漫长的时光 (最后生还者)
| 漫长的时光 | |
|---|---|
| 《最后生还者》分集 | |
 | |
| 剧集编号 | 第1季 第3集 |
| 导演 | 彼得·霍尔 |
| 编剧 | 克雷格·麦辛 |
| 音乐 | 多首歌曲
|
| 摄影师 | 艾本·博特（Eben Bolter） |
| 剪接 | 提摩西·A·古德（Timothy A. Good） |
| 首播日期 | 2023年1月29日 |
| 长度 | 75分钟[4] |
| 客串演员 | |
《漫长的时光》（英语：Long, Long Time）是美国后末日题材电视剧《最后生还者》第一季的第三集。本集由创剧人之一克雷格·麦辛编剧，彼得·霍尔执导，2023年1月29日在HBO播出。在本集里，乔尔（佩德罗·帕斯卡饰）与艾莉（贝拉·拉姆齐饰）前往马萨诸塞州林肯镇去见比尔（尼克·奥佛曼饰）。在过去二十年内，比尔在原本居住的小镇独自生存下来，期间他遇到了外来者法兰克（莫瑞·巴特利特饰）。本集的标题取自琳达·罗什塔的1970年歌曲《Long Long Time》，这首歌在比尔和法兰克的关系中发挥重大作用。
本集的编剧麦辛尝试将比尔在原作游戏中的故事加以延伸；他觉得可以借此深入探索爱情、快乐以及时间的流逝。本集拍摄于2021年9月，在艾伯塔省高河镇的旧毕区伍德区（Beachwood）等地拍摄外景。美术指导约翰·帕诺（John Paino）和其团队花了六至十二周搭建了比尔居住的小镇。本集在首播当天吸引640万名观众。大多数剧评人称本集为第一季最棒的一集，并赞赏奥佛曼与巴特利特的演技、麦辛写的剧本，以及霍尔的导演功力。本集收获不少奖项，霍尔荣获美国导演工会奖最佳剧情类影集导演，奥佛曼则被选为黄金时段艾美奖最佳戏剧类影集男客串演员，后一个奖项巴特利特也有入围。
剧情
[编辑]乔尔（佩德罗·帕斯卡饰）与艾莉（贝拉·拉姆齐饰）徒步前往马萨诸塞州林肯镇，在一间屋子里，乔尔寻找著以前藏好的物资，艾莉则进入地下室探看，并用刀刺死了一名无法动弹的感染者。继续上路后，两人遇到一处万人冢，乔尔解释说，当年军队为了避免食物和栖身处不够，会将一部分的幸存者集中并杀死。
二十年前，林肯镇居民比尔（尼克·奥佛曼饰）躲在地堡里，监看军队疏散居民的情形。军民离开后，比尔搜刮人去楼空的商场，除了生活物资外，他也搜集材料来盖发电机、通电围栏和陷阱。过了四年，比尔的陷阱逮到了一名流浪者法兰克（莫瑞·巴特利特饰），后者说服比尔给他一餐热食、淋浴和干净衣物。在比尔家中，法兰克和比尔用钢琴弹奏《Long Long Time》，法兰克看出比尔从来没有过伴侣并主动亲吻了他，随后两人上床。又过了三年，法兰克邀请泰丝（安娜·托芙饰）和乔尔到家作客，讨论合作经营走私生意的可能性。厌世的比尔不愿接受，乔尔指出镇上防御设备的漏洞，并表示愿意提供修补材料，说服了比尔。没过多久，一群掠夺者企图攻进小镇，射伤了比尔，随后被防御措施逼退。
十年后，比尔和法兰克都垂垂老矣，后者身患退行性疾病而不良于行。一天，法兰克坦承自己想要自我了断，并希望比尔协助执行。比尔带着法兰克一起穿上新装，在客厅举行结婚仪式。晚餐过后，比尔将足以致命的药掺入法兰克的酒里，两人敬酒后，比尔承认自己的酒里也下了药，称自己不愿在法兰克死后独活。最后两人一起回到卧室。
几周后，乔尔与艾莉抵达林肯镇。艾莉找到一封比尔留给乔尔的信，比尔在信里同意乔尔带走卡车、武器或任何需要的物资，并自述他如何通过关心和保护法兰克，找到了活着的目的。比尔还写说，乔尔和他一样，都有着保护珍视之人的任务，乔尔意识到比尔所指之人是泰丝后，一时之间变得情绪化。之后，乔尔和艾莉商量好，他们将开走比尔的卡车，启程前往怀俄明州找寻乔尔的弟弟汤米，汤米或许可以协助把艾莉交付给火萤。出发前，乔尔给艾莉设了新的规矩：他们俩都不要提起泰丝或各自的过去、艾莉必须隐瞒自己免疫，以及乔尔的指示必当遵从。两人尽可能将比尔留下的物资打包带走，艾莉找到一把手枪，并偷偷塞进背包里。驶离林肯镇时，车上的卡带一路拨放着《Long Long Time》。
制作
[编辑]构思与编剧
[编辑].png)
《漫长的时光》的编剧是《最后生还者》电视剧的开创者之一克雷格·麦辛，导演是彼得·霍尔[5]。霍尔任职某一集导演的情报于2021年7月由加拿大导演工会公开[6]。霍尔有玩过该剧的原作游戏《最后生还者》（2013年），但续作《最后生还者 第II章》则没有。改编电视剧的消息公布后，他“盼望加入其中”，执行制作人萝丝·拉姆（Rose Lam）的邀请让他如愿以偿。[7]烂番茄于2022年12月揭露了本集的标题[8]。对照到紧张激烈的前两集，麦辛希望这集是“摆脱恐惧的中场休息”，在没有危机环伺的情况下探索希望[9]。考虑到本集有着很长的时间跨度，麦辛仔细研究了比尔的天然气能维持多久，以及他是如何建立电力网的[10]。对于本片的片长，麦辛称导演剪辑版比最终成品“还要长上不少”[11]。霍尔的初剪版是约77分钟长；他将之再剪成72分钟并提交，但麦辛坚持要保留某些要素，使得最终成品长75分钟。霍尔觉得当初如果剪成59分钟的话，结果会失败。[12]《Deadline Hollywood》在2023年5月发布了麦辛的剧本，称之为年度十大最佳戏剧类影集分集[13]。
马辛想要将游戏中比尔和法兰克的故事进一步扩展，并将该想法提出给另一位创剧者尼尔·德鲁克曼（亦是原作游戏的主要班底）[14]；马辛觉得比尔在游戏里的安排受限于游戏体验，而电视剧可以更深入这个角色[15]。德鲁克曼认同，认为这个点子使整出剧的故事整体上变得更好[14]；他也觉得加入一段得以善终的关系是聪明之举，因为这出剧已经出现数个悲惨收场的例子[12]。德鲁克曼也指出，电视剧观众并不像游戏玩家那样操控著角色，所以游戏里的安排——比尔出手救了乔尔一命，法兰克已经过世——放到电视剧里会太过无聊，反之电视剧版的情节则缺少游戏必备的动作场面[2]（26:03）。在编剧方向上，马辛在本集里把握机会，呈现游戏中未描绘到的时间流转，以及疫情爆发后二十年内的事件[16]。他认为本集向观众点出快乐和平静依然可及[17]，期许能藉该集探讨爱着他人这件事的两极面向（这也是该剧中反复出现的主题）——付出关心或拼命保护，并窥探在后末日世界中爱是如何存在的[18]。
本集刻意不明确说明法兰克所患的退行性疾病；马辛称他的病可能是肌萎缩侧索硬化的前期或多发性硬化症[2]（35:26）。比尔在本集里有一句台词“这不是戏剧结尾的悲剧性自杀场景”[a]，该台词的灵感来自马特·克劳利编的舞台剧《男孩夜派对》（1968年）；马辛想要避开同性恋情总是悲剧一场的常见套路[2]（38:07）[19]。本集的最后一个镜头是敞开的窗户，对应到原作游戏的主选单画面。马辛与德鲁克曼曾构想着，让每一集的开头以及HBO Max页面都出现一个窗户镜头，而本集的最后一个镜头就是为此而拍；虽然两人后来弃置该构想，拍好的镜头仍留在本集里。[20]马辛觉得该镜头暗喻著承诺和失去，也显示出比尔和法兰克一同安息[2]（46:35）。霍尔觉得这个镜头留给了比尔和法兰克最后一个瞬间[20]。饰演法兰克的莫瑞·巴特利特认为该镜头很浪漫，比尔的演员尼克·奥佛曼则称之情感强烈[21]；马辛觉得本片的收尾是个美好结局[14][18]。德鲁克曼认为比尔的遗书对乔尔来说是提醒，让他想起自己在前两集中未能保护女儿莎拉和泰丝的失败[22]（3:05）。
选角与角色描写
[编辑]2021年7月15日，报道称莫瑞·巴特利特与康·欧尼尔将分饰法兰克和比尔[23]。巴特利特并不熟悉原作游戏，但在读过剧本后深受吸引而加入[24]。他在接下这个角色后摸索了原作游戏，并认为里面的角色、故事和主题充满电影效果[25]。据马辛所述，制作人们在巴特利特试镜时潸然泪下[26]。德鲁克曼预料有的粉丝会感到不满，因为法兰克的登场与游戏故事分歧[27]。同年12月5日，巴特利特称奥佛曼将会出演该剧，且两人的角色在剧中经常同框[28]；两天后，报道称尼克·奥佛曼成为比尔的新演员，欧尼尔因为行程与《海盗追杀令》冲突而不得不退出[2]（13:36）[29]。马辛希望找两名男同性恋者来饰演法兰克与比尔，但在两人之一欧尼尔离开后，马辛被执行制作人卡洛琳·斯特劳斯提出的人选奥佛曼所吸引[9]。
对于与奥佛曼这位喜剧演员合作，马辛感到深受启发，因为“搞笑的人都有深沉的灵魂”，这句格言是他从文斯·吉利根那里学来的，实际案例包含《绝命毒师》的布莱恩·科兰斯顿和《风骚律师》的鲍勃·奥登科克[30]。奥佛曼原本因为行程问题而无法接下画约，但在其妻梅甘·马拉利为他看过剧本后决定参演[9]；他被该剧的内容吸引住，并因为有工艺经验而对比尔充满亲切感[12]。在开拍前，霍尔、执行制作人埃文·韦尔斯和贾桂琳·莱斯可（Jacqueline Lesko）与奥佛曼和巴特利特会面并共进晚餐，用意是更加了解角色[7]。奥佛曼开始上工时，胡子刮得干干净净且留短发；但制作团队决定为他加上长发和一把胡子，以延续比尔在游戏中的形象[7]。比尔在本集里的首句台词“今天休想，你们这些新世界秩序的浑蛋军人”[b]在剧本中只是一串叙述，但奥佛曼坚持要将之念出来[31]。比尔的娱乐区的一些书和影片是由奥佛曼所挑选[21]。
为了准备本集中的钢琴弹唱，奥佛曼和巴特利特接受一名唱歌教练的协助；巴特利特的训练方向是要唱得很烂[32]。奥佛曼与身为歌手的妻子马拉利一起彩排要唱的歌[33]。摄影指导艾本·博特（Eben Bolter）回忆道，奥佛曼在拍片的间隔时双手发颤[32]。麦辛和奥佛曼都是异性恋，两人向参与该剧的男同性恋成员寻求建议，对象包含巴特利特、霍尔、剪辑师提摩西·A·古德（Timothy A. Good）与制片经理塞西尔·欧康纳（Cecil O'Connor）。马辛最终觉得这些人的年龄比他们的性取向来得重要，因为他想探讨的是悠久且坚定的关系[2]（13:54）；马辛已结婚27年，他了解在长期关系中“有各种不同的爱存在”[16]。马辛也认为，奥佛曼缺乏饰演男同性恋者的经验，对饰演角色有加分作用，因为比尔在探索自我性取向这方面同样缺乏经验[26]。奥佛曼觉得比尔这个角色很有分量，因为他希望借由演出打倒性别刻板印象的高墙[34]。在拍摄床戏时，奥佛曼注意到比尔的不自在“很容易就演得出来”，因为现场有剧组成员在旁看着[26]。
音乐
[编辑]
麦辛希望比尔与法兰克在初次建立联系时，是通过一首关于孤独的心痛的歌[2]（16:40），而且这首歌要“让你平静以对自己将永远只身一人的事实”[37]。麦辛在选歌时陷入苦恼，于是在2021年2月找上好友赛斯·鲁德斯基，请他提供一首音乐剧歌曲，曲风要类似于《I Miss the Music》（出自2006年的《帷幕》）。鲁德斯基提议用《嘉年华！》（1961年）里的《Her Face》，麦辛认为这是“完美之选”[35]。在得知这首歌要用在一名深柜男子唱歌给一名出柜男子的场景后，鲁德斯基改为推荐琳达·罗什塔演唱、盖瑞·怀特（Gary White）作词的《Long Long Time》；他觉得该曲的歌词呈现了一种得不到对方认同的爱。鲁德斯基在本集里获得顾问的名分。[35]《Long Long Time》的主旨为得不到满足的爱以及时间是如何疗伤的。与法兰克一同弹钢琴的瞬间，比尔开始有了深刻的内在转变，他发现自己置身于一段始料未及、充满爱意的长期关系，最终意识到自己在乎对方。歌词呼应了比尔和法兰克的关系：[36]
Love will abide, take things in stride |
都说爱是逆来顺受的，只需从容简单的应对 |
| —《Long Long Time》歌词[36] | —网易云音乐的中文翻译[38] |
在本集播出后的一小时内，《Long Long Time》在美国的Spotify串流次数窜升至前周的4,900%；媒体将之对照到2022年凯特·布希的《Running Up That Hill》在《怪奇物语》的第四季播出后的类似现象[39][40][41]。根据Luminate统计，在2023年1月28日至30日间，该曲在美国的每日串流量从8000次以下增加到14万9千次（相当于原本的1,776%），日均销售量跃升至1500份以上（相当于原本的13,782%）[42]。在2月11日的前一周内，《Long Long Time》首次登顶《告示牌》榜单[c]，而且还是一次三个榜单：6,000下载次数（增长11,181%）登顶摇滚乐数码销量榜（Rock Digital Song Sales）；歌词搜寻与使用在美国出现了3,013%的增长，登顶美国找歌词榜（LyricFind U.S.）；在全球则出现2,047%的增长，登顶全球找歌词榜（LyricFind Global）。《Long Long Time》也在热门流行歌曲榜上排名第六[43]，在1月电视歌曲榜（January's Top TV Songs）排名第五[44]。已在2021年将歌曲版权脱手的罗什塔表示：“我依然爱着那首歌，而且我很高兴盖瑞会得到一笔意外之财。”[d][45]。
本集的蒙太奇片段使用了佛利伍麦克的歌曲《I'm Coming Home to Stay》和Cream的《White Room》[46]。比尔与法兰克的最后一幕以马克斯·李希特歌曲《On the Nature of Daylight》的器乐版为配乐[19]。霍尔在拍《这是罪》（2021年）时就用过这首曲子，但后来被移除[47]。此次他以暂时音轨的名义使用该曲，HBO批准了授权使用的开销[47]；摄影指导艾本·博特（Eben Bolter）原本料想该曲会在剪接时就被撤换掉，特别是出于授权费的缘故，但该曲让他十分感动、挥之不去[47][48]。作为对本集的回应，李希特发布了一支他弹奏该曲的TikTok影片，并将之献给比尔与法兰克[49]。《On the Nature of Daylight》在《告示牌》1月电视歌曲榜排名第十[44]。
拍摄
[编辑]
《漫长的时光》拍摄于2021年9月[20]；事前准备和在卡尔加里一带拍摄各花了20天左右[12]。一些规模较大的场景大致上是按照剧情顺序拍摄[7]。艾本·博特（Eben Bolter）担任本集的摄影指导[1]。乔尔在河边的开场镜头摄于班夫；制作团队一度讨论要用数码技术移除背景中的山峦，以求更符合马萨诸塞州的地景，但最终仍予以保留。博特希望开场的镜头有一种“朝阳初升时的清晨感觉”。[51]接下来的几幕跟随着乔尔与艾莉，取景地点位在绵羊河瀑布[52]；博特安排了大型打光设备，以防云朵遮住太阳[51]。两人步行的桥段摄于克罗斯保护区（Ann & Sandy Cross Conservation Area）、鱼溪省立公园的一座石头桥，以及邻近22号艾伯塔省高速公路的普利迪斯杂货店（Priddis General Store）。比尔初登场的一些桥段拍摄于山麓县马泽帕（Mazeppa）的燃气发电场，以及肖恩尼西一家已关闭的劳氏装修卖场（在剧中布置成家得宝）。[52]
剧组在艾伯塔省高河镇的旧毕区伍德区（Beachwood）打造了比尔居住的林肯镇小镇，当地在2013年艾伯塔洪水之后就废弃了[52]。2021年7月12日，高河镇议会批准申请，剧组得以在7月12日至10月31日在毕区伍德拍片[50]；为了回报，制作团队捐赠高河镇10万加元，当作社区营造基金。制作团队移除了旧毕区伍德区的三棵树木，并另外支付该镇1万5千加元作为补偿。[53]美术指导约翰·帕诺（John Paino）和其团队将剧中的小镇搭建起来，费时六至十二周；剧组从温哥华运来绿色植物，用以充当林肯镇的草木，剧中的草木比寻常更多，用意是显示出时间的变迁[9]。帕诺觉得比尔的家族可能是这座小镇“最早落脚的人”，线索包含他们的屋子在镇中央，以及屋内收藏有古董[9]。帕诺的团队没有盖屋顶，因此视觉效果团队需要在后制时逐帧加上屋顶[26]。在内景方面，大多数的内景搭建于摄影棚，包含比尔的房屋和地堡[9]。比尔房屋的前厅在摄影棚和外景区都有搭建；后者用于一场动作戏中，让摄影机得以从镜头从屋内移到屋外[26]。
对于弹钢琴的桥段，麦辛希望有现场演奏的感觉，所以用三架摄影机同时摄制，对准奥佛曼和巴特利特的各一台，还有一台可在两人之间移动。因为不会错失演员的任何演出，该桥段得以一镜到底拍完。[51]在拍剧中的一场动作戏时，霍尔使用最小限度的打光，仅有火光和偶尔的闪光[26]。麦辛协助拍了额外的特写镜头，让整个片段更完善[12]。小草莓田的桥段拍摄时适逢最后一道适合拍片的日光；霍尔认为该场景是他最喜欢的时刻：“因为它是这么的自然且真实。”[7]博特是原作游戏的粉丝，他向麦辛提议用窗户镜头当作最后一幕，以致敬游戏第一集的主选单；剧组将房间靠窗的部分以布景形式建在一个高台上，让该升降镜头得以拍到远处乔尔与艾莉开车离开、再穿过窗户回到室内[1]。博特表示那个镜头是他们努力争取来的[3]。剧组拍摄的最后一个镜头是比尔与法兰克在卧室里度过最后一天[7]，本集于2021年10月5日杀青[54]。
反响
[编辑]收视表现
[编辑]本集于2023年1月29日在HBO播出[55]。原作游戏中泰丝的配音员安妮·沃斯奇在播出当日去世[56]；本集在数天后略做修改，加入对她的缅怀[57]。首播当晚，本集在美国获得640万名观众收看（涵盖有线电视和串流平台），较前集多出12%、较再前一集多出37%[58]。在有线电视方面，本集首播当晚有74万7千人收看，收视率为0.21[59]。
评价
[编辑].jpg)
_(cropped).jpg)
根据评论聚合网站烂番茄汇总的36篇评论文章，97%的评论家给予该作正面评价，平均分数为8.7分（满分10分）。该网站总结的评论家共识是“《很久很久以前》有着客串演员尼克·奥佛曼与莫瑞·巴特利特献上的美丽演出，这集自成一体的故事使《最后生还者》的广阔故事更加深刻。”[e][63]剧评人压倒性地认为本集是《最后生还者》第一季最佳的一集[5][64][65]，有剧评人称之为近年最佳的电视剧分集[66][67][68]；《滚石杂志》在2024年9月将本集列为史上最佳电视剧分集的第50名，笔者克里斯·克鲁兹（Chris Cruz）形容本集是“对于一场浩劫的惊鸿一瞥，而不只是卖弄苦情之作。”[69]《好莱坞报道》的丹尼尔·范恩伯格（Daniel Fienberg）觉得本集使全剧上升到新的层次[4]。《帝国杂志》的约翰·努金特（John Nugent）赞誉本集为“近期印象中最棒的观剧时光”[70]，《卫报》的安迪·韦尔奇（Andy Welch）称之为“无疑充满魔力的电视节目”[71]。有线电视新闻网的布莱恩·劳瑞（Brian Lowry）撰文称本集的最后一个镜头“是几近完美的一小时电视剧的完美句点”[72]。有的剧评人将比尔与法兰克的故事对照到2009年电影《天外奇迹》的开场片段，称两者皆成功在有限时间内述说一则温暖人心但又使人心碎的故事[73][74][75]。
奥佛曼与巴特利特的演出备受赞誉[5][60][61]；《Complex》的威廉·古德曼（William Goodman）称之为“生涯巅峰”[76]，《电视指南》的凯特·穆恩（Kat Moon）认为两人都值得入围艾美奖，但觉得奥佛曼的演出“需要观众花点注意力”[77]。对于比尔的演员曾换过人一事，《卫报》称“如今已经难以想像让奥佛曼以外的人来演了”[71]。剧评人赞誉奥佛曼对比尔温柔一面的诠释，以及巴特利特演绎出的积极热切和魅力[78][79][80]；《TVLine》将两人列为当周的最佳演出者[81]。《Den of Geek》的笔者伯纳德·布（Bernard Boo）撰文称两人的“搭档演出完美无瑕”[68]，《Vulture》的基斯·菲普斯（Keith Phipps）称赞了两人在没有对白的情况下传达情感的能力[82]。反之，《Vulture》的另一笔者杰克森·麦克亨利（Jackson McHenry）觉得奥佛曼和巴特利特“受困于呆板的角色，演出仿佛酒后自怜的一举一动”[83]。佩德罗·帕斯卡与贝拉·拉姆齐分饰乔尔和艾莉的表现得到好评[80][84]。
《影音俱乐部》的大卫·寇特（David Cote）称赞克雷格·麦辛所写的剧本，欣赏其中不至于太庸俗的幽默和情意[85]。《Push Square》的亚伦·贝恩（Aaron Bayne）对于改写游戏故事的决定表示赞赏[86]；《Mashable》的贝伦·爱德华兹（Belen Edwards）觉得若不那么做，这集的美好之处将不复存在[87]。《Slate》的维多利亚·里特沃（Victoria Ritvo）指出，本集的故事成功与整出剧有所联系，但同时又自成一体，他对此表示好评[88]。《IGN》的赛门·卡迪（Simon Cardy）称比尔和法兰克的最后一个日子“从头到尾都十分感人”[80]；《Den of Geek》的笔者布则认为该桥段“令人不忍卒睹”，并称能做到这一点非常不简单，考量到两位角色仅有这么点出场时间[68]。《伦敦旗帜晚报》的维琪·杰索普（Vicky Jessop）觉得，本集虽然美丽动人，但对不熟悉原作游戏的观众来说解释不太够[89]。《Vulture》的麦克亨利撰文称本集“奋力模仿我们心目中的电视剧名作，以致于什么都忘了表达”[83]。《IndieWire》的史蒂夫·葛林（Steve Greene）赞赏导演彼得·霍尔与美术指导约翰·帕诺（John Paino）的表现[79]，《Total Film》的布莱德利·罗素（Bradley Russell）称赞霍尔成功将微不足道的时刻升华成重要的，并举小草莓田的桥段为证据[90]。在本集播出后，导演斯蒂芬·斯皮尔伯格寄了封电子邮件给麦辛，后者将之分享给霍尔、奥佛曼、巴特利特和博特看[91][92]。
《广播时报》的亚当·史塔基（Adam Starkey）认为本集中对成年男同性恋者的描绘在影剧界树立了新标竿[93]；《Slate》的J·布莱恩·洛德（J. Bryan Lowder）指出，时下反LGBT情绪日益增长，那些人声称LGBT群体用“性别意识形态”和性偏差来招募儿童，在此环境下，本集对已婚同性恋情侣的正向描绘非常适时且强而有力[94]。《Kotaku》的肯尼斯·雪帕德（Kenneth Shepard）指出，比尔与法兰克的关系与浩劫前的LGBT历史有所联系，这点他相当欣赏，因为过去的事在浩劫后已不再是常识，正如系列中其他角色所展现的那样[95]。《华盛顿邮报》的莱利·麦克劳（Riley MacLeod）认为本集出现了一些媒体对男同性恋的常见描写，例如其中一人患病以及情侣俩独自生活，有点陷入窠臼，但也认同这些情况有一部分是因为浩劫的缘故，无关他们的性取向[96]。本集在互联网电影数据库（IMDb）和Metacritic上成为评论轰炸的目标，媒体报道将原因视为恐同情绪[97][98][99]。
奖项
[编辑]| 届次与奖名 | 奖项 | 入围者 | 结果 | 来源 |
|---|---|---|---|---|
| 第75届黄金时段艾美奖 | 最佳戏剧类影集男客串演员 | 尼克·奥佛曼 | 获奖 | [100][62] |
| 莫瑞·巴特利特 | 提名 | |||
| 最佳现代风格化妆 | 康妮·帕克（Connie Parker）与乔安娜·米罗（Joanna Mireau） | 提名 | ||
| 最佳现代风格发型设计 | 克里斯·葛林姆斯戴尔（Chris Glimsdale）、潘妮·汤普森（Penny Thompson）与寇特妮·乌利西（Courtney Ullrich） | 提名 | ||
| 最佳编剧 | 克雷格·麦辛 | 提名 | ||
| 最佳导演 | 彼得·霍尔 | 提名 | ||
| 最佳电视剧编曲 | 古斯塔沃·桑塔欧拉拉 | 提名 | ||
| 第1届阿斯特拉创艺电视奖 | 最佳戏剧类影集男客串演员 | 尼克·奥佛曼 | 获奖 | [101][102] |
| 莫瑞·巴特利特 | 提名 | |||
| 第39届独立精神奖 | 最佳新有脚本影集配角演出 | 尼克·奥佛曼 | 获奖 | [103][104] |
| 莫瑞·巴特利特 | 提名 | |||
| 第51届土星奖 | 最佳电视剧客串演员 | 尼克·奥佛曼 | 提名 | [105] |
| 第28届卫星奖 | 最佳男配角－影集、迷你剧集及电视电影类 | 莫瑞·巴特利特 | 提名 | [106] |
| 2023年道林奖 | 最佳电视剧音乐演出 | 尼克·奥佛曼——《Long Long Time》 | 提名 | [107] |
| 2023年MTV影视大奖 | 最佳音乐片段 | 比尔和法兰克弹钢琴 | 提名 | [108] |
| 第76届美国导演工会奖 | 最佳剧情类影集导演 | 彼得·霍尔 | 获奖 | [109] |
| 第74届美国电影剪辑师协会奖 | 最佳戏剧类影集剪辑 | 提摩西·A·古德（Timothy A. Good） | 获奖 | [110] |
| 第71届金胶卷奖 | 最佳长片对白与同步对嘴录音–一小时影集 | 麦可·J·贝纳文特（Michael J. Benavente）与乔·席夫（Joe Schiff） | 提名 | [111] |
| 2024年USC编剧奖 | 最佳电视剧改编剧本 | 克雷格·麦辛 | 提名 | [112][113] |
| 2024年雨果奖 | 最佳短篇戏剧表现奖 | 《漫长的时光》 | 获奖 | [114] |
注释
[编辑]- ^ 翻译取自HBO Max的中文字幕。原文：This isn't the tragic suicide at the end of the play.
- ^ 翻译取自HBO Max的中文字幕。原文：Not today you New World Order jack-booted fucks.
- ^ 该曲原本在《告示牌》百大单曲榜的最佳成绩为1970年10月时的第25名[43]。
- ^ 原文：I still love the song and I'm very glad that Gary will get a windfall.
- ^ 原文：Beautifully played by guest stars Nick Offerman and Murray Bartlett, "Long, Long Time" is a largely self-contained installment that richly deepens The Last of Us' broader story.
参考资料
[编辑]除另行注明外，以下资料皆为英文。
- ^ 1.0 1.1 1.2 Dutta, Debopriyaa. The Final Shot Of This Week's The Last Of Us Was Designed To 'Honor' The Video Game [Exclusive]. /Film. Static Media. 2023-01-31 [2023-01-30]. （原始内容存档于2023-01-30）.
- ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 Baker, Troy; Mazin, Craig; Druckmann, Neil. Episode 3. HBO's The Last of Us Podcast (播客). HBO. 2023-01-29 [2023-01-30]. （原始内容存档于2023-01-30）.
- ^ 3.0 3.1 Watson, Fay. The Last of Us director explains episode 3's final shot – and why they fought for it. Total Film. Future plc. 2023-01-30 [2023-01-31]. （原始内容存档于2023-01-30）.
- ^ 4.0 4.1 Fienberg, Daniel. 'The Last of Us' Review: Pedro Pascal and Bella Ramsey in HBO's Powerful Video Game Adaptation. The Hollywood Reporter. Eldridge Industries. 2023-01-10 [2023-01-11]. （原始内容存档于2023-01-10）.
- ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 Ettenhofer, Valerie. The Last Of Us Review: A Thrilling, Character-Driven Achievement For Game Fans And Newcomers Alike. /Film. Static Media. 2023-01-10 [2023-01-11]. （原始内容存档于2023-01-10）.
- ^ DGC Alberta Production List (PDF). Directors Guild of Canada: 5. 2021-07-26 [2021-07-27]. （原始内容存档 (PDF)于2021-07-26）.
- ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 Monteil, Abby. The Last of Us Tells a Hauntingly Beautiful Story of Gay Survival in its Third Episode. Them. Condé Nast. 2023-01-29 [2023-02-02]. （原始内容存档于2023-01-30）.
- ^ The Last of Us. Rotten Tomatoes. Fandango Media. [2022-12-19]. （原始内容存档于2022-12-19）.
- ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 Quah, Nicholas. 'A Rosetta Stone for The Last of Us': How Two Non-player characters Unlocked the Adaptation. Vulture. New York Media. 2023-01-29 [2023-01-30]. （原始内容存档于2023-01-30）.
- ^ Canfield, David. Inside The Last of Us's Tragic, Gorgeous, and Surprising Love Story Episode. Vanity Fair. Condé Nast. 2023-01-29 [2023-01-30]. （原始内容存档于2023-01-30）.
- ^ Miller, Liz Shannon. The Last of Us Creators on That Heartbreaking Third Episode. Consequence. 2023-01-29 [2023-01-30]. （原始内容存档于2023-01-30）.
- ^ 12.0 12.1 12.2 12.3 12.4 Romano, Nick. How the Last of Us gave Bill and Frank the 'beautiful, completely surprising love story' they deserve. Entertainment Weekly (Dotdash Meredith). 2023-01-29 [2023-01-30]. （原始内容存档于2023-01-30）.
- ^ Andreeva, Nellie. It Starts On The Page: Read 'The Last Of Us' Script "Long Long Time" By Craig Mazin. Deadline Hollywood. Penske Media Corporation. 2023-05-23 [2023-05-24]. （原始内容存档于2023-05-23）.
- ^ 14.0 14.1 14.2 Stedman, Alex; Scoville, Max. The Last of Us Show Creators Explain Why They Made Big Changes to Bill and Frank's Story. IGN. Ziff Davis. 2023-01-29 [2023-01-30]. （原始内容存档于2023-01-30）.
- ^ Metz, Axel. The Last of Us showrunners explain that major episode 3 story shift. TechRadar. Future plc. 2023-01-30 [2023-01-30]. （原始内容存档于2023-01-30）.
- ^ 16.0 16.1 Dockterman, Eliana. The Last of Us Showrunner on Why Its Heart-Wrenching Third Episode Is the Key to the Whole Story. Time. 2023-01-29 [2023-01-30]. （原始内容存档于2023-01-30）.
- ^ Brown, Tracy. 'The Last of Us' team explains the 'skeleton key' episode that has everybody talking. Los Angeles Times. 2023-01-29 [2023-01-30]. （原始内容存档于2023-01-30）.
- ^ 18.0 18.1 Favis, Elise. Why HBO's 'The Last of Us' rewrote the love story of Bill and Frank. The Washington Post (Nash Holdings). 2023-01-29 [2023-01-30]. （原始内容存档于2023-01-30）.
- ^ 19.0 19.1 Zuckerman, Esther. How The Last of Us Made One of the Most Romantic TV Episodes of the Year. GQ. Condé Nast. 2023-01-19 [2023-01-30]. （原始内容存档于2023-01-30）.
- ^ 20.0 20.1 20.2 Johnston, Dais. 'The Last of Us' Episode 3 Director Reveals the Secret Meaning Behind the Last Shot. Inverse. Bustle Digital Group. 2023-01-29 [2023-01-30]. （原始内容存档于2023-01-30）.
- ^ 21.0 21.1 Hibberd, James. 'The Last of Us': Nick Offerman, Murray Bartlett Discuss Episode 3's Surprise Romance. The Hollywood Reporter. Eldridge Industries. 2023-01-29 [2023-01-30]. （原始内容存档于2023-01-30）.
- ^ The Last of Us | Inside the Episode - 3. HBO Max. 2023-01-29 [2023-01-30]. （原始内容存档于2023-01-30）.
- ^ Petski, Denise. 'The Last Of Us': Jeffrey Pierce, Murray Bartlett, Con O'Neill Join HBO Series Based On Video Game. Deadline Hollywood. Penske Media Corporation. 2021-07-15 [2021-07-15]. （原始内容存档于2021-07-15）.
- ^ Fleming, Ryan. How Murray Bartlett's Role In 'The White Lotus' Lit The Fuse On A Renaissance For The Aussie Actor's Career. Deadline. Penske Media Corporation. 2022-06-15 [2022-06-17]. （原始内容存档于2022-06-15）.
- ^ Coley, Samantha. 'The Last of Us': Murray Bartlett Says One of the Scripts Is "One of the Best Hours of Television I've Ever Read". Collider. Valnet. 2022-11-07 [2022-11-08]. （原始内容存档于2022-11-08）.
- ^ 26.0 26.1 26.2 26.3 26.4 26.5 Vary, Adam B. Inside the Romantic and Unexpected 'Last of Us' Love Story Between Nick Offerman and Murray Bartlett. Variety. Penske Media Corporation. 2023-01-29 [2023-01-30]. （原始内容存档于2023-01-30）.
- ^ Barasch, Alex. Can "The Last of Us" Break the Curse of Bad Video-Game Adaptations?. The New Yorker. 2022-12-26 [2022-12-27]. （原始内容存档于2022-12-26）.
- ^ Hogan, Michael. Murray Bartlett: 'Filming The White Lotus in lockdown felt like a TV summer camp'. The Guardian. 2021-12-05 [2021-12-06]. （原始内容存档于2021-12-05）.
- ^ Otterson, Joe. 'Last of Us' HBO Series Casts Nick Offerman as Bill. Variety. Penske Media Corporation. 2021-12-07 [2021-12-07]. （原始内容存档于2021-12-07）.
- ^ Rouse, Isaac. 'The Last of Us' Showrunner Craig Mazin on Casting Nick Offerman as Survivalist Bill. TV Insider. Fandom, Inc. 2023-01-22 [2023-01-23]. （原始内容存档于2023-01-23）.
- ^ Hibberd, James. 'The Last of Us' Creators Explain Episode 3's Heartbreak Twists, Changes From Game. The Hollywood Reporter. Eldridge Industries. 2023-01-29 [2023-01-30]. （原始内容存档于2023-01-30）.
- ^ 32.0 32.1 Bennion, Chris. The Last of Us: Bill and Frank's tragic gay love story is the most heartbreaking TV of 2023
. The Telegraph. 2023-01-30 [2023-01-30]. （原始内容存档于2023-01-30）.
- ^ Alexander, Bryan. 'The Last of Us': Nick Offerman talks survivalist Bill's zombie kills, surprising love story. USA Today. Gannett. 2023-01-29 [2023-01-30]. （原始内容存档于2023-01-30）.
- ^ Damshenas, Sam. The Last of Us: How episode 3 is a triumph in beautiful queer storytelling. Gay Times. 2023-01-30 [2023-02-02]. （原始内容存档于2023-01-30）.
- ^ 35.0 35.1 35.2 Evans, Greg. 'The Last Of Us' Has Made A New Hit Of Linda Ronstadt's 53-Year-Old Song 'Long Long Time' – All Because Seth Rudetsky Knows Everything. Deadline Hollywood. Penske Media Corporation. 2023-02-03 [2023-02-06]. （原始内容存档于2023-02-06）.
- ^ 36.0 36.1 36.2 Mendez, Moises II. How a Linda Ronstadt Song Helped The Last of Us Tell a Gutting Love Story. Time. 2023-01-30 [2023-02-01]. （原始内容存档于2023-02-01）.
- ^ Greene, Steve. How 'The Last of Us' Picked That Heartbreaking Linda Ronstadt Song. IndieWire. Penske Media Corporation. 2023-01-30 [2023-02-01]. （原始内容存档于2023-01-30）.
- ^ Long long time. 网易云音乐. [2025-01-06] （中文（简体））.
- ^ Tinoco, Armando. 'The Last Of Us' Causes Linda Ronstadt's 'Long, Long Time' To Surge In Streams On Spotify. Deadline Hollywood. Penske Media Corporation. 2023-01-30 [2023-01-31]. （原始内容存档于2023-01-31）.
- ^ Lussier, Germain. The Latest Last Of Us Has Linda Ronstadt Running Up Those Charts. Gizmodo. G/O Media. 2023-01-30 [2023-01-31]. （原始内容存档于2023-01-31）.
- ^ Vespe, Eric. The Last Of Us Is Giving Linda Ronstadt A Stranger Things-Style Soundtrack Boost. /Film. Static Media. 2023-01-30 [2023-01-31]. （原始内容存档于2023-01-31）.
- ^ Unterberger, Andrew. Linda Ronstadt's 'Long, Long Time' Streams and Sales Both Skyrocket Following 'Last of Us' Appearance. Billboard (Eldridge Industries). 2023-02-02 [2023-02-10]. （原始内容存档于2023-02-02）.
- ^ 43.0 43.1 Rutherford, Kevin. Linda Ronstadt's 'Long Long Time' Rules Multiple Billboard Charts Thanks to 'The Last of Us'. Billboard (Eldridge Industries). 2023-02-09 [2023-02-10]. （原始内容存档于2023-02-10）.
- ^ 44.0 44.1 Rutherford, Kevin. 'Ginny & Georgia' Leads January Top TV Songs Charts With Stephen Sanchez Synch. Billboard (Eldridge Industries). 2023-02-23 [2024-06-11]. （原始内容存档于2023-02-23）.
- ^ Knopper, Steve. Linda Ronstadt Won't Make a Dime From 'Last of Us' Synch But Is 'Very Glad' for It Anyway. Billboard (Eldridge Industries). 2023-02-03 [2023-02-05]. （原始内容存档于2023-02-01）.
- ^ Mooney, Darren. The Third Episode of The Last of Us Is a miniature Masterpiece. The Escapist. Gamurs. 2023-01-29 [2023-01-31]. （原始内容存档于2023-01-30）.
- ^ 47.0 47.1 47.2 Starkey, Adam. Seven cool things you didn't know about 'The Last Of Us' episode three. NME. 2023-01-30 [2023-02-13]. （原始内容存档于2023-01-30）.
- ^ Doster, Tyler. Queer love at the end of the world: 'The Last of Us' just gave the best episode of television in a long, long time. AwardsWatch. 2023-01-29 [2023-02-13]. （原始内容存档于2023-01-30）.
- ^ Wratten, Marcus. Why this heart-wrenching song in The Last of Us episode 3 sounds so familiar. PinkNews. 2023-02-02 [2023-02-13]. （原始内容存档于2023-02-02）.
- ^ 50.0 50.1 Lackey, Angela. High River's council approves filming of The Last of Us TV series in town. The High River Times. Postmedia Network. 2021-07-19 [2021-07-27]. （原始内容存档于2021-07-19）.
- ^ 51.0 51.1 51.2 Hart, Hugh. "The Last of Us" Cinematographer Eben Bolter on Episode 4 & More. Motion Picture Association. 2023-02-06 [2023-02-07]. （原始内容存档于2023-02-06）.
- ^ 52.0 52.1 52.2 Calver, Brent. This week's 'The Last of Us' shows more High River, Kananaskis. Okotoks Today. Great West Media. 2023-02-01 [2023-02-03]. （原始内容存档于2023-02-02）.
- ^ McCracken, Don. Movie Company Donates $100,000 For Legacy Project In High River. High River Online. Golden West Broadcasting. 2021-10-14 [2021-10-15]. （原始内容存档于2021-10-14）.
- ^ Bicki, Piotr. Kolejne zdjęcia z planu serialu The Last of Us [More photos from the set of The Last of Us series]. Eurogamer.pl (Gamer Network). 2021-10-06 [2021-10-06]. （原始内容存档于2021-10-06） （波兰语）.
- ^ Sirani, Jordan. How to Watch The Last of Us: Episode Release Schedule and Cast. IGN. Ziff Davis. 2023-01-17 [2023-01-19]. （原始内容存档于2023-01-19）.
- ^ Bellingham, Hope. Naughty Dog leads The Last of Us cast tributes for Annie Wersching. GamesRadar+. Future plc. 2023-01-30 [2023-01-30]. （原始内容存档于2023-01-30）.
- ^ Kaplan, Rebecca. HBO Adds Tribute to Annie Wersching in The Last of Us. MovieWeb. Watchr Media. 2023-02-01 [2023-02-06]. （原始内容存档于2023-02-02）.
- ^ Campione, Katie. 'The Last of Us' Audience Grows For Third Consecutive Week, Becoming HBO's Fourth current Series Averaging 15M+ Viewers Per Episode. Deadline Hollywood. Penske Media Corporation. 2023-01-31 [2023-02-01]. （原始内容存档于2023-01-31）.
- ^ Salem, Mitch. ShowBuzzDaily's Sunday 1.29.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated. Showbuzz Daily. 2023-01-31 [2023-02-01]. （原始内容存档于2023-02-01）.
- ^ 60.0 60.1 Sepinwall, Alan. 'The Last of Us': A Finer Version of 'The Walking Dead' and HBO's Next Big Hit. Rolling Stone (Penske Media Corporation). 2023-01-10 [2023-01-11]. （原始内容存档于2023-01-10）.
- ^ 61.0 61.1 Cardy, Simon. The Last of Us: Season 1 Review. IGN. Ziff Davis. 2023-01-10 [2023-01-11]. （原始内容存档于2023-01-10）.
- ^ 62.0 62.1 Tangcay, Jazz; Littleton, Cynthia. 'The Last of Us' Grabs Eight Wins on Night 1 of 2023 Creative Arts Emmy Awards. Variety. Penske Media Corporation. 2024-01-06 [2024-01-07]. （原始内容存档于2024-01-07）.
- ^ The Last of Us: Season 1, Episode 3. Rotten Tomatoes. Fandango Media. [2023-03-30]. （原始内容存档于2023-03-30）.
- ^ Berman, Judy. HBO's The Last of Us Adaptation Is Astonishingly Well Made—But Something's Missing. Time. 2023-01-10 [2023-01-11]. （原始内容存档于2023-01-10）.
- ^ Opie, David. The Last of Us is so much more than just The Walking Dead meets The Mandalorian. Digital Spy. Hearst Communications. 2023-01-10 [2023-01-11]. （原始内容存档于2023-01-10）.
- ^ Lussier, Germain. The Last Of Us Is the Best Video Game Adaptation Ever, But It's So Much More. Gizmodo. G/O Media. 2023-01-10 [2023-01-11]. （原始内容存档于2023-01-10）.
- ^ King, Jack. We already have our best show of 2023 — The Last of Us. British GQ. Advance Publications. 2023-01-10 [2023-01-11]. （原始内容存档于2023-01-10）.
- ^ 68.0 68.1 68.2 Boo, Bernard. The Last of Us Episode 3 Review: The HBO Series Isn't Just Copying the Video Game. Den of Geek. 2023-01-29 [2023-01-30]. （原始内容存档于2023-01-30）.
- ^ Cruz, Chris. The 100 Best TV Episodes of All Time. Rolling Stone. Penske Media Corporation. 2024-09-02 [2024-09-04]. （原始内容存档于2024-09-02）.
- ^ Nugent, John. The Last Of Us Review. Empire. Bauer Media Group. 2023-01-10 [2023-01-11]. （原始内容存档于2023-01-10）.
- ^ 71.0 71.1 Welch, Andy. The Last of Us recap episode three – absolutely magical television. The Guardian. 2023-01-30 [2023-01-31]. （原始内容存档于2023-01-30）.
- ^ Lowry, Brian. 'The Last of Us' just made an early claim to one of the best TV episodes of 2023. CNN. 2023-01-29. （原始内容存档于2023-01-30）.
- ^ Murray, Noel. 'The Last of Us' Season 1, Episode 3 Recap: One More Good Day. The New York Times. 2023-01-29 [2023-02-02]. （原始内容存档于2023-01-30）.
- ^ Motamayor, Rafael. HBO's The Last Of Us Changes A Key Video Game Relationship, And For The Better. /Film. Static Media. 2023-01-30 [2023-02-02]. （原始内容存档于2023-01-30）.
- ^ Yehl, Joshua. The Last of Us Lets Gay Love Flourish in the Apocalypse. IGN. Ziff Davis. 2023-01-30 [2023-02-02]. （原始内容存档于2023-01-30）.
- ^ Goodman, William. HBO's 'The Last of Us' Season 1 Is a Triumph. Complex. Complex Networks. 2023-01-10 [2023-01-11]. （原始内容存档于2023-01-10）.
- ^ Moon, Kat. Why The Last of Us' 'Long Long Time' Is a Major Contender for Best Episode of 2023. TV Guide. Fandom, Inc. 2023-01-29 [2023-01-30]. （原始内容存档于2023-01-30）.
- ^ Bennion, Chris. The Last of Us, episode 3 review: Nick Offerman elevates zombie drama to Sopranos status. The Telegraph. 2023-01-30 [2023-01-30]. （原始内容存档于2023-01-30）.
- ^ 79.0 79.1 Greene, Steve. 'The Last of Us' Ep. 3 Review: 'Long, Long Time' Is a Masterful Love Story for the Ages. IndieWire. Penske Media Corporation. 2023-01-29 [2023-01-30]. （原始内容存档于2023-01-30）.
- ^ 80.0 80.1 80.2 Cardy, Simon. The Last of Us: Episode 3 Review. IGN. Ziff Davis. 2023-01-29 [2023-01-30]. （原始内容存档于2023-01-30）.
- ^ The TVLine Performers of the Week: Murray Bartlett and Nick Offerman. TVLine. Penske Media Corporation. 2023-02-04 [2023-02-05]. （原始内容存档于2023-02-04）.
- ^ Phipps, Keith. The Last of Us Recap: This Is You. Vulture. Vox Media. 2023-01-29 [2023-01-30]. （原始内容存档于2023-01-30）.
- ^ 83.0 83.1 McHenry, Jackson. The Empty Sentiment of The Last of Us. Vulture. Vox Media. 2023-01-30 [2023-01-31]. （原始内容存档于2023-01-31）.
- ^ Motamayor, Rafael. The Last of Us Episode 3 Brings The Tears. /Film. Static Media. 2023-01-29 [2023-01-30]. （原始内容存档于2023-01-30）.
- ^ Cote, David. In The Last Of Us, Nick Offerman and Murray Bartlett prove that true love survives the apocalypse. The A.V. Club. G/O Media. 2023-01-29 [2023-01-30]. （原始内容存档于2023-01-30）.
- ^ Bayne, Aaron. TV Show Review: The Last Of Us (HBO) Episode 3 - Television At Its Finest. Push Square. Hookshot Media. 2023-01-30 [2023-01-30]. （原始内容存档于2023-01-30）.
- ^ Edwards, Belen. 'The Last of Us' gives Bill and Frank the love story they deserve. Mashable. Ziff Davis. 2023-01-29 [2023-01-30]. （原始内容存档于2023-01-30）.
- ^ Ritvo, Victoria. A Standout Episode of The Last of Us Does Something the Games Couldn't. Slate. 2023-01-29 [2023-01-30]. （原始内容存档于2023-01-30）.
- ^ Jessop, Vicky. The Last of Us on Sky Atlantic and NOW review: expertly tugs both heartstrings and nerves. Evening Standard. 2023-01-10 [2023-01-11]. （原始内容存档于2023-01-10）.
- ^ Russell, Bradley. The Last of Us episode 3 review: "An early contender for one of 2023's best episodes". Total Film. Future plc. 2023-01-30 [2023-01-30]. （原始内容存档于2023-01-30）.
- ^ O'Connell, Mikey. "Tears On My Pillow Were Just Part Of The Price": Mark Mylod, Karyn Kusama and the THR Director Roundtable. The Hollywood Reporter. Eldridge Industries. 2023-06-09 [2023-06-13]. （原始内容存档于2023-06-09）.
- ^ Hibberd, James. 'The Last of Us' Showrunner on Season 2 Plan, Casting Abby and His Favorite Scene. The Hollywood Reporter. Eldridge Industries. 2023-08-16 [2023-08-17]. （原始内容存档于2023-08-16）.
- ^ Starkey, Adam. The Last Of Us is at its best when it diverts from the game. Radio Times. Immediate Media Company. 2023-01-30 [2023-01-30]. （原始内容存档于2023-01-30）.
- ^ Lowder, J. Bryan. The Last of Us' Gorgeous Gay Love Story Could Not Be More Timely. Slate. 2023-01-31 [2023-02-02]. （原始内容存档于2023-01-31）.
- ^ Shepard, Kenneth. HBO's The Last Of Us Reclaims The Queerness Its world Forgot. Kotaku. G/O Media. 2023-01-30 [2023-02-14]. （原始内容存档于2023-01-30）.
- ^ MacLeod, Riley. 'The Last of Us' tells a new but familiar queer love story. The Washington Post (Nash Holdings). 2023-01-29 [2023-02-02]. （原始内容存档于2023-01-30）.
- ^ Wratten, Marcus. The Last of Us review-bombed by trolls because gay people don't exist in the apocalypse, apparently. PinkNews. 2023-02-01 [2023-02-02]. （原始内容存档于2023-02-02）.
- ^ Clark, Travis. The latest episode of HBO's 'The Last of Us' is getting review-bombed by angry gamers. Business Insider. Axel Springer SE. 2023-02-01 [2023-02-02]. （原始内容存档于2023-02-02）.
- ^ Maskell, Emily. HBO's The Last of Us review-bombed by angry homophobes. Attitude. Stream Publishing Limited. 2023-02-01 [2023-02-02]. （原始内容存档于2023-02-02）.
- ^ White, Peter; Cordero, Rosy; Rice, Lynette; Tinoco, Armando. Creative Arts Emmy Awards Winners List (Updating Live). Deadline Hollywood. Penske Media Corporation. 2024-01-06 [2024-01-07]. （原始内容存档于2024-01-07）.
- ^ Schneider, Michael. 'The Boys,' 'Succession' Land Most Honors at Astra TV Awards (FULL WINNERS LIST). Variety. Penske Media Corporation. 2024-01-08 [2024-01-09]. （原始内容存档于2024-01-09）.
- ^ Anderson, Erik. 'The Boys,' 'Yellowjackets,' 'Abbott Elementary' lead 2023 HCA TV Awards nominations. AwardsWatch. 2023-07-11 [2023-07-12]. （原始内容存档于2023-07-11）.
- ^ Blauvelt, Christian. 'American Fiction, 'May December,' 'Past Lives' Lead 2024 Indie Spirits Noms. IndieWire. Penske Media Corporation. 2023-12-05 [2023-12-06]. （原始内容存档于2023-12-05）.
- ^ Earl, William. Spirit Awards 2024: Early Winners Include Da'Vine Joy Randolph, 'May December' and 'American Fiction'. Variety. Penske Media Corporation. 2024-02-25 [2024-02-26]. （原始内容存档于2024-02-25）.
- ^ Hipes, Patrick. 'Avatar: The Way Of Water', 'Oppenheimer', 'Star Trek: Picard' Among Winners At Saturn Awards. Deadline Hollywood. Penske Media Corporation. 2024-02-05 [2024-02-06]. （原始内容存档于2024-02-05）.
- ^ Anderson, Erik. International Press Academy Satellite Awards Nominations: 'Oppenheimer,' 'Succession' Lead. AwardsWatch. 2023-12-18 [2023-12-27]. （原始内容存档于2023-12-18）.
- ^ Coates, Tyler. 'Succession,' 'Abbot Elementary,' 'The Other Two' Among Dorian TV Award Winners. The Hollywood Reporter. Penske Media Corporation. 2023-06-26 [2024-07-10]. （原始内容存档于2023-06-26）.
- ^ Grein, Paul. MTV Announces Nominees for Best Musical Moment, to Be Presented at 2023 MTV Movie & TV Awards (Full List). Billboard (Eldridge Industries). 2023-04-27 [2023-05-03]. （原始内容存档于2023-05-02）.
- ^ Tapp, Tom. DGA Awards: Christopher Nolan, Celine Song, 'The Last Of Us' & 'SNL' Among Big Winners – Full List. Deadline Hollywood. Penske Media Corporation. 2024-02-10 [2024-02-10]. （原始内容存档于2024-02-11）.
- ^ Coates, Tyler. ACE Eddie Awards: 'The Holdovers, 'Oppenheimer' and 'Taylor Swift: The Eras Tour' Among Winners. The Hollywood Reporter. Penske Media Corporation. 2024-03-03 [2024-03-04]. （原始内容存档于2024-03-03）.
- ^ Tangcay, Jazz. 'Oppenheimer' Dominates Motion Picture Sound Editors Golden Reel Awards Nominations. Variety. Penske Media Corporation. 2024-01-16 [2024-02-05]. （原始内容存档于2024-01-16）.
- ^ Feinberg, Scott. USC Scripter Awards: 'Origin' Among Five Nominees for Best Film Adaptation. The Hollywood Reporter. Penske Media Corporation. 2024-01-17 [2024-02-05]. （原始内容存档于2024-01-17）.
- ^ Couch, Aaron. USC Scripter Awards: ‘American Fiction’ and ‘Slow Horses’ Take Top Honors. The Hollywood Reporter. Penske Media Corporation. 2024-03-02 [2025-01-08].
- ^ Hugo, Lodestar, and Astounding Awards Winners. Locus. 2024-08-11 [2024-08-12]. （原始内容存档于2024-08-11）.
外部链接
[编辑]- 《Deadline Hollywood》发布的官方剧本（英文）
