跳至內容

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

維基百科:互助客棧/技術/存檔/2016年7月

維基百科,自由的百科全書

「1.66米(5尺5寸)(166 cm)」

純簡繁重定向有必要麼?

表格

2016年6月27日 (一) 15:42 (UTC)

ORES中文版可有啟用日程?--百無一用是書生 () 2016年6月28日 (二) 06:05 (UTC)
dataset準備好沒有?--Antigng留言2016年6月28日 (二) 13:59 (UTC)
「這是因為研究建議我們嚇跑想要幫助的新人。」什麼鬼……烏拉跨氪 2016年6月30日 (四) 19:27 (UTC)
恩....「This is because research suggests we scare away newcomers who want to help.」翻譯者似乎用了機器翻譯.....?! --宇帆(留言·) 2016年6月30日 (四) 19:35 (UTC)
@A2569875:那麼您認為應該如何翻譯?又或許英語原文就用錯了詞一直沒有變更?--Liuxinyu970226留言2016年6月30日 (四) 22:53 (UTC)
現在怎麼樣,不過從右側連結來看確實有嚇跑的意思?--Liuxinyu970226留言2016年6月30日 (四) 23:06 (UTC)
原文並沒有用錯詞,只是「suggests」有二種意思而已,翻譯者可能沒看清楚前後文造成誤譯。-和平、奮鬥、救地球!留言WikiNews2016年7月1日 (五) 02:34 (UTC)
如果是我來翻譯的話,我會把「research suggests / 研究建議」翻譯成「研究表示」;「崩潰」會翻譯成「當機」,其他的都還蠻順的。 --上官留言2016年7月3日 (日) 06:58 (UTC)

序言章節的可視化編輯按鈕錯誤

如果啟用了可視化編輯器的話,頁面標題會顯示編輯按鈕。但是,如果點擊可視化編輯按鈕的話,就會進入&veaction=edit&vesection=1而不是&veaction=edit&vesection=0,導致系統會認為我點擊的是第一段的按鈕。請修復這個問題。--SolidBlock討論 2016年7月2日 (六) 11:16 (UTC)

已修復. Liangent留言 2016年7月3日 (日) 10:10 (UTC)

Editing News #2—2016

m:User:Elitre (WMF), 2016年7月3日 (日) 17:20 (UTC)

2016年7月4日 (一) 19:45 (UTC)

問一個關於跨語言連結的技術問題

有些問題跨語言連結的技術問題請教一下專業人士,雖然現在暫時與中文維基無關。另外有些關於MediaWiki的改進建議,我怕英文不太好,因此用中文留言在這裡,請幫忙總結反饋一下。

最近不知怎麼回事,許多維基項目左側工具欄的「其他語言」中的許多跨語言連結被隱藏,改成「還有xx種語言」這樣的格式。(就像這樣)個人認為有一點不太好,如果用戶不喜歡這種模式怎麼辦?也應該讓用戶有辦法關閉這種模式設定才是。它跨語言連結默認展示的是「常用語言」,但是用戶的「常用語言」的評定標準是什麼?我覺得這個「常用語言」應該讓用戶有辦法自行設定才對啊!

另外它對首頁的處理也令我很無語,人家首頁都用{{noexternallanglinks}}來過濾了許多無關的連結了,它居然還用「還有xx種語言」再給過濾一遍(像這樣),完全是畫蛇添足。

特別好奇的是中文維基百科為何沒有啟用這種技術,請問你們是如何關閉的?還是中文版尚未啟用?--el caballero de los Leones (Ajouter un message) 2016年7月3日 (日) 02:53 (UTC)

Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures裡面有「緊湊語言連結」。Liangent留言 2016年7月3日 (日) 02:56 (UTC)
留意基金會出的一些實驗特性。具體見L大。——路過圍觀的Sakamotosan 2016年7月3日 (日) 03:16 (UTC)
@唐吉訶德的侍從:如果是禁用方法的話,根據phab:T138282
new mw.Api().saveOption('compact-language-links', 0 );

--Liuxinyu970226留言2016年7月5日 (二) 10:07 (UTC)

SVG可以用Noto Sans CJK了

根據phab:T123223單子,Google發布的開源Noto Sans CJK現在已經被全面部署到了Wikimedia的伺服器上,可以為SVG所使用。這個字體的漢字部分就是設計界有名的思源黑體。另外,我更新了這裡的示例:meta:SVG fonts#Chinese_fonts_comparison,可以從如下圖上看出SC與TC(比如「好」字),以及不同font-weight的區別:

Chinese fonts comparison

如上。--菲菇維基食用菌協會 2016年7月4日 (一) 18:50 (UTC)

能不能應用到STL插件中?——路過圍觀的Sakamotosan 2016年7月5日 (二) 00:30 (UTC)
什麼東西?--菲菇維基食用菌協會 2016年7月5日 (二) 01:28 (UTC)
EasyTimeline,說錯了。——路過圍觀的Sakamotosan 2016年7月5日 (二) 02:30 (UTC)

easytimeline

@Liangent:,phab:T22825老問題了,然後其中一個解決增加字體,結果是加錯了伺服器(phab:T84777),這個既然全伺服器加了,能不能用?——路過圍觀的Sakamotosan 2016年7月6日 (三) 01:21 (UTC)

另外,一種死馬當活馬醫的方法。在mw:Extension:EasyTimeline#SVG to PNG中在標籤體加入method="svg2png"可以通過(oldid=40703171)。但是輸出還是很難看。——路過圍觀的Sakamotosan 2016年7月6日 (三) 01:21 (UTC)

MediaWiki API 幫助文檔的出生日期不明顯

比如,action=parse,開頭第一句 Parses content and returns parser output. 下面應該有該文檔的出生日期。外面的 API docs 如 MSDNJDK 也有問題。—John Doe 120talk2016年7月4日 (一) 15:06 (UTC)

這些文檔都是自動生成的,並不是有「出生日期」的幫助文檔。--Antigng留言2016年7月4日 (一) 15:14 (UTC)
protected function getExamplesMessages() {
		return [
			'action=parse&page=Project:Sandbox'
				=> 'apihelp-parse-example-page',
			'action=parse&text={{Project:Sandbox}}&contentmodel=wikitext'
				=> 'apihelp-parse-example-text',
			'action=parse&text={{PAGENAME}}&title=Test'
				=> 'apihelp-parse-example-texttitle',
			'action=parse&summary=Some+[[link]]&prop='
				=> 'apihelp-parse-example-summary',
		];
	}
	public function getHelpUrls() {
		return 'https://www.mediawiki.org/wiki/API:Parsing_wikitext#parse';
	}

明明是動態頁面,又不是靜態頁面,研究存檔一點意義都沒有。--Antigng留言2016年7月4日 (一) 16:04 (UTC)

想看版本和日期的對應關係的話,找mw:news,或者看看[18]。--Antigng留言2016年7月5日 (二) 12:43 (UTC)

偶然發現special:diff/39197529這筆編輯中Liangent-bot將一個DYK通過的條目歸檔至未通過。請教原因與解決方式?Kou Dou 2016年6月20日 (一) 09:02 (UTC)

native_name的繁簡轉換

我發現加的夫的{{Infobox settlement}},其|native_name=City and County of Cardiff(英語)<br />Dinas a Sir Caerdydd(威尔斯文),顯示出來在infobox頂端時,「英語」不會轉換成簡體,反之「威尔斯文」也不會轉換成繁體。本來|native_name=停止繁簡轉換是模板的功能(可能為方便正確顯示日本漢字?),然而這卻令語言標籤無法正確轉換,可謂顧此失彼。有些情況下,當地語言不只一種,因此有必要註明是那一種語言。另外我相信還有其他模板有類似|native_name=的參數,會有同樣的問題,故此在客棧討論。--Quest for Truth留言2016年7月4日 (一) 03:13 (UTC)

無法顯示圖片

本人大陸人,從7月7日開始,不論修改host還是掛代理,維基百科均無法顯示圖片,各位是否有類似情況?--Tiger留言2016年7月8日 (五) 01:00 (UTC)

木有。--Antigng留言2016年7月8日 (五) 01:37 (UTC)
我有個別日子存在這問題(同時試圖編輯時顯示IP被封禁),但拔了網線重插後均立刻解決了。--Liuxinyu970226留言2016年7月8日 (五) 02:05 (UTC)

這就很尷尬了,我還是切換了不同網絡、不同設備均出現此情況。。。 囧rz...--Tiger留言2016年7月8日 (五) 03:44 (UTC)

希望增加導出PDF的功能 --BillAlen留言2016年7月10日 (日) 04:06 (UTC)

被連鎖保護的頁面並沒有顯示為查看原始碼

例如T:ASN,已經被連鎖保護了,但是右上角依然顯示為「編輯原始碼」,只有點進去之後才顯示為「查看原始碼」。其他被連鎖保護的頁面也是如此。請修復這個問題。--SolidBlock討論 2016年7月10日 (日) 05:50 (UTC)

phab:T16104phab:T13700,去p區問。——路過圍觀的Sakamotosan 2016年7月10日 (日) 08:07 (UTC)
這麼做伺服器開銷太大了。--Antigng留言2016年7月10日 (日) 08:09 (UTC)

存在好久的問題了,這個模版不支持分列,像{{Notelist|2}}、{{Notelist|30em}}這種寫法都沒什麼用,這就導致有些條目的Notelist很長,希望管理員修復一下。還有Template:Notelist/sandbox不能創建是什麼鬼,沙盒也要進黑名單?--Qwhisper 2016年7月11日 (一) 07:05 (UTC)

template talk:notelist#關於重新設計,據說notelist之前被錯誤創製,導致某些頁面索性自己額外地做了自定分列樣式,重新設計沒有了分列好像是為了不要影響那些自定了分列的頁面。--113.52.80.235留言2016年7月11日 (一) 08:17 (UTC)

2016年7月11日 (一) 15:14 (UTC)

youtube模板壞了!?

關於Flow頁面掛上警告或提醒模板的問題

每次在展開模板之後,會出現「您好,Topic:……」,這要該怎麼處理啊(除了直接編輯之外)?--★Fish out Yue in the water.☆ 2016年7月13日 (三) 06:21 (UTC)

似乎沒啥辦法。--Stang 2016年7月13日 (三) 06:30 (UTC)

Wikipedia.org入口網站更新

您好,

維基媒體基金會門戶團隊已於近期在Wikipedia.org門戶頁面完成一次A/B測試。這些測試是要看到新設計會不會更容易導航。此設計添加了一個下拉選單,它包含了所有語言,按條目計數排序。

測試結果發現訪問者更喜歡點擊一個連結。在新設計中,頁面上「無操作」的次數較低。我們也和很多維基百科用戶一起測試了頁面。我們收到的評論顯示新頁面設計令人愉快,且更不雜亂無章。

根據這些信息,我們想要促進將此更改付諸於Wikipedia.org門戶中。我們想要詢問社群有關反饋和建議

來自探索門戶團隊的由衷感謝!CKoerner (WMF)留言2016年7月12日 (二) 21:16 (UTC)

意思就是說搜尋框中的右邊出現了一欄下拉選單。點選中文就會連到本地的連結,點選英文就會連到英文維基百科的連結。--★Fish out Yue in the water.☆ 2016年7月13日 (三) 06:42 (UTC)

Template:中國專題

既然有管理員不明白我在Template talk:中國專題提出的訴求,並著我到WP:VPT,我就在此重申:現時的{{中國專題}}在加入任何頁面、或之後到那此頁面按編緝,然後「預覽頁面」時會出現警告信息如下:

警告: Template:中國專題 呼叫 Template:WPBannerMeta 的 "MAIN_ARTICLE" 參數使用了超過一次,僅會使用提供的最後一個參數值。

警告: Template:中國專題 呼叫 Template:WPBannerMeta 的 "attention" 參數使用了超過一次,僅會使用提供的最後一個參數值。

警告: Template:中國專題 呼叫 Template:WPBannerMeta 的 "ATTENTION_CAT" 參數使用了超過一次,僅會使用提供的最後一個參數值。

警告: Template:中國專題 呼叫 Template:WPBannerMeta 的 "infobox" 參數使用了超過一次,僅會使用提供的最後一個參數值。

警告: Template:中國專題 呼叫 Template:WPBannerMeta 的 "INFOBOX_CAT" 參數使用了超過一次,僅會使用提供的最後一個參數值。

明顯地有些參數重複使用,請見我弄的Template:中國專題/sandboxTemplate:中國專題/testcases,盡快修改,謝謝。--Quest for Truth留言2016年7月13日 (三) 07:31 (UTC)

https://ooo.0o0.ooo/2016/07/13/578600e664c9e.png 。--Stang 2016年7月13日 (三) 08:46 (UTC)

WP:TW建議

表格中的序號問題

為何中文維基百科的Twinkle功能無法在Internet Explorer上運行?望解決

在 common.css 支援 en:template:Tree list

從 enwiki移植樹狀圖模板en:template:Tree list,在 css加上約 20行。

.treeview ul 
.treeview li 
.treeview li li 
.treeview li li.lastline 
.treeview li.emptyline > ul 
.treeview li.emptyline

Golopotw留言2016年7月16日 (六) 08:12 (UTC)

@Golopotw:你可在自己的css裡加上,你的css頁參考我的。--A2093064#Talk 2016年7月16日 (六) 08:23 (UTC)
@A2093064:既然都已經是模板了,最好要能全面套用。全面套用需要修改common.css,需取得社群共識。我認為Golopotw會發文代表是想討論取得社群共識,如果解答都是「改自己的就好」只有自己看得到,那還需要用到互助客棧嗎 囧rz...。--宇帆(留言·) 2016年7月16日 (六) 08:32 (UTC)
好吧,我以為是他不用自定義設定所以才來問。不過這個模板使用率有點低(61引用)。另外這個是新增而不是修改,我認為只需要{{Editprotected}},應該就會通過了。--A2093064#Talk 2016年7月16日 (六) 09:33 (UTC)

2016年7月25日 (一) 19:54 (UTC)

想多了解動態組字系統的,星期一晚上來線上聚吧

為何Twinkle 只有簡體?

我使用WP:Twinkle一段時間,覺得十分好用。可是我在香港繁體介面下,卻只有簡體中文,希望能提供繁體中文。--Quest for Truth留言2016年7月13日 (三) 14:06 (UTC)

我可以協助翻譯的,要是知道要去哪裏修改的話……--Quest for Truth留言2016年7月13日 (三) 14:10 (UTC)
(+)支持,翻譯很簡單,想知道該怎麼做。--A2093064#Talk 2016年7月13日 (三) 23:55 (UTC)
(+)支持,希望能夠提供繁體版~--宇帆(留言·) 2016年7月25日 (一) 23:47 (UTC)
@Quest for Truth:你可以載入自己的js,Twinkle所使用的js檔可在這裡查到,其對應的檔案是MediaWiki:Gadget-...,將全部建立翻譯後載入,便可以使用了,大概,這是個爛方法,還是請專家來比較好。--A2093064#Talk 2016年7月15日 (五) 08:28 (UTC)
原碼在這裏,但不知能否調用wgULS()使用之。 (@Jimmy Xu) Shinjiman 2016年7月19日 (二) 03:04 (UTC)

2016年7月18日 (一) 20:18 (UTC)

目前我唯一詫異的是在機器人密碼(Special:BotPasswords)頁面,只能顯示繁體版logo?--Liuxinyu970226留言2016年7月23日 (六) 23:08 (UTC)
Special:Preferences頁面也是吧,這些地方不給用site js/css。Liangent留言 2016年7月27日 (三) 04:53 (UTC)

模板:Infobox venue更新和翻譯

Template:Portal的技術問題

模板Template:Portal理論上輸入多個參數時應該要可以正常顯示,但目前僅能顯示第一個參數。如輸入 {{portal|科學|文學}} 時,在英文版的模板可以兩個專題都顯示,但在中文維基則只會顯示科學專題---Koala0090留言2016年7月27日 (三) 12:35 (UTC)

模板Template:Infobox airport的兼容性問題

現模板跟很多條目中使用的舊模板不兼容,好多舊模板中的信息沒有顯示出來。在其討論頁中列出了一些問題。有誰能修改該模塊使其能跟舊版本兼容嗎?或者批量修改所有使用舊版本的條目,讓它們使用新版本中的參數?--TuhansiaVuoria留言2016年7月27日 (三) 21:03 (UTC)

內鏈的繁簡問題

強制用某種中文變體顯示的條目上的內鏈點進去後,顯示的不再是之前強制的那種中文變體,這是怎麼回事?登錄與不登錄、桌面與手機版都有這個問題。比如 zh-two.iwiki.icu/wiki/ABCD 這個條目(默認版本,即它的中文變體版本是根據作業系統和瀏覽器決定的),我查看它的台灣正體版本(也就是強制它顯示為台灣正體),連結跳到 zh-two.iwiki.icu/zh-tw/ABCD 。在這個台灣正體版的頁面上,我點擊一個內鏈(藍色連結),打開的條目卻會是 zh-two.iwiki.icu/wiki/EFGI (默認版本),而不是 zh-two.iwiki.icu/zh-tw/EFGI (台灣正體版本)。這使得選擇了某種中文變體之後,每次打開一個藍鏈,都恢復原狀,要再選一下中文變體,這顯然有問題。我記得以前似乎也不是這樣的。--Tomchen1989留言2016年7月29日 (五) 21:27 (UTC)

是嗎?我記得一直都是這樣吧,因為內鏈不會跟隨使用前綴改變,前綴改變是基於前端反向代理重寫的「魔術」,實際應用請求到是類似/w/index.php?title=<>&variant=zh-xxx的url,應用能知道用戶的是有用戶設定存儲的語言轉換設定,但是$wgArticlePath是設定為/wiki/$1,所以內鏈就是以/wiki/為站點前綴,所以不會注入語言信息?——路過圍觀的Sakamotosan 2016年7月30日 (六) 11:02 (UTC)
如果已登入,不妨檢查一下Special:參數設置中「國際化」的設定。—HW討論 貢獻2016年7月31日 (日) 02:31 (UTC)
不是,他應該說是臨時的變體設置不會影響到後續的連結變化,因為$wgArticlePath規定了內鏈的生成方式,然後內鏈請求時默認請求,默認請求是按照用戶語言設置的設定,所以原來是簡體中文,臨時改成繁體中文顯示,下一個連結的默認依然是簡體中文。——路過圍觀的Sakamotosan 2016年7月31日 (日) 02:57 (UTC)

WP:PT設計很差

時常被刪除{{/header}},希望能做的跟WP:VIP一樣。無人回應的討論。--A2093064#Talk 2016年7月28日 (四) 09:05 (UTC)

有沒有具體方案?--Lakokat 2016年7月28日 (四) 12:44 (UTC)
我可以試著做做看,這就要等一段時間了。--A2093064#Talk 2016年7月28日 (四) 12:46 (UTC)
@Lakokat:想請問WP:當前的破壞/header是怎麼被引入主頁面的,WP:PT是用{{/header}},可WP:VIP我沒見到。--A2093064#Talk 2016年7月28日 (四) 14:13 (UTC)
你就不能看看Wikipedia:當前的破壞/form怎樣寫的嗎?——路過圍觀的Sakamotosan 2016年7月29日 (五) 00:36 (UTC)
是...我剛剛才看到--A2093064#Talk 2016年7月29日 (五) 00:41 (UTC)
@Lakokat:大致上完成了Draft:維基百科:請求保護頁面草稿:維基百科:請求保護頁面/form1草稿:維基百科:請求保護頁面/form2草稿:維基百科:請求保護頁面/form2preload(form2可以不要),我還是覺得保護跟解除合併比較好,目前保護是用跟VIP一樣的方法,解除是用preload。--A2093064#Talk 2016年7月29日 (五) 01:46 (UTC)

題外話,為什麼保護是由新排到舊,解除保護是由舊到新,是因為新增請求的技術問題嗎?我提議修改成請求變更保護,保護跟解除都放在一起,由新排到舊,這樣管理員才容易看的到,而且技術上也方便些,(?)疑問例如,如果請求把全保護改成半保護究竟算保護還是解除?--A2093064#Talk 2016年7月29日 (五) 01:07 (UTC)

修改前請確保WP:TWINKLE已經妥善修改配置,以免影響工具運作。—HW討論 貢獻2016年7月29日 (五) 03:33 (UTC)
是,所以先等這個修改方案通過,要先確認相關工具(TW、bot)運作得當,才會進行修改。--A2093064#Talk 2016年7月29日 (五) 03:37 (UTC)

剛用TW提RFPP失敗了,原來是有人加了這行字,但是那行字沒用啊,會被TW洗掉參見。--A2093064#Talk 2016年7月31日 (日) 13:18 (UTC)