请问您今天要来点兔子吗？ (动画)
| 请问您今天要来点兔子吗？ | |
|---|---|
.png) |
|
| ご注文はうさぎですか？ | |
| 罗马字 | Gochūmon wa Usagi Desu ka? |
| 类型 | 四格漫画、空气系 |
| 电视动画： 第1期：请问您今天要来点兔子吗？ 第2期：请问您今天要来点兔子吗？？ 第3期：请问您今天要来点兔子吗？ BLOOM |
|
| 原作 | Koi |
| 导演 | 桥本裕之 |
| 剧本统筹 | 笔安一幸 |
| 编剧 | 笔安一幸、井上美绪 |
| 人物设定 | 奥田阳介 |
| 音乐 | 川田瑠夏 |
| 音乐制作 | NBC环球娱乐 |
| 动画制作 | 第1期、第2期：WHITE FOX 第2期：Kinema Citrus BLOOM：ENCOURAGE FILMS |
| 制作 | 第1期：请问您今天要来点制作委员会吗？ 第2期：请问您今天要来点制作委员会吗？？ BLOOM：请问您今天要来点BLOOM制作委员会吗？ |
| 代理发行 |  NBC环球娱乐     木棉花国际 |
|
其他代理发行：
|
|
| 播放电视台 | 引用播放电视台 |
|
其他电视台：
|
|
| 播放期间 | 第1期：2014年4月10日－6月26日 第2期：2015年10月10日－12月26日 BLOOM：2020年10月10日—12月26日 |
| 网络播放 | 万代频道、NICONICO 腾讯视频（第1期）、bilibili LiTV 在线影视、巴哈姆特动画疯、 Viu（第2期）、Yahoo TV（第1－2期）、木棉花香港YouTube频道（BLOOM） Netflix |
| 话数 | 第1期：全12话 第2期：全12话 BLOOM：全12话 |
| OVA： 请问您今天要来点兔子吗？？ 〜Dear My Sister〜 请问您今天要来点兔子吗？？ 〜Sing For You〜 |
|
| 原作 | Koi |
| 导演 | 桥本裕之 |
| 编剧 | Koi、桥本裕之（Dear My Sister） 笔安一幸（Sing For You） |
| 人物设定 | 奥田阳介 |
| 音乐 | 川田瑠夏 |
| 动画制作 | production doA |
| 制作 | 请问您今天要来点〜Dear My Sister〜制作委员会吗？？ 请问您今天要来点〜Sing For You〜制作委员会吗？？ |
| 代理发行 | Dear My Sister： Showgate 新映视频 车库娱乐 Sing For You： 木棉花国际 |
| 发布日 | Dear My Sister： 2017年11月11日 2018年1月19日 2018年3月1日 2018年8月9日 Sing For You： 2019年9月26日 2019年12月20日 2019年12月20日 |
| 其他 | 片长 Dear My Sister：60分钟 Sing For You：25分钟 |
| 著作权信息 | ©Koi・芳文社／请问您今天要来点制作委员会吗？？ |
《请问您今天要来点兔子吗？》（日语：ご注文はうさぎですか？ Gochūmon wa Usagi Desu ka?，直译为“请问您点的是兔子吗？”），简称《点兔》（ごちうさ Gochiusa），是由日本漫画家Koi所创作的四格漫画作品《请问您今天要来点兔子吗？》，依此改编的电视动画。
作品获改编成同名电视动画，第1季于2014年4月10日至2014年6月26日播放，第2季于2015年10月10日至12月26日播放。2016年9月25日，电视动画制作方公布，新作动画特别篇将在电影院上映[参1]。特别篇动画《请问您今天要来点兔子吗？？ 〜Dear My Sister〜》于2017年11月11日上映[参2]。
在2018年9月16日于八王子市举行的特别活动“DMS Tea Party”[注1]宣布，2019年推出新作OVA，2020年播出电视动画第3季[参3]。OVA于2019年9月26日发售，标题为《请问您今天要来点兔子吗？？ 〜Sing For You〜》[参4]；电视动画第3季于2020年10月10日开播，标题为《请问您今天要来点兔子吗？ BLOOM》[参5]。
2013年11月，于Manga Time Kirara MAX 2014年1月号宣布改编为电视动画[参6]，是继《加奈日记》、《黄金拼图》后，同杂志第3个改编为电视动画的连载作品。广告标语为“全部都很可爱。”（すべてが、かわいい。）、“混合的只有可爱。”（かわいさだけを、ブレンドしました。）。2014年4月至6月，电视动画第1期播出。动画版从心爱查找住宿的场景开始，与原作开始时，心爱已在Rabbit House工作有所不同。
2015年1月，于Megami MAGAZINE 2015年3月号宣布制作电视动画第2期，动画官方网站等随后更新[参7]。
2015年6月28日，宣布电视动画第2期定名《请问您今天要来点兔子吗？？》（ご注文はうさぎですか??）[参8]。10月至12月，动画播出。SUN电视台及KBS京都播出第1期时安排在深夜时段，第2期则安排在黄金时段，与TOKYO MX同时间播放。第2期的广告标语为“可爱混合，要再来一杯吗？”（かわいいブレンド、おかわりいかがですか?）、“全部都很可爱，从今往后亦如此。”（すべてがかわいい、これからも。）。
2018年9月16日，于“请问您今天要来点兔子吗？？ 〜Dear My Sister〜”特别活动“DMS Tea Party”宣布，2019年发售新作OVA，2020年制作电视动画第3期[参9]。
2020年3月19日，于《Manga Time Kirara MAX》2020年5月号宣布，电视动画第3期定名《请问您今天要来点兔子吗？ BLOOM》，于10月至12月播出[参10][参11]。
概要
[编辑]《请问您今天要来点兔子吗？》在2014年3月10日宣布动画于2014年4月10日播出[参12]。2015年1月30日发售的《Megami MAGAZINE》同年3月号公布了电视动画第2季的制作决定[参13][参14]，预定于同年10月开始播放，标题为《请问您今天要来点兔子吗？？》[参15]。动画以制作委员会方式，第1季由NBC环球娱乐、芳文社、创通、SHOWGATE、Frontier Works、Ray等公司统筹制作，第2季的制作委员会成员则是NBC环球娱乐、芳文社、博报堂DY Music & Pictures[注2]、Frontier Works、武士道、AT-X、i0plus和Ray。负责动画制作的公司是WHITE FOX，第2季开始则由Kinema Citrus和White Fox联合制作。动画的监督是曾经参与制作《打工吧！魔王大人》、《Code Geass 反叛的鲁路修》的动画师桥本裕之，剧本统筹是曾经参与过《彩云国物语》及《怪物王女》等作品的剧本家笔安一幸，人物设计由奥田阳介负责，音乐由作曲家川田瑠夏负责，音效指导为明田川仁[参17]。
叡山电铁配合动画的宣传，将叡山电铁700系电力动车组挂上特制铭板，列车于2014年4月17日到6月30日期间行驶[参18][参19]，同时在2014年5月1日在出町柳车站、修学院车站以及鞍马车站发行纪念站台票[参20]。
制作
[编辑]| 第1期 | 第2期 | 第3期[参21] | |
|---|---|---|---|
| 原作 | Koi（芳文社“Manga Time Kirara MAX”连载） | ||
| 监督 | 桥本裕之 | ||
| 系列构成 | 笔安一幸 | ||
| 人物设定 | 奥田阳介 | ||
| 道具设置 | 深川可纯 | 今村望 | |
| 总作画监督 | 奥田阳介（第1期第3羽 - ） | 涩谷秀、伊藤雅子 井本由纪 | |
| 佐佐木贵宏 | |||
| 美术监督 | 平柳悟 | 春日礼儿 | |
| 美术设置 | 儿玉阳平 | ||
| 藤井祐太 | 平九郎 | ||
| 色彩设计 | 佐藤美由纪 | ||
| 摄影监督 | 峰岸健太郎 | 竹泽裕一 | |
| 3D导演 | 秋元央 | 越田祐史 | 山本祐希江 |
| 编辑 | 高桥歩 | ||
| 音响监督 | 明田川仁 | ||
| 音乐 | 川田瑠夏 | ||
| 音乐制作人 | 西村润 | ||
| 音乐制作 | NBC环球娱乐 | ||
| 制作人 | 小仓充俊、小林宏之 | ||
| 岩佐岳 | |||
| 动画制作人 | 吉川纲树 | 小笠原宗纪 | |
| 动画制作 | WHITE FOX | ENCOURAGE FILMS | |
| KINEMA CITRUS[参22] | |||
| 制作 | 请问您今天要来点 制作委员会吗？ |
请问您今天要来点 制作委员会吗？？[注3] |
请问您今天要来点 BLOOM制作委员会吗？ |
NBC环球娱乐与WHITE FOX曾共同制作其他作品，后决定继续合作，将本作改编为动画[参23]。
在制作主任加藤晋一朗的强烈推荐下，本作由桥本裕之执导，这也是他首次担任动画监督。他表示，制作时注意情节连贯性，令作品摆脱4格漫画感觉[参23]。
系列构成曾有数名人选，最后在曾任《超级索尼子》监督的川村贤一推荐下，决定由笔安一幸负责[参23]。考虑到若团队全是男性，视点会偏向男性角度，故决定由井上美绪担任副编剧，增添女性视角[参23]。第1期中，井上曾负责青山Blue Mountain登场话数（第6羽、第9羽）[参24]，第2期就负责萌香登场的第5羽、第6羽[参25]。在第1期制作的商讨阶段，桥本已想好结局方式，故最终羽由他编剧[参24]，而第2期的最终羽亦为监督自己编剧[参26]。
登场人物
[编辑]流行语
[编辑]第1期播映时，网上出现名为“あぁ＾〜心がぴょんぴょんするんじゃぁ＾〜”（啊＾〜我的心蹦蹦地跳啊＾〜）的流行语，获“动画流行语大赏2014”第4名[参27]。这词语并非作中台词，而是爱好者将片头曲“Daydream café”歌词最初的“心ぴょんぴょん”（心蹦蹦跳）与其他网络迷因合成后传播的流行语[参28][参29]。2015年4月25日、26日的“niconico超会议2015”动画区设有活动，挑战者需要绑上跑道的蹦极跳绳，大喊“あぁ＾〜心がぴょんぴょんするんじゃぁ＾〜”，尝试取到抱枕[参30]。第2期播出后，又有人换上新片头曲“别随意抛在脑后！”的歌词，改成“あぁ＾〜心がぽいぽいするんじゃぁ＾〜”（あぁ＾〜我的心抛抛的啊＾〜），排入“动画流行语大赏2015” 前几名[参31]。
音乐
[编辑]《请问您今天要来点兔子吗？》第一季动画的片头曲主题是《白日梦咖啡店》（Daydream café）由饰演五位主要人物的声优佐仓绫音、水濑祈、种田梨沙、佐藤聪美以及内田真礼以Petit Rabbit's的名义主唱，作词由女性音乐家畑亚贵负责；作曲和编曲由作曲家大久保薰负责。第1话到第11话的片尾曲主题是《Poppin Jump♪》（ぽっぴんジャンプ♪）由饰演香风智乃的水濑祈、条河麻耶的德井青空以及奈津惠的村川梨衣以小豆队的名义主唱，作词由填词人うらん负责；作曲由作曲家木村有希负责，而编曲由音乐作家やしきん负责。第12话的片尾曲《日常装饰》（日常デコレーション），由饰演五位主要人物的声优所主唱，作词由うらん负责；作曲由作曲家大隅知宇负责；编曲由大久保薰负责。片头曲与片尾曲收录在各自的同名专辑之后，于2014年5月28日贩售[参32]。
动画的原声带以《请问您今天要来点兔子吗？Original Sound Track》的名义发行，专辑包含《白日梦咖啡店》以及《Poppin Jump♪》钢琴演奏版本在内的48首动画所使用的背景音乐[参33]。
此外，动画推出过多张角色单曲，每片单曲都由两到三位女主角的声优担任主唱，第一张专辑是由佐仓绫音与水濑祈所主唱，第二张专辑是由佐仓绫音与种田梨沙所主唱，两张专辑于2014年6月20日同时发售。第三张专辑是由佐藤聪美与内田真礼所主唱，第四张专辑由种田梨沙与内田真礼所主唱，两张专辑于2014年7月24日同时发售。而所有的角色单曲皆收录在2014年8月27日发行专辑中[参34]。
第1季
[编辑]- 《日常装饰》（日常デコレーション）（第12话）
- 作词：うらん，作曲：大隅知宇，编曲：大久保薰
- 主唱：Petit Rabbit's（佐仓绫音、水濑祈、种田梨沙、佐藤聪美、内田真礼）
第2季
[编辑]- 片头曲
-
- 《别随意抛在脑后！》（ノーポイッ！）
- 作词、作曲：畑亚贵，编曲：大久保薰
- 主唱：Petit Rabbit's（佐仓绫音、水濑祈、种田梨沙、佐藤聪美、内田真礼）
- 片尾曲
-
- 《呯呯心跳不已♪》（ときめきポポロン♪）（第1话－第10话）
- 作词：うらん，作曲：大隅知宇，编曲：千叶"naotyu-"直树
- 主唱：智麻惠队（小豆队）（水濑祈、德井青空、村川梨衣）
- 《隐隐约约的未来》（なんとなくミライ）（第12话）
- 作词：畑亚贵，作曲、编曲：ツキダタダシ
- 主唱：Petit Rabbit's（佐仓绫音、水濑祈、种田梨沙、佐藤聪美、内田真礼）
第3季
[编辑]- 片头曲
-
- 《天空カフェテリア》[参21]
- 作词：畑亚贵，作曲、编曲：大久保薰
- 主唱：Petit Rabbit's（佐仓绫音、水濑祈、种田梨沙、佐藤聪美、内田真礼）
- 第1话作片尾曲使用。
- 片尾曲
-
- 《なかよし！○！なかよし！》[参21]（第2话－第11话）
- 作词：畑亚贵，作曲、编曲：大隅知宇
- 主唱：智麻惠队（小豆队）（水濑祈、德井青空、村川梨衣）
- 《ユメ＜ウツツ→ハッピータイム》（第12话）
- 作词：畑亚贵，作曲、编曲：木村有希
- 主唱：Petit Rabbit's（佐仓绫音、水濑祈、种田梨沙、佐藤聪美、内田真礼）
各话列表
[编辑]| 话数 | 日文标题[参35] | 中文标题 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 总作画监督 | 片尾插画[注4] | 改编自原作[注5] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第1季 | |||||||||
| 第1羽 | ひと目で、尋常でない もふもふだと見抜いたよ |
一眼就看穿了这不寻常的软绵绵 | 笔安一幸 | 桥本裕之 | 奥田阳介 | 不适用 | 原悠衣 Cloba·U 半泽香织 |
第1、2话 | |
| 第2羽 | 小麦を愛した少女と 小豆に愛された少女 |
深爱着小麦的少女和 被红豆眷顾的少女 |
江口大辅 | 兵渡胜 | ウロ しらたま 和遥キナ |
第3—5话 | |||
| 第3羽 | 初めて酔った日の事憶えてる？ 自分の家でキャンプファイヤー しようとしたわよね |
你还记得第一次喝醉时的事情吗？ 那时你还想在自己家里点篝火呢 |
田中雄一 | 荒井省吾 | 佐藤天昭 中田正彦 |
奥田阳介 | 牛木义隆 卷 すいひ |
第6—8话 | |
| 第4羽 | ラッキーアイテムは野菜と罪と罰 | 幸运道具是蔬菜与罪与罚 | 井上美绪 | 小林公二 大岛缘 |
小林公二 | 大岛缘 | 小路步 奈津ナツナ 馆川真子 |
第9话 第11话 第10话 | |
| 第5羽 | ココアと悪意なき殺意 | 心爱与毫无恶意的杀意 | 笔安一幸 | 川面真也 | 松村政辉 | 木宫亮介 | 三上小又 GAN すまき俊悟 |
第15话 第17话 | |
| 第6羽 | お話をするお話 | 讲故事的故事 | 井上美绪 | 西森章 | 土屋浩幸 | 富永咏一 竹田直树 |
Neet ぐみちょこ 吉野贝 |
第19话 第20话 第22话部分 | |
| 第7羽 | Call Me Sister. | 笔安一幸 | 及川启 | 中山敦史 | 濑尾康博 | Kaduho 津留崎优 鹤崎贵大 |
第13话 第18话 第21话 | ||
| 第8羽 | プールに濡れて雨に濡れて涙に濡れて | 被泳池打湿 被雨淋湿 热泪盈眶 | 笔安一幸 井上美绪 |
细田直人 | 小林公二 | 奈须一裕、池上太郎 兵渡胜、木宫亮介 臼田美夫、吉井弘幸 |
平つくね 泰 しゅー |
第12话 第24话 | |
| 第9羽 | 青山スランプマウンテン | 青山Slump Mountain | 井上美绪 | 田中雄一 | 荒井省吾 | 深川可纯 稻吉朝子 |
藤枝雅 琴慈 魔太郎 |
第23话 第25话 | |
| 第10羽 | 対お姉ちゃん用決戦部隊、 通称チマメ隊 |
对姐姐用决战部队通称小豆队 | 笔安一幸 | 益山亮司 | 中田正彦 | 凉香 比村奇石 酷教信徒 |
第28话 第29话 | ||
| 第11羽 | 少女は赤い外套を纏い ウサギを駆りて聖夜の空を行く |
少女穿上红色外套 乘上兔子飞向圣夜的天空 |
井上美绪 | 川面真也 | 土屋浩幸 | 池田有、井元一彰 | 川井真琴 Hisasi さがら梨々 |
第3卷开头 第38话 | |
| 第12羽 | 君のためなら寝坊する | 如果是为了你的话 我愿意睡懒觉 |
桥本裕之 | 木宫亮介、兵渡胜 中田正彦、池上太郎 中村和久、池田有 武藤信宏、大高美奈 田中一真、奈须一裕 |
Koi Tachi Harikamo |
第2卷开头 第26话 第39话 | |||
| 第2季 | |||||||||
| 第1羽 | 笑顔とフラッシュがやかましい これが私の自称姉です |
笑脸和闪光灯好喧闹 这是自称我姐姐的人 |
笔安一幸 | 桥本裕之 | 佐佐木贵宏 | 奥田阳介 | Peco 相崎うたう |
第14话 第36话 | |
| 第2羽 | 灰色兎と灰かぶり姫 | 灰色兔子与灰姑娘 | 武藤信宏 | 篠原正宽 | 武藤信宏 | 笹森トモエ U35 |
第31话 第35话 | ||
| 第3羽 | 回転舞踏伝説アヒル隊 | 旋转舞蹈传说鸭子队 | 孙承希 | 樱井拓郎、白川茉莉 安田祥子、山村俊了 清水胜祐 |
中山幸 菅野真奈美 |
第36话 第47话 | |||
| 第4羽 | ココア先輩の優雅な お茶会チュートリアル |
心爱前辈的优雅茶会教程 | 孙承希 小岛正幸 |
饭村正之 | Lee Duk Ho Kim Jeong Eun |
佐佐木贵宏 | 沟口凯吉 Nilitsu |
第41话 第42话 | |
| 第5羽 | ひと口で普通の もちもちだと見抜いたよ |
一口品出普通的软软糯糯 | 笔安一幸 井上美绪[注6] |
柳沼和良 | 篠原正宽 | 田中一真、永吉隆志 武藤信宏、竹田直树 |
奥田阳介 | Choboraunyopomi にいち |
第43话 |
| 第6羽 | 木組みの街攻略完了 | 木结构街道攻略完毕 | 博史池畠 | 油谷阳介、杉本幸子 仁井学、川妻智美 锦见乐、今田茜 松尾亚希子、りお 永吉隆志 |
佐佐木贵宏 | 八重㭴南 Fly |
第44话 第45话 | ||
| 第7羽 | 甘えん坊なあの子は シャボン玉のように儚く消える |
爱撒娇的她如肥皂泡一般转瞬即逝 | 笔安一幸 | 饭村正之 小岛正幸 |
镰田祐辅 | 成川多加志、安形佳己 森山雄治 |
奥田阳介 | 黑田bb 晴濑浩贵 |
第30话 第37话 |
| 第8羽 | スニーキングストーキング ストーカーストーリー[注7] |
隐密跟踪狂的跟踪故事 | 山崎光惠 | 荒井省吾 | Lee Duk Ho Kim Jeong Eun Cha Sang Hoon 油谷阳介、りお |
奥田阳介 佐佐木贵宏 |
パセリ 029 |
第46话 第34话 | |
| 第9羽 | 毛玉は特攻し 無慈悲なボタンは放たれる |
毛球发动特攻 发出了残酷的纽扣 |
田中雄一 | 今村望 | 安田祥子、齐藤大辅 松本ひろし、小川浩司 楠木智子、舆石晓 白川茉莉、樱井拓郎 清水胜祐 |
kashmir Tiv |
第33话 第49话 | ||
| 第10羽 | Eを探す日常 | 查找E的日常 | かおり | 武本大介、山村俊了 | 奥田阳介 | 左 ぶーた |
第48话 第50话 | ||
| 第11羽 | スターダスト・マイムマイム | 星尘·水舞 | 入江泰浩 | Lee Duk Ho Cha Sang Hoon 齐藤大辅、安田祥子 |
奥田阳介 佐佐木贵宏 |
藤真拓哉 小川麻衣子 |
第51话 第52话 | ||
| 第12羽 | 宝物は君の決定的瞬間 | 宝物就是你决定的瞬间 | 桥本裕之 | 石川健朝、永吉隆志 山本幸子、伊藤雅子 油谷阳介、锦见乐 |
Koi 火曜 |
第53话 第40话 | |||
| 第3季 | |||||||||
| 第1羽 | にっこりカフェの魔法使い | 微笑咖啡厅的魔法使 | 笔安一幸 | 桥本裕之 | 伊藤雅子、涩谷秀 | 不适用 | Uchino Maiko | 第54话 第62话 | |
| 第2羽 | 幼馴染ハート強奪事件 | 青梅竹马之心抢夺事件 | 井上美绪 | 篠原正宽 | お久しぶり | 第55话 第59话 | |||
| 第3羽 | 世界のすべては私の経験値 | 全世界都是我的经验值 | 笔安一幸 | 镰田均、山本恭平 Kim Ki-nam |
涩谷秀 伊藤雅子 |
はまじあき | 第63话 第64话前半 | ||
| 第4羽 | あったかもしれない日常 | 可曾存在的日常 | 爱敬亮太 篠原正宽 |
徐传峰 | 细田沙织、小泽圆 Production Foch |
涩谷秀 | 40原 | 第64话后半 第65话 | |
| 第5羽 | 彼女は熱き旋風 彼女は気ままなそよ風 |
她是炙热的旋风 她是随性的和风 |
井上美绪 | 追崎史敏 | 居村雄马 | 井本由纪 | 伊藤雅子 涩谷秀 |
伊藤いづも | 第60话 第69话 |
| 第6羽 | うさぎの団体さんも大歓迎です | 兔子团体也非常欢迎 | 望月智充 | 山本阳介 | 森悦史、平马浩司 | 加川壹互 | 第66话 第70话 | ||
| 第7羽 | 今夜は幽霊とだって踊り明かせる Halloween Night! |
今夜幽灵也舞蹈到天明 Halloween Night! |
笔安一幸 | 篠原正宽 | 江福仁美 | 长桥研太、角谷知美 细田沙织 |
千叶鞍 | 第71话 第72话 | |
| 第8羽 | スタンプ スリープ スタディ スマイル |
Stamp Sleep Study Smile | 井上美绪 | 森健 | 葛西良信 | 柳濑让二 | よむ | 第68话 第73话 | |
| 第9羽 | やきもち風味のカモミール | 嫉妒风味甘菊茶 | 追崎史敏 | 徐传峰 | 斋藤香织、平马浩司 | ひさまくまこ | 第81话 第74话 | ||
| 第10羽 | ハートがいっぱいの救援要請 | 充满心灵的请求支援 | 笔安一幸 | 柳沼和良 | 夕澄庆英！ | 二宫奈那子、寒川步 佐藤史晓、和田清美 细田沙织、小针勇太 小嶋绘理佳 金子匡邦、野口启生 东鱼工作室 |
凪白みと | 第75话 第76话 | |
| 第11羽 | にっこりカフェと七色の魔法使い | 微笑咖啡厅与七色魔法使 | 森健 | 葛西良信 | 柳濑让二、寒川步 佐藤史晓、Xie Mei 戴虎、陆华 金田、东鱼工作室 |
へちま | 第77话 第78话 | ||
| 第12羽 | その一歩は君を見ているから踏み出せる | 因为看着你才能踏出这一步 | 桥本裕之 | 篠原正宽 桥本裕之 |
寒川步、佐藤史暁 细田沙织、平马浩二 大泉弥七、吉野麦 锦织成、鸟山冬美 Lee Se Jong Oh Seung Hun |
Koi | 第79话 第80话 | ||
播放电视台
[编辑]日本国外透过Crunchyroll、bilibili等播出[参44]。2016年7月，AbemaTV的“深夜动画频道”一次过播出全系列所有话数[参45]。及后亦时有第1期、第2期及特别动画（Dear My Sister）的一次过播放安排。2017年5月7日（6日深夜），NHK BS Premium播出第1、10、12羽，配有动画评论员藤津亮太的解说[参46]。
在niconico动画，本作的官方动画在一众电视动画中人气异常之高，可免费观看的第1羽在第2期上架前已有超过500万次播放及100万条弹幕[注8]。历经3年10个月后，2018年2月19日，播放数突破1,000万次。
日本国内
[编辑]第1季动画在2014年4月10日至2014年6月26日在日本全国独立放送协议会的三家电视台及AT-X、BS11等电视台播放，同时在万代频道进行网络播放。
日本深夜动画：下文记载的日本国内播放时间使用日本标准时间（UTC+9）表示。因为部分时间可能会采用30小时制，因此请留意其实际播放时间为翌日清晨。
| 播放地区 | 播放电视台 | 播放日期 | 播放时间（UTC+9） | 所属联播网 | 备注 |
|---|---|---|---|---|---|
| 第1季 | |||||
| 东京都 | TOKYO MX | 2014年4月10日－6月26日 | 星期四 22时30分－23时00分 | 独立UHF局 | |
| 兵库县 | SUN电视台 | 星期四 24时30分－25时00分 | |||
| 京都府 | KBS京都 | 星期四 25时00分－25时30分 | |||
| 爱知县 | 爱知电视台 | 星期四 26时05分－26时35分 | 东京电视网 | ||
| 日本全国 | AT-X | 2014年4月11日－6月27日 | 星期五 23时30分－24时00分 | 卫星电视 | 有重播 |
| BS11 | 2014年4月14日－6月30日 | 星期一 24时00分－24时30分 | “ANIME+”节目 | ||
| 万代频道 | 2014年5月21日－7月2日 | 星期三 12时00分更新 | 网络电视 | 第1至6话同时上架 | |
| 第2季 | |||||
| 东京都 | TOKYO MX | 2015年10月10日－12月26日 | 星期六 22时30分－23时00分 | 独立UHF局 | |
| 兵库县 | SUN电视台 | ||||
| 京都府 | KBS京都 | ||||
| 日本全国 | AT-X | 星期六 21时30分－22时00分 | 卫星电视 | 有重播 | |
| BS11 | 2015年10月13日－12月29日 | 星期二 25时00分－25时30分 | |||
| 第3季 | |||||
| 东京都 | TOKYO MX | 2020年10月10日－ | 星期六 22时00分－22时30分 | 独立UHF局 | |
| 兵库县 | SUN电视台 | 星期六 22时30分－23时00分 | |||
| 京都府 | KBS京都 | 星期六 23时00分－23时30分 | |||
| 日本全国 | AT-X | 星期六 21时30分－22时00分 | 卫星电视 | 有重播 | |
| BS11 | 星期六 22时00分更新 | ||||
| AbemaTV | 网络电视 | ||||
| 日本 TOKYO MX 星期四 22:30-23:00 节目 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 请问你今天要来点兔子吗? （2014年4月10日－6月26日） | 被接档 |
| 来自风平浪静的明天 | GLASSLIP | |
日本国外
[编辑]- 台湾
- 第一期与第二期皆由巴哈姆特动画疯、LINE TV（已下架）与LiTV 在线影视先后播出。
- 第三期由巴哈姆特动画疯与LiTV 在线影视播出。
- 目前全三期都可以于木棉花台湾YouTube频道收看。
- 香港
- 第一期由Yahoo TV提供。
- 第二期2015年10月26日开始，于星期六23时00分，在Viu及手机应用中同步更新播出，后Yahoo TV亦提供点播。
- 第三期于木棉花香港YouTube频道播映（澳门亦可观看）。
- 中国大陆
- 第一期原本由腾讯视频提供，2016年9月15日将第一季播放权转卖给bilibili。
- 第二期与第三期皆由bilibili提供。
- 新加坡
- 第一期与第二期由Netflix提供。
- 马来西亚
- 第三期将在TV3开播，并含有日语原音配马来语字幕播出。
- 北美
- 在Crunchyroll播出[参47][参48]。
| 播放地区 | 播放平台 | 播放日期 | 播放时间（UTC+8） | 字幕语言 | 备注 |
|---|---|---|---|---|---|
| 东盟、印度、尼泊尔、孟加拉、不丹 | Muse Asia YouTube频道 | 2020年10月10日－12月26日 | 星期六 22:00 | 简体中文、英文 | [参49] |
| 香港、澳门 | 木棉花香港YouTube频道 | 繁体中文 | [参50] | ||
| 台湾 | 中华电信MOD、中嘉bb宽带.bbTV、巴哈姆特动画疯、爱奇艺、myVideo 影音随看、Hami Video 远传friDay影音、LiTV在线影视、KKTV、LINE TV、bilibili、木棉花台湾YouTube频道 |
[参51] | |||
| 中国 | bilibili | 简体中文 |
蓝光与DVD
[编辑]动画的贩售使用蓝光光盘以及DVD当作存储介质，每次发售收录两话，陆续于2014年6月20日至2014年11月27日贩售。第1卷蓝光光盘第二羽产生压制问题，导致特定时间点（44:12－44:15）会产生重复帧的情形发生[注9]，因此厂商决定回收更换修正版蓝光光盘，并于7月11日开始重新发货，并且将抽选期间延长[参52]。
| 枚数 | 发售日期[参53] | 收录集数 | 声音解说 | 规格序号 | 备注 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 蓝光初回版 | DVD初回版 | |||||
| 第1季 | ||||||
| 1 | 2014年6月20日 | 第1话、第2话 | 第1话：佐仓绫音、水濑祈、种田梨沙 第2话：速水奖、佐仓绫音、佐藤聪美 |
GNXA-1681 | GNBA-2281 | |
| 2 | 2014年7月24日 | 第3话、第4话 | 第3话：佐藤聪美、内田真礼、种田梨沙 第4话：速水奖、佐仓绫音、水濑祈 |
GNXA-1682 | GNBA-2282 | |
| 3 | 2014年8月27日 | 第5话、第6话 | 第5话：水濑祈、种田梨沙、佐藤聪美 第6话：速水奖、水濑祈、德井青空、村川梨衣 |
GNXA-1683 | GNBA-2283 | 附送一个可以收纳所有光盘的特制盒子 |
| 4 | 2014年9月26日 | 第7话、第8话 | 第7话：水濑祈、内田真礼、村川梨衣 第8话：速水奖、种田梨沙、内田真礼 |
GNXA-1684 | GNBA-2284 | 附送一个可以收纳所有光盘的特制盒子（万圣节款式） |
| 5 | 2014年10月22日 | 第9话、第10话 | 第9话：佐仓绫音、种田梨沙、早见沙织 第10话：速水奖、水濑祈、德井青空、村川梨衣 |
GNXA-1685 | GNBA-2285 | |
| 6 | 2014年11月27日 | 第11话、第12话 | 第11话：佐仓绫音、种田梨沙、德井青空、村川梨衣 第12话：速水奖、佐仓绫音、佐藤聪美、早见沙织 |
GNXA-1686 | GNBA-2286 | 附送收录了活动“Rabbit House Tea Party2014”的DVD |
| BOX | 2016年12月21日 | 第1话、第12话 | 同各卷 | GNXA-1688 | GNBA-2288 | |
| 第2季 | ||||||
| 1 | 2015年12月25日 | 第1话、第2话 | GNXA-1771 | GNBA-2351 | ||
| 2 | 2016年2月14日 | 第3话、第4话 | GNXA-1772 | GNBA-2352 | ||
| 3 | 2016年3月9日 | 第5话、第6话 | GNXA-1773 | GNBA-2353 | 附送一个可以收纳所有光盘的特制盒子 | |
| 4 | 2016年4月8日 | 第7话、第8话 | GNXA-1774 | GNBA-2354 | ||
| 5 | 2016年5月2日 | 第9话、第10话 | GNXA-1775 | GNBA-2355 | 附送收录了活动“CHINO Birthday Party”的BD/DVD | |
| 6 | 2016年6月3日 | 第11话、第12话 | GNXA-1776 | GNBA-2356 | ||
| BOX | 2017年12月22日 | 第1话、第12话 | GNXA-1777 | GNBA-2357 | ||
| 特别篇动画（Dear My Sister） | ||||||
| 1 | 2018年5月30日 | 全长60分钟 | GNXA-1217 | GNBA-1457 | ||
| OVA（Sing For You） | ||||||
| 1 | 2019年9月26日 | 全长25分钟 | GNXA-1219 | GNBA-1459 | ||
| 第3季 | ||||||
| 1 | 2020年12月25日 | 第1话、第2话 | GNXA-1591 | GNBA-2361 | ||
| 2 | 2021年1月29日 | 第3话、第4话 | GNXA-1592 | GNBA-2362 | ||
| 3 | 2021年2月26日 | 第5话、第6话 | GNXA-1593 | GNBA-2363 | ||
| 4 | 2021年3月26日 | 第7话、第8话 | GNXA-1594 | GNBA-2364 | ||
| 5 | 2021年4月28日 | 第9话、第10话 | GNXA-1595 | GNBA-2365 | ||
| 6 | 2021年5月28日 | 第11话、第12话 | GNXA-1596 | GNBA-2366 | ||
CD
[编辑]| 发售日 | 日文标题 | 中文标题 | 规格序号 |
|---|---|---|---|
| 第1季 | |||
| 2014年5月28日 | オープニングテーマ Daydream café | 片头曲 Daydream café | GNCA-0330（初次限定版）
GNCA-0331（普通版） |
| エンディングテーマ ぽっぴんジャンプ♪ | 片尾曲 Poppin Jump♪ | GNCA-0335 | |
| 2014年6月20日 | キャラクターソング1 ココア&チノ | 角色歌 1 心爱&智乃 | GNCA-0337 |
| キャラクターソング2 ココア&リゼ | 角色歌 2 心爱&理世 | GNCA-0338 | |
| 2014年7月24日 | キャラクターソング3 千夜&シャロ | 角色歌 3 千夜&纱路 | GNCA-0339 |
| キャラクターソング4 リゼ&シャロ | 角色歌 4 理世&纱路 | GNCA-0340 | |
| 2014年8月27日 | キャラクターソングアルバム ごちうさブレンド | 角色歌专辑 点兔混合 | GNCA-1418 |
| 2014年12月25日 | ご注文はうさぎですか? ORIGINAL SOUNDTRACK | 请问您今天要来点兔子吗? 原声带 | GNCA-1389 |
| 2015年7月1日 | キャラクターソング 宝箱のジェットコースター | 角色歌 宝箱的过山车 | GNCA-0390 |
| 2015年7月15日 | キャラクターソング ぴょん'sぷりんぷるん | 角色歌 Pyon's Purin Purn | GNCA-0391 |
| 2015年7月29日 | キャラクターソング ハートぷるぷる事件です | 角色歌 丰满内心的事件 | GNCA-0392 |
| 2015年8月12日 | キャラクターソングメドレー ごちうさDJブレンド | 角色歌 点兔DJ混合 | GNCA-1471 |
| 2016年12月21日 | キャラクターソング・セレクションアルバム order the songs | 角色歌・精选专辑 order the songs | GNCA-1501 |
| 第2季 | |||
| 2015年11月11日 | オープニングテーマ ノーポイッ！ | 片头曲 别随意抛在脑后！ | GNCA-0400（初次限定版）
GNCA-0401（普通版） |
| エンディングテーマ ときめきポポロン♪ | 片尾曲 呯呯心跳不已♪ | GNCA-0402 | |
| 2015年11月25日 | キャラクターソングアルバム cup of chino | 角色歌专辑 cup of chino | GNCA-1475 |
| 2015年12月25日 | ご注文はうさぎですか?? ORIGINAL SOUNDTRACK | 请问您今天要来点兔子吗?? 原声带 | GNCA-1476 |
| 2016年8月27日 | キャラクターソングシリーズ01 ココア | 角色歌系列 01 心爱 | GNCA-0451 |
| キャラクターソングシリーズ02 リゼ | 角色歌系列 02 理世 | GNCA-0452 | |
| キャラクターソングシリーズ03 マヤ | 角色歌系列 03 麻耶 | GNCA-0453 | |
| 2016年9月28日 | キャラクターソングシリーズ04 シャロ | 角色歌系列 04 纱路 | GNCA-0454 |
| キャラクターソングシリーズ05 メグ | 角色歌系列 05 惠 | GNCA-0455 | |
| 2016年10月26日 | キャラクターソングシリーズ06 チノ | 角色歌系列 06 智乃 | GNCA-0456 |
| キャラクターソングシリーズ07 千夜 | 角色歌系列 07 千夜 | GNCA-0457 | |
| キャラクターソングシリーズ08 青山ブルーマウンテン&モカ | 角色歌系列 08 青山Blue Mountain&萌香 | GNCA-0458 | |
| 2016年11月25日 | キャラクターソングアルバム chimame march | 角色歌专辑 智麻惠进行曲 | GNCA-1500 |
| 2017年12月22日 | キャラクターソング・セレクションアルバム order the songs2 | 角色歌・精选专辑 order the songs2 | GNCA-1517 |
| 特别篇动画（Dear My Sister） | |||
| 2017年10月25日 | キャラクターソング1 チマメ隊&千マメ隊 | 角色歌 1 智麻惠队&千麻惠队 | GNCA-0516 |
| 2017年11月11日 | 主題歌シングル セカイがカフェになっちゃった！ | 主题曲单曲 世界变成了咖啡厅 | GNCA-0515 |
| 2017年11月22日 | キャラクターソング2 ココア×チノ×リゼ&ココア×シャロ | 角色歌 2 心爱×智乃×理世&心爱×纱路 | GNCA-0517 |
| 2017年12月6日 | デュエットソングアルバム | 对唱歌曲专辑 | GNCA-1516 |
| 第2季 | |||
| 2018年8月15日 | キャラクターソロシリーズ01 ココア | 角色独唱系列 01 心爱 | GNCA-0551 |
| 2018年8月29日 | キャラクターソロシリーズ02 シャロ | 角色独唱系列 02 纱路 | GNCA-0552 |
| 2018年9月12日 | キャラクターソロシリーズ03 モカ | 角色独唱系列 03 萌香 | GNCA-0558 |
| 2018年9月26日 | キャラクターソロシリーズ04 青山ブルーマウンテン | 角色独唱系列 04 青山Blue Mountain | GNCA-0554 |
| 2018年10月10日 | キャラクターソロシリーズ05 マヤ | 角色独唱系列 05 麻耶 | GNCA-0555 |
| 2018年10月24日 | キャラクターソロシリーズ06 メグ | 角色独唱系列 06 惠 | GNCA-0556 |
| 2018年11月7日 | キャラクターソロシリーズ07 千夜 | 角色独唱系列 07 千夜 | GNCA-0557 |
| 2018年11月21日 | キャラクターソロシリーズ08 リゼ | 角色独唱系列 08 理世 | GNCA-0553 |
| 2018年12月5日 | キャラクターソロシリーズ09 チノ | 角色独唱系列 09 智乃 | GNCA-0559 |
| 2018年12月19日 | キャラクターソングメドレー ごちうさDJブレンド2 | 角色歌集成曲 点兔DJ混合2 | GNCA-1550 |
| 2019年2月14日 | バースデイソングシリーズ1 リゼ | 生日歌系列1 理世 | GNCA-0571 |
| 2019年3月13日 | バースデイソングシリーズ2 モカ | 生日歌系列2 萌香 | GNCA-0572 |
| 2019年4月10日 | バースデイソングシリーズ3 ココア | 生日歌系列3 心爱 | GNCA-0573 |
| 2019年7月15日 | バースデイソングシリーズ4 シャロ | 生日歌系列4 纱路 | GNCA-0574 |
| 2019年8月8日 | バースデイソングシリーズ5 マヤ | 生日歌系列5 麻耶 | GNCA-0575 |
| 2019年9月19日 | バースデイソングシリーズ6 千夜 | 生日歌系列6 千夜 | GNCA-0576 |
| 2019年10月27日 | バースデイソングシリーズ7 青山ブルーマウンテン | 生日歌系列7 青山Blue Mountain | GNCA-0577 |
| 2019年11月2日 | バースデイソングシリーズ8 メグ | 生日歌系列8 惠 | GNCA-0578 |
| 2019年12月4日 | バースデイソングシリーズ9 チノ | 生日歌系列9 智乃 | GNCA-0579 |
| OVA（Sing For You） | |||
| 2019年9月26日 | イメージソング しんがーそんぐぱやぽやメロディー | 印象歌 唱一首Payapoya旋律的歌 | GNCA-0600 |
| 第3季 | |||
| 2020年4月22日 | ご注文はうさぎですか？？ Selection of April Fools' Day | 请问您今天要来点兔子吗？？ Selection of April Fools' Day | GNCA-1566 |
| 2020年 | [[lang|ja|ご注文はうさぎですか？バラードソングアルバム／Blend of Letters}} | 请问您今天要来点兔子吗？抒情曲专辑／Blend of Letters | GNCA-1567 |
| 2020年10月28日 | オープニングテーマ 天空カフェテリア | 片头曲 天空自助餐厅 | GNCA-0620（初次限定版） GNCA-0621（普通版） |
| エンディングテーマ なかよし！○！なかよし！ | 片尾曲 好朋友!〇!好朋友! | GNCA-0622 | |
| 2020年11月21日 | ご注文はうさぎですか？ リアレンジ&カバーアルバム | 请问您今天要来点兔子吗？ 重编&翻唱专辑 | GNCA-1590 |
| 2020年12月25日 | ご注文はうさぎですか？ BLOOM ORIGINAL SOUNDTRACK | 请问您今天要来点兔子吗？BLOOM 原声带 | GNCA-1599 |
电台节目
[编辑]- 第1期
请问您今天要来点广播吗？（ご注文はラジオですか？），为第1个派生电台节目，在网络电台音泉、HiBiKi Radio Station上发布，主持为水濑祈（智乃）和佐仓绫音（心爱）。包括第0回在内总共有17回。2014年3月26日－6月25日时每个星期三更新，2014年7月23日－9月24日时每月第4个星期三更新。
- 嘉宾
- #0（2014年3月26日） 种田梨沙（此回在东京国际展示场于2014年3月22日公开录音，活动名为请问你今天要来点电台吗？AJ Special（ご注文はラジオですか?AJスペシャル）
- #7（2014年5月14日） 内田真礼（纱路）
- #9（2014年5月28日） 佐藤聪美（千夜）
- #13（2014年6月25日） 早见沙织（青山Blue Mountain）
- #14（2014年7月23日） 种田梨沙（理世）
- 第2期
请问您今天要来点广播吗?？〜欢迎来到Rabbit House〜（ご注文はラジオですか??〜ラビットハウスへようこそ〜）是第2个派生电台节目，在网络电台音泉、HiBiKi Radio Station上发布，主持为水濑祈和种田梨沙。在2015年9月30日－12月30日其间每个星期三更新，总共14回。
- 嘉宾
- #9（2015年11月25日）・#10（2015年12月2日）茅野爱衣（萌香）
- 第3期
请问您今天要来点广播吗?？智麻惠队的Poporon广播（ご注文はラジオですか?? 〜チマメ隊のポポロンラジオ〜）是第3个派生电台节目，在电台文化放送上播出，主持为水濑祈（智乃），德井青空（麻耶）和村川梨衣（惠），每次2人，每周轮替。在2016年7月2日－2017年12月31日期间逢星期日 2:00－2:30播出，2018年1月6日－3月31日期间逢星期六 20:30－21:00播出，2018年4月2日－6月25日期间逢星期一 21:00－21:30播出。
- 嘉宾
- #37（2017年3月11日）・#38（2017年3月18日）佐仓绫音（心爱）
- 第4期
请问您今天要来点广播吗?？〜WELCOME【兔・子！】〜（ご注文はラジオですか??〜WELCOME【う・さ！】〜）是第4个派生电台节目，在电台文化放送上播出，主持为佐仓绫音（心爱），种田梨沙（理世），佐藤聪美（千夜），内田真礼（纱路），每次2人，每两周更改一次，如果有嘉宾就会只有一个主持。在2018年7月2日－2019年3月25日期间，毎周一 21:00－21:30播出，2019年4月7日－2019年7月1日期间转至毎周一 1:30－2:00，总共52回。
- 嘉宾
- #13（2018年9月24日）・#14（2018年10月1日）・#26（2018年12月24日）・#27（2018年12月31日）・#32（2019年2月4日）・#33（2019年2月11日）德井青空（麻耶）
- #17（2018年10月22日）・#18（2018年10月29日）・#34（2019年2月18日）・#35（2019年2月25日）・#48（2019年6月3日）・#49（2019年6月10日）村川梨衣（惠）
- #21（2018年11月19日）・#22（2018年11月26日）水濑祈（智乃）
- 第5期
请问您今天要来点广播吗？BLOOM（ご注文はラジオですか?BLOOM）是第5个派生电台节目，在网络电台音泉及官方YouTube频道上播出，主持每周随机，每次2人。2020年7月7日起，每月更新一次，周二更新。
- 2014年：角色真实兔子化[注10]
- 2015年：魔法少女チノ（魔法少女智乃）
- 2016年：怪盗ラパン（怪盗Lapin）
- 2017年：CHIMAME CHRONICLE
- 2018年：咖啡店偶像养成游戏“Daydream☆SHOW Is the Order a Rabbit?”
- 2019年：CLOCKWORK RABBIT
- 2020年：Regene Play Rabbits
- 2021年：Seven Rabbits Sins（七大罪）
- 2022年：TAKE OUT BLUE BIRD
- 2023年：銀河特急ラビットハウス
APP／移动应用程序
[编辑]- 请问您今天要来点兔子吗? fone（ご注文はうさぎですか？fone）2015年1月26日-2015年9月17日
- 点兔闹钟〜智乃篇〜（ごちうさアラーム〜チノ編〜）2015年3月4日发售、博报堂DY Music & Pictures，Gamegate
- 点兔闹钟〜纱路篇〜（ごちうさアラーム〜シャロ編〜）2015年12月8日发售、博报堂DY Music & Pictures，Gamegate
- 点兔闹钟〜理世篇〜（ごちうさアラーム〜リゼ編〜）2015年12月9日发售、博报堂DY Music & Pictures，Gamegate
- 点兔闹钟〜千夜篇〜（ごちうさアラーム〜千夜編〜）2015年12月15日发售、博报堂DY Music & Pictures，Gamegate
- 点兔闹钟〜心爱篇〜（ごちうさアラーム〜ココア編〜）2015年12月22日发售、博报堂DY Music & Pictures，Gamegate
- Line 点兔有声贴图（しゃべる ごちうさスタンプ）2015年8月12日发售、日本NBC环球娱乐，Gamegate
- Line 点兔有声贴图 第2套（しゃべる ごちうさスタンプ 第2弾）2018年2月21日发售、日本NBC环球娱乐，Gamegate
- 点兔〜智麻惠队闹钟〜（ごちうさ〜チマメ隊アラーム〜）2018年5月30日发售、日本NBC环球娱乐，Gamegate
- Line 点兔有声贴图 智麻惠队篇（しゃべる ごちうさスタンプ チマメ隊編） 2018年5月31日发售、日本NBC环球娱乐，Gamegate
- 请问您今天要来点兔子吗?? 理世主题贴图（ご注文はうさぎですか?? リゼスタンプ・着せかえ） 2019年2月14日发售、日本NBC环球娱乐，Gamegate
- 请问您今天要来点兔子吗?? 心爱主题贴图（ご注文はうさぎですか?? ココアスタンプ・着せかえ） 2019年4月10日发售、日本NBC环球娱乐，Gamegate
- 点兔月历〜智乃篇〜（ごちうさカレンダー〜チノ編〜）2019年4月26日发售、日本NBC环球娱乐，Gamegate
愚人节企划
[编辑]自2014年4月1日起，官方网站上均会举办愚人节企划，把官网的整体样式改变，包括剧情和角色简介，背景音乐等。自2016年起，还可以解迷，成功后可以获得相关壁纸。
特别篇动画
[编辑]2016年9月25日，电视动画制作方公布，新作动画特别篇将在电影院上映[参1]。OVA《请问您今天要来点兔子吗？？ 〜Dear My Sister〜》（ご注文はうさぎですか?? ～Dear My Sister～）于2017年11月11日上映[参2]。BD/DVD于2018年5月30日发售[参54]。
主题曲（Dear My Sister）
[编辑]- “セカイがカフェになっちゃった！”
- 作词 - 畑亚贵 / 作曲、编曲 - 大久保薫[参55] / 歌 - Petit Rabbit's with beans[注11]（佐仓绫音、水濑祈、种田梨沙、佐藤聪美、内田真礼、德井青空、村川梨衣）
插入曲
[编辑]- “ハピネスアンコール”
- 作词 - 畑亚贵 / 作曲 - 木村有希[参55] / 编曲 - 川田瑠夏[参55] / 歌 - Petit Rabbit's（佐仓绫音、水濑祈、种田梨沙、佐藤聪美、内田真礼）
反响
[编辑]总票房预计3亿8,000万日圆[参56]。作为当时只有40家影院上映的小范围上映作品，该片在最初的2017年11月11日至12日期间，以79,000人观看的成绩获得票房通讯社电影观众动员数排行榜的第4名，两天票房收入共1亿200万日元[参57]；并在Pia的初日满意度排行榜中，以91.5的满意度排名第四[参58]。
OVA
[编辑]2018年9月16日举行的活动DMS Tea Party上宣布2019年发售新作OVA，2019年3月19日宣布标题为《请问您今天要来点兔子吗？？ 〜Sing For You〜》、秋季发售[参59]，5月17日宣布2019年9月26日发售[参60]。2019年9月8日，于新宿WALD 9电影院举行先行上映活动“歌姬爆诞”并在指定电影院实况转播[参61]。OVA动画制作公司继续为Dear My Sister时的production dóA。
- 导演：桥本裕之
- 编剧：笔安一幸
- 人物设计：奥田阳介
- 音乐：川田瑠夏
- 动画制作：production dóA
主题曲（Sing For You）
[编辑]- “銀のスプーン ～Blend of Memory～”
- 作词 - 辻纯更 / 作曲、编曲 - 川田瑠夏 / 歌 - 咲（水树奈奈）、智乃（水濑祈）
剧中曲
[编辑]- “Hi Hi High♡”
- 作词 - 高濑爱虹 / 作曲、编曲 - 山口妙子 / 歌 - 纱路（内田真礼）
- “振れ向けば月、いいえ団子”
- 作词 - 畑亚贵 / 作曲、编曲 - 沟口雅大 / 歌 - 千夜（佐藤聪美）
- “Eを探す日常”
- 作词 - 畑亚贵 / 作曲、编曲 - PandaBoY / 歌 - 理世（种田梨沙）、纱路（内田真礼）
- “のんピースマイペース”
- 作词 - 辻纯更 / 作曲、编曲 - 木村有希 / 歌 - 心爱（佐仓绫音）、千夜（佐藤聡美）
- “セカイがカフェになっちゃった!”
- 作词 - 畑亜贵 / 作曲、编曲 - 大久保薫 / 歌 - 心爱（佐仓绫音）、智乃（水濑祈）、理世（种田梨沙）、纱路（内田真礼）、千夜（佐藤聡美）、麻耶（德井青空）、惠（村川梨衣）
- “木もれび青春譜”
- 作词 - 矶谷佳江 / 作曲、编曲 - 多田彰文 / 歌 - 智乃（水濑祈）、麻耶（德井青空）、惠（村川梨衣）、杉并儿童合唱团
印象歌曲
[编辑]- “しんがーそんぐぱやぽやメロディー”[注12]
- 作词 - 畑亚贵 / 作曲、编曲 - 大久保薰 / 歌 - Petit Rabbit's with beans（佐仓绫音、水濑祈、种田梨沙、佐藤聪美、内田真礼、德井青空、村川梨衣）
备注
[编辑]- ^ DMS为此前特别篇动画标题中“Dear My Sister”的缩写。
- ^ SHOWGATE于2015年10月1日更名为博报堂DY Music & Pictures[参16]。
- ^ NBC环球娱乐、芳文社、博报堂DY Music & Pictures、Frontier Works、Bushiroad、AT-X、io+、Ray。
- ^ 首播与重播时各集片尾插画作者不尽相同。第一期部分从上至下依次为首播、BS11重播[参36][参37]和Tokyo MX重播[参38][参39]；第二期部分从上至下依次为首播和Tokyo MX重播[参40][参41]。
- ^ 话数参照单行本，与杂志连载的顺序不完全相同。
- ^ 第6羽片尾列为笔安一幸单独编剧，但实际上是笔安一幸与井上美绪共同编剧[参42]。
- ^ ストーキング、ストーカー的正确拼写应为Stalking、Stalker，意为跟踪、跟踪者。面向英语市场的Crunchyroll版本译作“Sneaking Stalking Stalker Story”[参43]。因此标题译名的简体中文版不采用bilibili的错误翻译。
- ^ 在《动物朋友》出现前，第1羽的播放次数一直是niconico动画的动画区第1名。
- ^ 因为蓝光光盘通常都会进行作画上的修正，而本次修正后在后制上产生了问题。
- ^ 无正式标题
- ^ 动画中，德井青空配音条河麻耶（マヤ），村川梨衣配音奈津惠（メグ），两个角色日语爱称首字加起来为マメ，即豆子之意，对应英语中的beans。
- ^ 剧中未使用。
参考文献
[编辑]- 参考网站
- ^ 1.0 1.1 TVアニメ“ご注文はうさぎですか？？”. 「ご注文はうさぎですか？？」新作アニメ. 电视动画官方Twitter. 2017-06-25 [2016-09-25]. （原始内容存档于2020-11-08） （日语）.
ご注文はうさぎですか？？ ～Dear My Sister～”
- ^ 2.0 2.1 「ご注文はうさぎですか？？」新作アニメ. 电视动画官方网站. 2017-06-25 [2017-06-25]. （原始内容存档于2020-11-11） （日语）.
“ご注文はうさぎですか？？ ～Dear My Sister～”11月11日（土）より全国40馆にて上映决定！
- ^ 「ご注文はうさぎですか？？」新作OVA＆TVアニメ第3期決定特報. NBC环球娱乐. 2018-09-16 [2018-09-29]. （原始内容存档于2021-03-05） （日语）.
- ^ 2019年発売の新作OVAのタイトルが『ご注文はうさぎですか？？ ～Sing For You～』に決定！. 电视动画《请问您今天要来点兔子吗？？》官方网站. 2019-03-19 [2019-03-18]. （原始内容存档于2021-02-01） （日语）.
- ^ 「ご注文はうさぎですか？ BLOOM」は2020年10月放送開始予定！第1期＆第2期の再放送決定！！. 电视动画“请问您今天要来点兔子吗？BLOOM”官方网站. [2020-03-18]. （原始内容存档于2020-08-21） （日语）.
- ^ まんがタイムきららMAX2014年1月号. [2020-07-22]. （原始内容存档于2021-02-25）.
- ^ TVアニメ「ご注文はうさぎですか?」の第2期制作決定が正式に発表 おた☆スケ 2015年1月30日。
- ^ （[//web.archive.org/web/20201108093054/http://www.animate.tv/news/details.php?id=1435479412 页面存档备份，存于互联网档案馆） （页面存档备份，存于互联网档案馆） 【速報】アニメ第二期『ご注文はうさぎですか??』放送時期が発表に] アニメイトTV 2015年6月28日。
- ^ 「ご注文はうさぎですか??」2019年新作OVA 発売決定！＆2020年 TVシリーズ3期 制作決定！！. TVアニメ「ご注文はうさぎですか??」公式サイト. [2018-09-16]. （原始内容存档于2020-07-22）.
- ^ 『まんがタイムきららMAX』2020年5月号、p.4、2020年3月19日。
- ^ アニメ「ご注文はうさぎですか？ BLOOM」10月スタート、1期・2期の再放送も. コミックナタリー. 2020-03-19 [2020-03-19]. （原始内容存档于2020-10-06）.
- ^ On Air. 电视动画官方网站. 2014-03-10 [2014-10-08]. （原始内容存档于2020-10-24） （日语）.
- ^ Is the order a rabbit? Anime Gets 2nd Season. 动画新闻网. 2015年1月26日 [2015年1月26日]. （原始内容存档于2020年11月29日） （英语）.
- ^ TVアニメ｢ご注文はうさぎですか？｣第2期製作決定!. 电视动画官方网站. 2015年1月30日 [2015年1月30日]. （原始内容存档于2020年5月27日） （日语）.
- ^ TVアニメ第2期 今秋10月放送開始！！. 电视动画官方网站. 2015-06-28 [2015-06-28]. （原始内容存档于2020-11-08） （日语）.
- ^ エンタテインメントビジネス領域の機能移管について. 博报堂DY Media Partners. 2015-10-01 [2015-10-16]. （原始内容存档于2021-01-26） （日语）.
- ^ スタッフ＆キャスト. 电视动画官方网站. [2015-08-18]. （原始内容存档于2020-10-24） （日语）.
- ^ 叡電ニュース 「まんがタイムきらら」コラボ企画 「ご注文はうさぎですか？」ヘッドマーク車両運行について (PDF). 叡山电铁. 2014-04-16 [2015年10月6日]. （原始内容 (PDF)存档于2014年4月20日） （日语）.
- ^ 叡電デオ700系に「ご注文はうさぎですか？」ヘッドマーク. 鉄道ファン. 2014-04-18 [2014-04-20]. （原始内容存档于2021-02-27） （日语）.
- ^ 「ご注文はうさぎですか？」叡山電鉄でコラボ入場券 5月1日発売. アニメ！アニメ！. 2014-05-01 [2014-09-21]. （原始内容存档于2020-08-15） （日语）.
- ^ 21.0 21.1 21.2 「ごちうさ」3期の新キービジュ、OP&EDはおなじみのPetit Rabbit'sとチマメ隊. コミックナタリー. 2020-07-18 [2020-07-18]. （原始内容存档于2020-09-27）.
- ^ 『まんがタイムきららMAX』2015年9月号、2015年7月17日。
- ^ 23.0 23.1 23.2 23.3 ご注文はうさぎですか? TVアニメ公式ガイドブック Memorial Blend. 芳文社. 2014-9-27: 116. ISBN 978-4-8322-4486-3.
- ^ 24.0 24.1 ご注文はうさぎですか? TVアニメ公式ガイドブック Memorial Blend. 芳文社. 2014-9-27: 117. ISBN 978-4-8322-4486-3.
- ^ ご注文はうさぎですか?? TVアニメ公式ガイドブック Miracle Blend. 芳文社. 2016-4-10: 126. ISBN 978-4-8322-4683-6.
- ^ ご注文はうさぎですか?? TVアニメ公式ガイドブック Miracle Blend. 芳文社. 2016-4-10: 83. ISBN 978-4-8322-4683-6.
- ^ non. 『アニメ流行語大賞2014』投票結果はこうなった！ 大人気『妖怪ウォッチ』を抑え金賞に輝いたのは“ジョジョ”. ガジェット通信. :2014-12-01 [2015-05-04]. （原始内容存档于2015-04-23）.
- ^ ガチ鈴木. ごちうさ抱き枕にこころぴょんぴょんジャンプ、ルパンにゴルゴとアトラクション満載：超会議2015. 週アスPLUS. 2015-03-26 [2015-05-04]. （原始内容存档于2015-04-29）.
- ^ 意味がわかると思わずニヤリ。最近よく見るアニメ系ネタスラング5選-後編. あにぶ編集部. 2014-09-26 [2015-05-04]. （原始内容存档于2015-05-20）.
- ^ こころぴょんぴょん！ 超アニメブースがカオスな体験アトラクション空間に. 日刊アメーバニュース. 2015-03-25 [2015-05-04]. （原始内容存档于2015-04-13）.
- ^ 『ガジェット通信アニメ流行語大賞2015』今年総合1位はポルナレフ!? 投票結果上位25ワードを発表. ガジェット通信. [2015-12-14]. （原始内容存档于2020-10-01）.
- ^ 5月28日（水）にリリースされるTVアニメ『ご注文はうさぎですか？』OP＆EDテーマのジャケットイメージが公開. moca-モカ-. 2014-04-24 [2015-07-31]. （原始内容存档于2020-05-28） （日语）.
- ^ ご注文はうさぎですか? ORIGINAL SOUNDTRACK. 电视动画官方网站. 2015-08-13 [2015-08-18]. （原始内容存档于2020-05-28） （日语）.
- ^ CD情報. 电视动画官方网站. 2015-08-13 [2015-08-18]. （原始内容存档于2020-10-24） （日语）.
- ^ Story. 电视动画官方网站. 2014-03-10 [2015-07-31]. （原始内容存档于2021-01-16） （日语）.
- ^ BS11にて「ご注文はうさぎですか？」再放送決定！. 电视动画官方网站. 2014-12-05 [2015-03-02]. （原始内容存档于2020-05-29） （日语）.
- ^ エンドカードは全羽新規. 电视动画官方推特. 2015-01-05 [2015-03-02]. （原始内容存档于2020-08-21） （日语）.
- ^ 10月8日（木）よりTOKYO MXにてTVアニメ第1期の再放送が決定！. 电视动画官方网站. 2015-09-10 [2015-10-10]. （原始内容存档于2020-09-22） （日语）.
- ^ 今回の再放送ではエンドカードが新規のものになっております！. 电视动画官方推特. 2015-10-08 [2015-10-10]. （原始内容存档于2020-08-21） （日语）.
- ^ 「ご注文はうさぎですか？？」再放送が実施決定！！. 电视动画官方网站. 2015-05-16 [2016-07-10]. （原始内容存档于2020-05-27） （日语）.
- ^ 今回の再放送では新しくなったエンドカードにもご注目ください。. 电视动画官方推特. 2016-07-09 [2016-07-10]. （原始内容存档于2020-08-21） （日语）.
- ^ ふでやすかずゆきTwitter、2015年11月24日閲覧。
- ^ Is the Order a Rabbit?. Crunchyroll. [2020-07-22]. （原始内容存档于2020-07-22） （日语）.
- ^ Crunchyroll Adds Is the Order a Rabbit?. Anime News Network. [2015-07-06]. （原始内容存档于2021-01-25）.
- ^ AbemaTVで『ごちうさ』一挙放送が決定！. アニメイトタイムズ. 2016-07-08 [2016-07-10]. （原始内容存档于2020-07-22）.
- ^ ニッポンアニメ100 ベストセレクション｜ニッポンアニメ100. NHK. [2020-07-22]. （原始内容存档于2017-05-04）.
- ^ Gochūmon wa Usagi Desu ka? 4-Panel Manga Gets Anime by White Fox. Anime News Network. 2013-11-16 [2013-11-16]. （原始内容存档于2021-01-25）.
- ^ Crunchyroll Adds Is the Order a Rabbit. Anime News Network. 2014-04-09 [2014-04-28]. （原始内容存档于2021-01-25）.
- ^ Muse. Muse 臉書2020年10月新番播放信息. Facebook. 2020-09-25 [2021-04-06] （英语）.
- ^ Muse. Muse香港臉書2020年10月新番播放信息. Facebook. [2021-04-08] （中文）.
- ^ Muse. 奇幻懸疑、熱血戰鬥、魅力偶像一次擁有 木棉花10月秋番速報 粉紅必帶黑《無能力者娜娜》 奇幻冒險話題新作《BURN THE WITCH 龍與魔女》登場. MUSE木棉花. 2020-10-05 [2021-04-08]. （原始内容存档于2021-01-16） （中文（繁体））.
- ^ 「ご注文はうさぎですか? 第1卷 〈イベント優先販売申込券付き 初回限定版〉」本編ディスク一部内容に関するお詫びとお知らせ. [2014年7月10日]. （原始内容存档于2021年4月6日） （日语）.
- ^ Blu-ray&DVD. 请问您今天要来点兔子吗？系列官方网站. [2019-09-29]. （原始内容存档于2020-08-21） （日语）.
- ^ Blu-ray＆DVDの発売が5月30日（水）に決定しました！. 电视动画官方Twitter. 2018-02-14 [2018-03-07]. （原始内容存档于2020-08-21） （日语）.
ご注文はうさぎですか？？ ～Dear My Sister～”
- ^ 55.0 55.1 55.2 セカイがカフェになっちゃった （页面存档备份，存于互联网档案馆） （日语）
- ^ 『電影旬報』2018年3月下旬 映画業界決算特別号 p.32
- ^ ごちうさ：新作が初週興収1億200万円 40スクリーンで7万9000人動員. まんたんウェブ. 2017-11-13 [2017-11-14]. （原始内容存档于2020-11-23） （日语）.
- ^ ぴあ映画初日満足度ランキング. ぴあ. [2017-11-14]. （原始内容存档于2017-11-13） （日语）.
- ^ 『まんがタイムきららMAX』2019年5月号 表紙他
- ^ 『まんがタイムきららMAX』2019年7月号 p.4
- ^ 『ご注文はうさぎですか？？ ～Sing For You～』のプレミアム先行上映イベント“歌姫爆誕”レポート. 「ご注文はうさぎですか？」シリーズサイト. [2019-09-28]. （原始内容存档于2021-02-28） （日语）.
外部链接
[编辑]
- 《请问您今天要来点兔子吗？》动画官方网站 （页面存档备份，存于互联网档案馆） （日语）
- 特别动画《请问您今天要来点兔子吗？？ 〜Dear My Sister〜》 官方网站 （页面存档备份，存于互联网档案馆） （日语）
- OVA《请问您今天要来点兔子吗？？ 〜Sing For You〜》 官方网站 （页面存档备份，存于互联网档案馆） （日语）
- 电视动画《请问您今天要来点兔子吗？》的X（前Twitter）账号 （日语）
- YouTube上的点兔官方频道／请问您今天要来点兔子吗？频道 （日语）
- 请问您今天要来点兔子吗？ (动画)在动画新闻网百科全书中的资料（英文） （英文）