月27日 (一) 15:42 (UTC)

ORES中文版可有启用日程？--百無一用是書生 (☎) 2016年6月28日 (二) 06:05 (UTC)
dataset准备好没有？--Antigng（留言） 2016年6月28日 (二) 13:59 (UTC)
“这是因为研究建议我们吓跑想要帮助的新人。”什么鬼……乌拉跨氪 2016年6月30日 (四) 19:27 (UTC)
恩....「This is because research suggests we scare away newcomers who want to help.」翻譯者似乎用了機器翻譯.....？！ --宇帆(留言·聯絡) 2016年6月30日 (四) 19:35 (UTC)
@A2569875：那麼您認為應該如何翻譯？又或許英語原文就用錯了詞一直沒有變更？--Liuxinyu970226（留言） 2016年6月30日 (四) 22:53 (UTC)
現在怎麼樣，不過從右側連結來看確實有嚇跑的意思？--Liuxinyu970226（留言） 2016年6月30日 (四) 23:06 (UTC)
原文並沒有用錯詞，只是「suggests」有二種意思而已，翻譯者可能沒看清楚前後文造成誤譯。-和平、奮鬥、救地球！留言・WikiNews於 2016年7月1日 (五) 02:34 (UTC)
如果是我來翻譯的話，我會把「research suggests / 研究建議」翻譯成「研究表示」；「崩潰」會翻譯成「當機」，其他的都還蠻順的。 --上官（留言） 2016年7月3日 (日) 06:58 (UTC)

序言章节的可视化编辑按钮错误

如果启用了可视化编辑器的话，页面标题会显示编辑按钮。但是，如果点击可视化编辑按钮的话，就会进入&veaction=edit&vesection=1而不是&veaction=edit&vesection=0，导致系统会认为我点击的是第一段的按钮。请修复这个问题。--SolidBlock讨论 2016年7月2日 (六) 11:16 (UTC)

已修复. Liangent（留言） 2016年7月3日 (日) 10:10 (UTC)

Editing News #2—2016

閱讀這份電子報的其他語言版本 • 訂閱這份多種語言的電子報

視覺化編輯器
你知道嗎？

插入參考來源清單是很簡單及快速的。

顯示裡面有眾多選項的下拉式選單支螢幕截圖

將游標移動到你希望顯示參考文獻清單的位置（一般在頁面的最下方）。打開「插入」選單並點擊「参考文献列表」的圖示（畫著三本書）。

如果您的參考文獻有多個不同的群組（這並不常見），您可以定義群組。如果您這麼做，只有屬於您定義的群組之參考文獻才會顯示在參考文獻清單中。 最後，點擊對話框裡的「插入」以插入参考文献列表。當您添增更多註腳道此頁之後，這個清單隨之更動。

您可以閱讀並協助翻譯使用者指南來獲取更多關於視覺化編輯器的資訊。

自上期電子報發行以來，視覺化編輯器團隊修復了許多漏洞。 其工作內容已經在Phabricator內發布。 他們的近期優先事項是改建阿拉伯文字和印度文字的支援，以及讓視覺化編輯器適應維基導遊以及維基文庫的需求。

近期更改

視覺化編輯器現在可以被大部分的維基導遊計畫的所有使用者運用。它同時也已經可以在法語版維基新聞被所有編輯志工運用。

單一編輯分頁功能結合了「编辑」以及「编辑源代码」兩個分頁。此功能已經在多個維基百科中運作，包含了匈牙利文、波蘭文、英文、以及日文維基百科，以及所有的維基導遊。在這些wiki站台，您可以從Special:Preferences的「编辑」分頁來改變您的設定以使用此功能。團隊正在瀏覽使用者的回饋，並且思索有哪些改善的設計，以便之後再推廣給更多人使用。

未來更新

「保存编辑」按鈕將會提示「发布页面」。這將會影響視覺化以及wikitext編輯器兩種系統。更多資訊可以參考元維基。

視覺化編輯器將會在接下來的幾個月中，提供給屬於「階段六」語言版本的維基百科計畫的所有編輯志工運用。開發人員想要知道在視覺化編輯器中輸入您的語言文字是否流暢自然。請於mw:Topic:St8y4ni42d0vr9cvlthe 在mediawiki.org上的討論串裡面發表您的建議以及您所測試過的語言。 這會影響若干種語言，包含：阿拉伯語、印地語、泰語、坦米爾語、馬拉提語、馬拉雅拉姆語、烏爾都語、波斯語、孟加拉語、阿薩姆語、亞拉姆語和其他語言。

開發團隊正在與維基文庫的技術志工一同合作，讓維基文庫也能夠使用視覺化編輯器，目前歡迎所有對此測試有興趣的語言版本加入，最終我們將會提供給所有使用者運用。 (T138966)

開發團隊也正在發展一個更新介面的wikitext編輯器。新版的wikitext編輯器將會有著與視覺化編輯器類似的介面，同時能夠使用citoid服務（文獻自動引用）以及其他新型工具。這個更新版的編輯器系統的beta測試版大約在2016年九月可以上線。您可以參考「維基媒體郵件列表——通用最新消息」進一步了解此計畫。

一同參與

如果您並非使用自己偏好的語言閱讀這份電子報，歡迎您協助翻譯！訂閱翻譯者郵件列表或直接與我們聯繫，讓我們可以在下一次電子報準備好時通知您。谢谢您！

m:User:Elitre (WMF), 2016年7月3日 (日) 17:20 (UTC)

Tech News: 2016-27

这是来自维基媒体技术社群的最新技术新闻。请将这些更新转告其他用户。不是所有的更新都将影响您。我们也提供它的翻译版本。

最近更新

  • 每日电子邮件通知摘要即使在没有来自wiki的通知情况下也可以发送。现在当没有活动时将不再发送电子邮件。 [14]

本周更新

  • 可视化编辑器工具栏中的“引用”按钮将在除维基百科、维基教科书和维基学院以外的网站上移动至“插入”菜单。这是让它在不常使用它的wiki上变得不突出。 [15]
  • MediaWiki的新版本将于7月5日部署于测试维基及MediaWiki.org。它将于7月6日部署至非维基百科wiki和部分维基百科上，并于7月7日部署至所有wiki，参见日历。

会议

  • 您可以在7月8日16:00（UTC）参与下次在IRC上的维基数据工作时间。参见如何加入。

技术新闻由技术大使制作并由机器人送达 • 贡献 • 翻译 • 获取帮助 • 提供反馈 • 订阅或退订。

2016年7月4日 (一) 19:45 (UTC)

問一個關於跨語言連結的技術問題

有些問題跨語言連結的技術問題請教一下專業人士，雖然現在暫時與中文維基無關。另外有些關於MediaWiki的改進建議，我怕英文不太好，因此用中文留言在這裡，請幫忙總結反饋一下。

最近不知怎麼回事，許多維基項目左側工具欄的「其他語言」中的許多跨語言連結被隱藏，改成「還有xx種語言」這樣的格式。（就像這樣）個人認為有一點不太好，如果用戶不喜歡這種模式怎麼辦？也應該讓用戶有辦法關閉這種模式設定才是。它跨語言連結默認展示的是「常用語言」，但是用戶的「常用語言」的評定標準是什麼？我覺得這個「常用語言」應該讓用戶有辦法自行設定才對啊！

另外它對首頁的處理也令我很無語，人家首頁都用{{noexternallanglinks}}來過濾了許多無關的連結了，它居然還用「還有xx種語言」再給過濾一遍（像這樣），完全是畫蛇添足。

特別好奇的是中文維基百科為何沒有啟用這種技術，請問你們是如何關閉的？還是中文版尚未啟用？--el caballero de los Leones (Ajouter un message) 2016年7月3日 (日) 02:53 (UTC)

Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures里面有“紧凑语言链接”。Liangent（留言） 2016年7月3日 (日) 02:56 (UTC)
留意基金会出的一些实验特性。具体见L大。——路过围观的Sakamotosan 2016年7月3日 (日) 03:16 (UTC)
@唐吉訶德的侍從：如果是禁用方法的話，根據phab:T138282：
new mw.Api().saveOption('compact-language-links', 0 );

--Liuxinyu970226（留言） 2016年7月5日 (二) 10:07 (UTC)

SVG可以用Noto Sans CJK了

根据phab:T123223单子，Google发布的开源Noto Sans CJK现在已经被全面部署到了Wikimedia的服务器上，可以为SVG所使用。这个字体的汉字部分就是设计界有名的思源黑体。另外，我更新了这里的示例：meta:SVG fonts#Chinese_fonts_comparison，可以从如下图上看出SC与TC（比如“好”字），以及不同font-weight的区别：

Chinese fonts comparison

如上。--菲菇＠维基食用菌协会 2016年7月4日 (一) 18:50 (UTC)

能不能应用到STL插件中？——路过围观的Sakamotosan 2016年7月5日 (二) 00:30 (UTC)
什么东西？--菲菇＠维基食用菌协会 2016年7月5日 (二) 01:28 (UTC)
EasyTimeline，说错了。——路过围观的Sakamotosan 2016年7月5日 (二) 02:30 (UTC)

easytimeline

@Liangent：，phab:T22825老问题了，然后其中一个解决增加字体，结果是加错了服务器（phab:T84777），这个既然全服务器加了，能不能用？——路过围观的Sakamotosan 2016年7月6日 (三) 01:21 (UTC)

另外，一种死马当活马医的方法。在mw:Extension:EasyTimeline#SVG to PNG中在标签体加入method="svg2png"可以通过（oldid=40703171）。但是输出还是很难看。——路过围观的Sakamotosan 2016年7月6日 (三) 01:21 (UTC)

MediaWiki API 幫助文檔的出生日期不明顯

比如，action=parse，開頭第一句 Parses content and returns parser output. 下面應該有該文檔的出生日期。外面的 API docs 如 MSDN、JDK 也有問題。—John Doe 120（talk） 2016年7月4日 (一) 15:06 (UTC)

这些文档都是自动生成的，并不是有“出生日期”的帮助文档。--Antigng（留言） 2016年7月4日 (一) 15:14 (UTC) 
protected function getExamplesMessages() {
		return [
			'action=parse&page=Project:Sandbox'
				=> 'apihelp-parse-example-page',
			'action=parse&text={{Project:Sandbox}}&contentmodel=wikitext'
				=> 'apihelp-parse-example-text',
			'action=parse&text={{PAGENAME}}&title=Test'
				=> 'apihelp-parse-example-texttitle',
			'action=parse&summary=Some+[[link]]&prop='
				=> 'apihelp-parse-example-summary',
		];
	}
	public function getHelpUrls() {
		return 'https://www.mediawiki.org/wiki/API:Parsing_wikitext#parse';
	}

明明是动态页面，又不是静态页面，研究存档一点意义都没有。--Antigng（留言） 2016年7月4日 (一) 16:04 (UTC)

想看版本和日期的对应关系的话，找mw:news，或者看看[18]。--Antigng（留言） 2016年7月5日 (二) 12:43 (UTC)

Wikipedia:新条目推荐/未通过/2016年

偶然發現special:diff/39197529這筆編輯中Liangent-bot將一個DYK通過的條目歸檔至未通過。請教原因與解決方式？—Kou Dou 2016年6月20日 (一) 09:02 (UTC)

native_name的繁簡轉換

我發現加的夫的{{Infobox settlement}}，其|native_name=City and County of Cardiff（英語）<br />Dinas a Sir Caerdydd（威尔斯文），顯示出來在infobox頂端時，「英語」不會轉換成簡體，反之「威尔斯文」也不會轉換成繁體。本來|native_name=停止繁簡轉換是模板的功能（可能為方便正確顯示日本漢字？），然而這卻令語言標籤無法正確轉換，可謂顧此失彼。有些情況下，當地語言不只一種，因此有必要注明是那一種語言。另外我相信還有其他模板有類似|native_name=的參數，會有同樣的問題，故此在客棧討論。--Quest for Truth（留言） 2016年7月4日 (一) 03:13 (UTC)

无法显示图片

本人大陆人，从7月7日开始，不论修改host还是挂代理，维基百科均无法显示图片，各位是否有类似情况？--Tiger（留言） 2016年7月8日 (五) 01:00 (UTC)

木有。--Antigng（留言） 2016年7月8日 (五) 01:37 (UTC)
我有个别日子存在这问题（同时试图编辑时显示IP被封禁），但拔了网线重插后均立刻解决了。--Liuxinyu970226（留言） 2016年7月8日 (五) 02:05 (UTC)

这就很尴尬了，我还是切换了不同网络、不同设备均出现此情况。。。 囧rz...--Tiger（留言） 2016年7月8日 (五) 03:44 (UTC)

希望增加导出PDF的功能 --BillAlen（留言） 2016年7月10日 (日) 04:06 (UTC)

被连锁保护的页面并没有显示为查看源代码

例如T:ASN，已经被连锁保护了，但是右上角依然显示为“编辑源代码”，只有点进去之后才显示为“查看源代码”。其他被连锁保护的页面也是如此。请修复这个问题。--SolidBlock讨论 2016年7月10日 (日) 05:50 (UTC)

phab:T16104、phab:T13700，去p区问。——路过围观的Sakamotosan 2016年7月10日 (日) 08:07 (UTC)
这么做服务器开销太大了。--Antigng（留言） 2016年7月10日 (日) 08:09 (UTC)

关于模板:Notelist

存在好久的问题了，这个模版不支持分列，像{{Notelist|2}}、{{Notelist|30em}}这种写法都没什么用，这就导致有些条目的Notelist很长，希望管理员修复一下。还有Template:Notelist/sandbox不能创建是什么鬼，沙盒也要进黑名单？--Qwhisper 2016年7月11日 (一) 07:05 (UTC)

template talk:notelist#關於重新設計，據說notelist之前被錯誤創製，導致某些頁面索性自己額外地做了自定分列樣式，重新設計沒有了分列好像是為了不要影響那些自定了分列的頁面。--113.52.80.235（留言） 2016年7月11日 (一) 08:17 (UTC)

Tech News: 2016-28

这是来自维基媒体技术社群的最新技术新闻。请将这些更新转告其他用户。不是所有的更新都将影响您。我们也提供它的翻译版本。

最近更新

  • 新的图片定标器修复了显示SVG文件时的数个错误。但也出现了一些新问题。 [22][23][24]
  • 通知已按类型分组。通知现在按通知数量计算，而不是按未读组。更改可能增加显示的通知数量。早先的计算方法经常出错。未读通知也会首先显示。 [25][26][27]
  • Special:Notifications现在在电脑端有通知列表的最大宽度。这允许长标题和长描述适当被裁切。 [28][29][30]

问题

  • 在7月5日，维基共享资源出现问题，有20分钟不能编辑。此后有一会儿最近更改日志和部分小工具不能正常工作。这也影响到其他项目上的管理操作。 [31]
  • 有多条未读通知的用户可通过在各自的wiki上访问Special:Notifications页面标记为已读。

本周更新

  • MediaWiki的新版本将于7月12日部署于测试维基及MediaWiki.org。它将于7月13日部署至非维基百科wiki和部分维基百科上，并于7月14日部署至所有wiki，参见日历。

会议

  • 您可以参与下周可视化编辑器团队的会议。在会议中您可以告知开发人员哪些问题是最重要的。会议将于7月12日 19:00 (UTC)开始。参见如何加入。

技术新闻由技术大使制作并由机器人送达 • 贡献 • 翻译 • 获取帮助 • 提供反馈 • 订阅或退订。

2016年7月11日 (一) 15:14 (UTC)

youtube模板壞了！？

本主題全部或部分段落文字，已移動至Template_talk:Youtube。执行人：Jimmy-bot（留言） 2016年7月21日 (四) 08:42 (UTC)。

關於Flow頁面掛上警告或提醒模板的問題

每次在展開模板之後，會出現「您好，Topic:……」，這要該怎麼處理啊（除了直接編輯之外）？--★Fish out Yue in the water.☆ 2016年7月13日 (三) 06:21 (UTC)

似乎没啥办法。--Stang 2016年7月13日 (三) 06:30 (UTC)

Wikipedia.org门户网站更新

您好，

维基媒体基金会门户团队已于近期在Wikipedia.org门户页面完成一次A/B测试。这些测试是要看到新设计会不会更容易导航。此设计添加了一个下拉選單，它包含了所有语言，按条目计数排序。

测试结果发现访问者更喜欢点击一个链接。在新设计中，页面上“无操作”的次数较低。我们也和很多维基百科用户一起测试了页面。我们收到的评论显示新页面设计令人愉快，且更不杂乱无章。

根据这些信息，我们想要促进将此更改付诸于Wikipedia.org门户中。我们想要询问社群有关反馈和建议。

来自探索门户团队的由衷感谢！CKoerner (WMF)（留言） 2016年7月12日 (二) 21:16 (UTC)

意思就是說搜尋框中的右邊出現了一欄下拉選單。點選中文就會連到本地的連結，點選英文就會連到英文維基百科的連結。--★Fish out Yue in the water.☆ 2016年7月13日 (三) 06:42 (UTC)

Template:中国专题

既然有管理員不明白我在Template talk:中国专题提出的訴求，並着我到WP:VPT，我就在此重申：現時的{{中国专题}}在加入任何頁面、或之後到那此頁面按編緝，然後「預覽頁面」時會出現警告信息如下：

警告： Template:中国专题 呼叫 Template:WPBannerMeta 的 "MAIN_ARTICLE" 參數使用了超過一次，僅會使用提供的最後一個參數值。

警告： Template:中国专题 呼叫 Template:WPBannerMeta 的 "attention" 參數使用了超過一次，僅會使用提供的最後一個參數值。

警告： Template:中国专题 呼叫 Template:WPBannerMeta 的 "ATTENTION_CAT" 參數使用了超過一次，僅會使用提供的最後一個參數值。

警告： Template:中国专题 呼叫 Template:WPBannerMeta 的 "infobox" 參數使用了超過一次，僅會使用提供的最後一個參數值。

警告： Template:中国专题 呼叫 Template:WPBannerMeta 的 "INFOBOX_CAT" 參數使用了超過一次，僅會使用提供的最後一個參數值。

明顯地有些參數重複使用，請見我弄的Template:中国专题/sandbox和Template:中国专题/testcases，盡快修改，謝謝。--Quest for Truth（留言） 2016年7月13日 (三) 07:31 (UTC)

https://ooo.0o0.ooo/2016/07/13/578600e664c9e.png 。--Stang 2016年7月13日 (三) 08:46 (UTC)

WP:TW建議

表格中的序号问题

本主題全部或部分段落文字，已移動至Help talk:表格。执行人：Jimmy-bot（留言） 2016年7月25日 (一) 00:42 (UTC)。

为何中文维基百科的Twinkle功能无法在Internet Explorer上运行？望解决

本主題全部或部分段落文字，已移動至Wikipedia_talk:Twinkle。执行人：Jimmy-bot（留言） 2016年7月25日 (一) 00:42 (UTC)。

在 common.css 支援 en:template:Tree list

從 enwiki移植樹狀圖模板en:template:Tree list，在 css加上約 20行。 

.treeview ul 
.treeview li 
.treeview li li 
.treeview li li.lastline 
.treeview li.emptyline > ul 
.treeview li.emptyline

Golopotw（留言） 2016年7月16日 (六) 08:12 (UTC)

@Golopotw：你可在自己的css裡加上，你的css頁，參考我的。--A2093064#Talk 2016年7月16日 (六) 08:23 (UTC)
@A2093064：既然都已經是模板了，最好要能全面套用。全面套用需要修改common.css，需取得社群共識。我認為Golopotw會發文代表是想討論取得社群共識，如果解答都是「改自己的就好」只有自己看得到，那還需要用到互助客棧嗎 囧rz...。--宇帆(留言·聯絡) 2016年7月16日 (六) 08:32 (UTC)
好吧，我以為是他不用自定義設定所以才來問。不過這個模板使用率有點低（61引用）。另外這個是新增而不是修改，我認為只需要{{Editprotected}}，應該就會通過了。--A2093064#Talk 2016年7月16日 (六) 09:33 (UTC)

Tech News: 2016-30

这是来自维基媒体技术社群的最新技术新闻。请将这些更新转告其他用户。不是所有的更新都将影响您。我们也提供它的翻译版本。

最近更新

  • 交互式地图已在元维基、加泰罗尼亚语、希伯来语和马其顿语维基百科启用。了解如何将交互式地图添加至wiki页面。
  • 上周的回退现已记录。 [32]

问题

  • 有时，可视化编辑器需要保存两次。该问题现已修复。 [33]

本周更新

  • MediaWiki的新版本将于2016年7月26日部署于测试维基及MediaWiki.org。它将于2016年7月27日部署至非维基百科wiki和部分维基百科上，并于2016年7月28日部署至所有wiki，参见日历。
  • 现在在Special:Notifications中，可以通过点击齿轮图标，将所有通知标记为已读。 [34]
  • 现在在维基百科搜索中，当只找到2个或较少结果时将检查您搜索内容的语言。之后它将显示来自匹配语言维基百科的结果，只要相关条目存在的话。它将开始在5个语言中推出。 [35]

会议

  • 您可以参与下周可视化编辑器团队的会议。在会议中您可以告知开发人员哪些问题是最重要的。会议将于7月26日 19:00 (UTC)开始。参见如何加入。
  • 您可以参与下次架构委员会的会议。本周的话题是“执行已验证键值存储的扩展”。会议将于7月27日 21:00 (UTC)开始。参见如何加入。 [36]

将来更新

  • 目前通知的图标“一般通知”（英语称作“Notices”）将从对话气泡图标更改为托盘图标以保持一致性。 [37]
  • Special:Notifications页面代码将更改为更加移动友好的界面。 [38]

技术新闻由技术大使制作并由机器人送达 • 贡献 • 翻译 • 获取帮助 • 提供反馈 • 订阅或退订。

2016年7月25日 (一) 19:54 (UTC)

想多了解動態組字系統的，星期一晚上來線上聚吧

本主題全部或部分段落文字，已移動至Wikipedia:互助客栈/技术#缺字處理議題：引進動態組字處理技術。执行人：宇帆(留言·聯絡) 2016年7月25日 (一) 23:43 (UTC)

為何Twinkle 只有簡體？

我使用WP:Twinkle一段時間，覺得十分好用。可是我在香港繁體介面下，卻只有簡體中文，希望能提供繁體中文。--Quest for Truth（留言） 2016年7月13日 (三) 14:06 (UTC)

我可以協助翻譯的，要是知道要去哪裏修改的話……--Quest for Truth（留言） 2016年7月13日 (三) 14:10 (UTC)
(＋)支持，翻譯很簡單，想知道該怎麼做。--A2093064#Talk 2016年7月13日 (三) 23:55 (UTC)
(＋)支持，希望能夠提供繁體版~--宇帆(留言·聯絡) 2016年7月25日 (一) 23:47 (UTC)
@Quest for Truth：你可以載入自己的js，Twinkle所使用的js檔可在這裡查到，其對應的檔案是MediaWiki:Gadget-...，將全部建立翻譯後載入，便可以使用了，大概，這是個爛方法，還是請專家來比較好。--A2093064#Talk 2016年7月15日 (五) 08:28 (UTC)
原碼在這裏，但不知能否調用wgULS()使用之。 (@Jimmy Xu) Shinjiman ⇔ ♨ 2016年7月19日 (二) 03:04 (UTC)

Tech News: 2016-29

这是来自维基媒体技术社群的最新技术新闻。请将这些更新转告其他用户。不是所有的更新都将影响您。我们也提供它的翻译版本。

最近更新

问题

  • 在7月12日，由于登录系统问题，所有wiki还原为MediaWiki 1.28.0-wmf.8。 [42][43]

本周更新

  • MediaWiki的新版本将于7月19日部署于测试维基及MediaWiki.org。它将于7月20日部署至非维基百科wiki和部分维基百科上，并于7月21日部署至所有wiki，参见日历。
  • Special:Log现已拥有帮助链接。 [44]
  • RevisionSlider现在可在测试集群测试。从7月22日期，它将于以下项目作为测试功能提供：德语维基百科, 希伯来语维基百科和阿拉伯语维基百科 [45][46][47]

会议

  • 您可以参与下周可视化编辑器团队的会议。在会议中您可以告知开发人员哪些问题是最重要的。会议将于7月19日 19:00 (UTC)开始。参见如何加入。
  • 您可以参与下次架构委员会的会议。本周的话题是“跨wiki监视列表后端的设计计划”。会议将于7月20日 21:00 (UTC)开始。参见如何加入。 [48]

将来更新

  • 用户脚本和机器人将不再可以使用http:// 编辑wiki页面。 [49][50]
  • Gerrit即将更新。现邀请开发人员测试。 [51]

技术新闻由技术大使制作并由机器人送达 • 贡献 • 翻译 • 获取帮助 • 提供反馈 • 订阅或退订。

2016年7月18日 (一) 20:18 (UTC)

目前我唯一诧异的是在机器人密码（Special:BotPasswords）页面，只能显示繁体版logo？--Liuxinyu970226（留言） 2016年7月23日 (六) 23:08 (UTC)
Special:Preferences页面也是吧，这些地方不给用site js/css。Liangent（留言） 2016年7月27日 (三) 04:53 (UTC)

模板:Infobox venue更新和翻譯

Template:Portal的技術問題

模板Template:Portal理論上輸入多個參數時應該要可以正常顯示，但目前僅能顯示第一個參數。如輸入 {{portal|科學|文學}} 時，在英文版的模板可以兩個專題都顯示，但在中文維基則只會顯示科學專題---Koala0090（留言） 2016年7月27日 (三) 12:35 (UTC)

模板Template:Infobox airport的兼容性问题

本主題或以下段落文字，移動自Wikipedia:互助客栈/条目探讨#模板Template:Infobox airport的兼容性问题。

现模板跟很多条目中使用的旧模板不兼容，好多旧模板中的信息没有显示出来。在其讨论页中列出了一些问题。有谁能修改该模块使其能跟旧版本兼容吗？或者批量修改所有使用旧版本的条目，让它们使用新版本中的参数？--TuhansiaVuoria（留言） 2016年7月27日 (三) 21:03 (UTC)

内链的繁简问题

强制用某种中文变体显示的条目上的内链点进去后，显示的不再是之前强制的那种中文变体，这是怎么回事？登录与不登录、桌面与手机版都有这个问题。比如 zh-two.iwiki.icu/wiki/ABCD 这个条目（默认版本，即它的中文变体版本是根据操作系统和浏览器决定的），我查看它的台湾正体版本（也就是强制它显示为台湾正体），链接跳到 zh-two.iwiki.icu/zh-tw/ABCD 。在这个台湾正体版的页面上，我点击一个内链（蓝色链接），打开的条目却会是 zh-two.iwiki.icu/wiki/EFGI （默认版本），而不是 zh-two.iwiki.icu/zh-tw/EFGI （台湾正体版本）。这使得选择了某种中文变体之后，每次打开一个蓝链，都恢复原状，要再选一下中文变体，这显然有问题。我记得以前似乎也不是这样的。--Tomchen1989（留言） 2016年7月29日 (五) 21:27 (UTC)

是吗？我记得一直都是这样吧，因为内链不会跟随使用前缀改变，前缀改变是基于前端反向代理重写的“魔术”，实际应用请求到是类似/w/index.php?title=<>&variant=zh-xxx的url，应用能知道用户的是有用户设定存储的语言转换设定，但是$wgArticlePath是设定为/wiki/$1，所以内链就是以/wiki/为站点前缀，所以不会注入语言信息？——路过围观的Sakamotosan 2016年7月30日 (六) 11:02 (UTC)
如果已登入，不妨檢查一下Special:参数设置中「國際化」的設定。—HW（討論 貢獻） 2016年7月31日 (日) 02:31 (UTC)
不是，他应该说是临时的变体设置不会影响到后续的链接变化，因为$wgArticlePath规定了内链的生成方式，然后内链请求时默认请求，默认请求是按照用户语言设置的设定，所以原来是简体中文，临时改成繁体中文显示，下一个链接的默认依然是简体中文。——路过围观的Sakamotosan 2016年7月31日 (日) 02:57 (UTC)

WP:PT設計很差

時常被刪除{{/header}}，希望能做的跟WP:VIP一樣。無人回應的討論。--A2093064#Talk 2016年7月28日 (四) 09:05 (UTC)

有沒有具體方案？--Lakokat 2016年7月28日 (四) 12:44 (UTC)
我可以試著做做看，這就要等一段時間了。--A2093064#Talk 2016年7月28日 (四) 12:46 (UTC)
@Lakokat：想請問WP:當前的破壞/header是怎麼被引入主頁面的，WP:PT是用{{/header}}，可WP:VIP我沒見到。--A2093064#Talk 2016年7月28日 (四) 14:13 (UTC)
你就不能看看Wikipedia:当前的破坏/form怎样写的吗？——路过围观的Sakamotosan 2016年7月29日 (五) 00:36 (UTC)
是...我剛剛才看到--A2093064#Talk 2016年7月29日 (五) 00:41 (UTC)
@Lakokat：大致上完成了Draft:維基百科:請求保護頁面、草稿:維基百科:請求保護頁面/form1、草稿:維基百科:請求保護頁面/form2、草稿:維基百科:請求保護頁面/form2preload（form2可以不要），我還是覺得保護跟解除合併比較好，目前保護是用跟VIP一樣的方法，解除是用preload。--A2093064#Talk 2016年7月29日 (五) 01:46 (UTC)

題外話，為什麼保護是由新排到舊，解除保護是由舊到新，是因為新增請求的技術問題嗎？我提議修改成請求變更保護，保護跟解除都放在一起，由新排到舊，這樣管理員才容易看的到，而且技術上也方便些，(？)疑問例如，如果請求把全保護改成半保護究竟算保護還是解除？--A2093064#Talk 2016年7月29日 (五) 01:07 (UTC)

修改前請確保WP:TWINKLE已經妥善修改配置，以免影響工具運作。—HW（討論 貢獻） 2016年7月29日 (五) 03:33 (UTC)
是，所以先等這個修改方案通過，要先確認相關工具（TW、bot）運作得當，才會進行修改。--A2093064#Talk 2016年7月29日 (五) 03:37 (UTC)

剛用TW提RFPP失敗了，原來是有人加了這行字，但是那行字沒用啊，會被TW洗掉參見。--A2093064#Talk 2016年7月31日 (日) 13:18 (UTC)

检索自“https://zh-two.iwiki.icu/w/index.php?title=Wikipedia:互助客栈/技术/存档/2016年7月&oldid=61040465”