戰鬥陀螺 X
外觀
此條目或其章節有關播映中的電視節目,內容或許隨節目播出而有所更動。 |
請盡量提供符合可供查證的來源以佐證配音資訊的可靠性,兩岸三地譯名請統一在頁首使用組合轉換標籤做名稱轉換,隨意替換、取代視為地區名稱破壞,詳見Wikipedia:破壞#LANG2。 |
戰鬥陀螺X | |
---|---|
BEYBLADE X | |
正式譯名 | 戰鬥陀螺 X 爆旋陀螺 X 霸旋陀螺 極限突破 |
漫畫 | |
原作 | 河本焰、武野光 |
作畫 | 出水明日香 |
出版社 | 小學館 |
連載雜誌 | 快樂快樂月刊 |
叢書 | てんとう蟲コロコロコミックス |
連載網站 | https://www.corocoro.jp/episode/4856001361379685845 |
連載期間 | 2023年7月號—連載中 |
出版期間 | 2023年6月15日—出版中 |
電視動畫 | |
原作 | 河本焰、武野光、出水明日香 |
原案 | 特佳麗多美、小學館 |
總導演 | 秋山勝仁 |
導演 | 寺田素都 |
劇本統籌 | 兵頭一步(第1話 - 第38話) 武野光(第39話起) |
人物原案 | 出水明日香 |
人物設定 | 長森佳容 |
音樂 | Sebastian Robertson |
動畫製作 | OLM Team Masuda |
製作 | BEYBLADE X製作委員會、東京電視台 |
播放電視台 | 東京電視台 |
播放期間 | 2023年10月6日—播放中 2023年11月19日-2024年12月8日(第1話 - 第51話) 2023年12月15日-2024年12月6日(第1話 - 第51話)—播放中 |
網路播放 | Disney+ Netflix |
《戰鬥陀螺 X》(英語:BEYBLADE X)是特佳麗多美推出的跨媒體企劃。漫畫版原作於2023年六月在快樂快樂月刊連載[2]。動畫版於2023年10月6日在東京電視台播出。[3]
登場人物
[編輯]主要角色
[編輯]- 黑須艾克斯(黑須エクス,Kurosu Ekusu) / 假面X(仮面X,Kamen X)
- 配音:齊藤壯馬[4]
- 使用戰鬥陀螺:BX-01 蒼龍神劍 3-60F(Flat)(攻擊型)/ BX-20 蒼龍利刃 4-60R(Rush)(攻擊型)/ UX-01 蒼龍爆刃 1-60A (Accel)(攻擊型)
- 生日:1月23日
- 本作主角之一,擁有一頭包含黃色挑染的藍色超級撒亞人髮型,還有X型瀏海為其特徵。原為X巨塔最強隊伍「至高統帥隊」的成員之一,後來退出並戴上面具以「假面X」的身分成立自己的隊伍「假面人格隊」,目前戰績為0敗。
- 風見飛鳥(風見バード,Kazami Bird)
- 配音:梅田修一朗[4]
- 使用戰鬥陀螺:襲擊飛鷹 4-80LF(Low-Flat)(攻擊型)[註 1]→BX-02 惡魔紅鐮[註 2] 4-60T(Taper)(平衡型)/ BX-21 惡魔鎖鏈[註 3] 5-60HT(High-Taper)(平衡型)/ UX-02 惡魔戰槌 3-70H (Hexa)(平衡型)
- 生日:8月10日
- 本作主角之一,擁有一頭像羽毛般的紅色頭髮。是一名業餘陀螺手,以職業陀螺手作為目標奮鬥的少年。之後卻因為敗給新人殺手-石山拓海導致襲擊飛鷹被毀掉以及「天翁伏擊者」的解散。後來遇到黑須艾克斯而加入「假面人格隊」,至於新陀螺惡魔紅鐮是由七色瑪媞給予的。
- 七色瑪媞(七色マルチ,Nanairo Multi)
- 配音:野口瑠璃子[4]
- 使用戰鬥陀螺:BX-03 魔導幻箭 4-80B(Ball)(持久型)/UX-03 魔導神杖 5-70DB(Disk Ball)(持久型)/ BX-04 騎士重盾 3-80N(Needle)(防禦型)/ BX-13 騎士長槍 4-80HN(High-Needle)(防禦型)/ UX-10 騎士圓甲 3-85BS (Bound-Spike) (防禦型) / BX-02 惡魔紅鐮 4-60T(Taper)(平衡型)[註 4]
- 生日:7月16日
- 本作女主角,擁有一頭黑色長髮還有多種顏色的挑染。擁有陀螺數量眾多,是一個會透過更換陀螺而改變服裝的少女,也是一個很出色的陀螺創作師。
- 白星天華(白星テンカ,Shiroboshi Tenka) / 假面S(仮面S,Kamen S)
- 配音:夏吉優子[5]
- 使用戰鬥陀螺:UX-09 武士星劍 2-70L (Level) (攻擊型)
- 生日:4月6日
- 著名陀螺道場「白星流」的師範代。暗中監視著強大的陀螺手們,並透過熟練地操縱電子設備在幕後行動。不把七色瑪媞和風見飛鳥放在眼裡,但基於某種目的試圖利用黑須艾克斯。
至高統帥隊
[編輯]- 龍宮庫洛武(龍宮クロム,Ryugu Kuromu) / 假面Y(仮面Y,Kamen Y)
- 配音:石川界人
- 使用戰鬥陀螺:BX-00 蒼穹神龍 4-60F(Flat)(攻擊型)/ BX-01 蒼龍神劍 3-60F(Flat)(攻擊型)[註 5]/ BX-20 蒼龍利刃 4-60R(Rush)(仿製品)(攻擊型)→BX-34 蒼穹龍騎士 2-60C(Cyclone)(左迴轉)(攻擊型)/ UX-11 衝擊龍神 9-60LR(Low Rush)(攻擊型)
- 生日:12月3日
- 冠軍級職業陀螺手,X巨塔其中一端「撇塔」之最強隊伍「至高統帥隊」的隊長。是一個求道之人,任何事情都會以實力為先。對黑須艾克斯(假面X)抱有異常的執念,所以後來暗地以「假面Y」的身分活動,四處尋找曾與假面X對戰過的陀螺手們並重現與假面X完全相同的對戰勝利形式。
- 七色欣格爾(七色シグル,Nanairo Shiguru)
- 配音:伊瀨茉莉也
- 使用戰鬥陀螺:BX-33 皓戰猛虎 3-60U(Unite)(平衡型)/ BX-02 惡魔紅鐮 4-60T(Taper)(平衡型)[註 6]
- 生日:4月9日
- 至高統帥隊的成員之一,七色瑪媞的姐姐,從過去一直在陀螺對戰上贏過七色瑪媞,兩人對戰紀錄比數為10000:0。
- 神成空(神成シエル,Kaminari Shieru) / 假面Z(仮面Z,Kamen Z)
- 配音:古田一紀
- 使用戰鬥陀螺:BX-00 蒼穹神龍 4-60F(Flat)(仿製品)(攻擊型)→BX-35 玄冥戰甲 4-60D(Dot)(防禦型)→UX-01 蒼龍爆刃 1-60A (Accel)(仿製品)(攻擊型)
- 生日:11月7日
- 至高統帥隊的新成員,是一名傑出的業餘陀螺手,戰績為502勝0敗。儘管沒有以正統方式攀上X巨塔,但有著與X巨塔頂峰不相上下的實力。後被龍宮庫洛武發掘而加入「至高統帥隊」,因此非常崇拜龍宮庫洛武,另一方面也怨恨對龍宮庫洛武造成困擾的黑須艾克斯。
萬獸野性隊
[編輯]- 萬獸金恩(万獣キング,Manju King)
- 配音:鈴木崚汰
- 使用戰鬥陀螺:BX-15 雄獅獵爪 5-60P(Point)(平衡型)/UX-06 雄獅巔峰 7-60GN(Gear Needle)(防禦型)
- 生日:10月4日
- 萬獸野性隊的隊長,有著一頭像獅子絨毛的金色頭髮,為人傲慢,初登場以壓倒性力量打敗石山拓海。與其傲慢的個性相反,是一個愛惜同伴的隊長,也非常尊敬強者和盡全力對戰的人。
- 億長戶黑(億長卜グ口,Okunaga Toguro)
- 配音:濱野大輝
- 使用戰鬥陀螺:BX-16 王蛇鞭尾 5-80O(Orb)(持久型)
- 生日:1月6日
- 萬獸野性隊的成員之一,有著一頭深啡色綁成辮子的頭髮,是一個很會用心理戰方式挑釁對手的陀螺手。
- 周潘(チョー・パン,Cho Pan)
- 配音:若井友希
- 使用戰鬥陀螺:BX-19 戰犀號角 3-80S(Spike)(防禦型)
- 生日:3月20日
- 萬獸野性隊的成員之一,有著一頭灰色短髮,擁有異於常人怪力的小女孩。
世界樹隊
[編輯]- 不死原燃(不死原バーン,Fujiwara Burn)
- 配音:小林裕介
- 使用戰鬥陀螺:BX-00 鳳凰翔羽 3-60F(Flat)(攻擊型)→BX-23 鳳凰飛翼 9-60GF(Gear Flat)(攻擊型)/UX-07 鳳凰尾翼 9-70G(Glide)(持久型)
- 生日:2月4日
- 世界樹隊的隊長,全球領先的製藥公司「世界樹」的繼承人。有著一頭銀白色羽毛般的長髮為特徵,紅色瞳孔。由於家族的財富,因此能夠透過昂貴的陀螺機器和專業陀螺課程來發展其與生俱來的陀螺天賦。
- 難波悠妮(難波ゆに,Namba Yuni)
- 配音:前川涼子
- 使用戰鬥陀螺:BX-26 獨角刺心 5-60GP(Gear Point)(平衡型)
- 生日:6月11日
- 世界樹隊的成員之一,被不死原燃招募後加入隊伍的陀螺手。雖然類型不同,但她是一位與七色瑪媞齊名,是非常受歡迎的網紅,沒有人能像她在陀螺手的整體視覺協調方面給意見。除此之外,她亦有自己的品牌。「追求人氣」是她的信念,而成為強大的陀螺手也是受歡迎的條件。據說不死原燃是她唯一一個滿足所有「受歡迎的條件」的人。
- 貓山佐那魔斯(猫山ゾナモス,Nekoyama Zonamos)
- 配音:かぬか光明
- 使用戰鬥陀螺:BX-27 幻神護甲 9-80GN(Gear Needle)(防禦型)
- 生日:9月12日
- 世界樹隊的成員之一,熱門主題樂園「佐那魔斯莊園」的負責人,被不死原燃招募後加入隊伍的陀螺手。體型龐大,是一位熱愛神秘、創造神秘的人,也是一位非凡的陀螺手,又是一位謎題創作者。喜歡在語尾加上「咗吶」(ゾナ)。
夢幻隊
[編輯]- 由X巨塔觀眾票選「亂鬥嘉年華」活動中最受歡迎的前3名陀螺手組成的特別活動限定臨時隊伍[註 7]。
- 萬獸葵恩(萬獸クイーン,Manju Quinn)
- 配音:宮寺智子
- 使用戰鬥陀螺:忍者短刀 4-80HN (High Needle)(防禦型)→UX-05 忍者闇影 1-80MN (Metal Needle)(防禦型)
- 生日:4月21日
- 夢幻隊的隊長,擁有25年資歷的職業陀螺手,戰積為9999勝10敗。除此之外也是萬獸金恩的袓母。原隸屬於「天下布武隊」,由於其原隊友皆已引退,現為該隊伍的唯一成員。
- 派坤(ぱっくん,Packun)
- 配音:佐藤元
- 使用戰鬥陀螺:UX-02 惡魔戰槌 3-70H (Hexa)(仿製品)(平衡型)/ UX-01 蒼龍爆刃 1-60A (Accel)(仿製品)(攻擊型)
- 生日:8月9日
- 夢幻隊的成員之一,原隸屬於X巨塔1樓之「派坤頻道隊」,為由自身經營的頻道贊助且無其他隊員的單人隊伍。是一名擁有4500萬訂閱者的網紅,和七色瑪媞同樣持有陀螺創作師的資格,不但擅長仿製其他職業選手的專屬陀螺,而且更曾經潛入駒刃壽司店盜取惡魔戰槌的概念圖,首先在比賽中打敗風見飛鳥,並羞辱前者,之後被七色瑪媞打敗,同時被七色瑪媞揭發其惡行而導致頻道訂閱者流失,但卻反誣陷七色瑪媞之影片是使用AI技術生成,導致賽事一度中止。
- 珠羅雷克斯(珠羅レックス,Jura Rex)
- 配音:土田玲央
- 使用戰鬥陀螺:BX-31 暴龍霸擊 4-70Q(Quake)(攻擊型)
- 生日:7月24日
- 夢幻隊的成員之一,原隸屬於X巨塔88樓之「白堊紀隊」,擁有一身結實肌肉的男子,整體而言也是一個優秀的陀螺手,不過表現比較飄忽,他可以打敗很多高手終止他們的不敗紀錄,但也可以被一些弱小的陀螺手打敗,因此被稱為「不敗殺手」。
方陣聯合隊
[編輯]- 此隊伍由於表現未能達到贊助商的要求,因此於第10話被其贊助商拋棄。第18話全員改使用鳳凰翔羽後戰況好轉並重獲贊助商青睞,但因石山拓海而失去贊助商。後於第27話由於其贊助商山嶽拉麵店被世界樹藥廠收購而恢復贊助商,重獲專業陀螺手的資格。
- 石山拓海(石山タクミ,Ishiyama Takumi)
- 配音:KENN
- 使用戰鬥陀螺:巨石神山 3-80N(Needle)(防禦型)/ BX-00 鳳凰翔羽 3-60F(Flat)(攻擊型)
- 生日:3月14日
- 職業陀螺手隊伍「方陣聯合隊」的隊長,為確保X巨塔的陀螺手整體實力,所以會挑戰其他較弱的陀螺手,在戰勝對手之後會將對手的陀螺毀掉,因此被稱為「新人殺手」。除此之外亦會毀掉輸了比賽的隊友的陀螺,最後被假面X擊敗。改使用鳳凰翔羽後數度與假面X打成平手,然而最終決定聽從內心想法,違反贊助商的指示換回巨石神山因而再度敗北,失去恢復贊助權的機會。
- 陣內瑪力(陣内バリキ,Jinnai Bariki)
- 配音:石黑史剛
- 使用戰鬥陀螺:鑽石螺帽 3-60LF(Low Flat)(攻擊型)[註 1] →BX-00 鳳凰翔羽 3-60F(Flat)(攻擊型)
- 生日:7月22日
戈耳狄俄斯隊
[編輯]- 金色迦樓羅(金色カルラ,Konjiki Karura)
- 配音:辻步美
- 使用戰鬥陀螺:BX-38 赫燃天鳳 4-70TP(Trans Point)(平衡型)
- 生日:12月1日
- X巨塔另一端「斜塔」所屬職業陀螺手隊伍「戈耳狄俄斯隊」的隊長,其贊助商之大型企業「戈耳狄俄斯貴金屬」的千金。單戀不死原燃,並自稱為其未婚妻。
- 剛轟巖(剛轟イワオ)
- 配音:安元洋貴
- 使用戰鬥陀螺:UX-13 魔像岩石 1-60UN(防禦型)
- 戈耳狄俄斯隊的成員之一,金色迦樓羅的隨從。
- 桑原靈幽(桑原レイユ,Kuwabara Reiyu)
- 使用戰鬥陀螺:UX-12 幽靈圓環 0-80GB(Gear Ball)(持久型)
- 戈耳狄俄斯隊的成員之一。
黃道帶隊
[編輯]- 白星奧米伽(白星オメガ,Shiroboshi Omega)
- 使用戰鬥陀螺:UX-00 翔空天馬 3-70A(Accel)(攻擊型)
- 「斜塔」的最強隊伍「黃道帶隊」的隊長。白星天華的母親,曾為「白星流」成員,因違反該流派戒律加入X巨塔而遭逐出師門。於超巔峰決戰中獨自一人擊敗「至高統帥隊」的七色欣格爾及神成空,成為現今全X巨塔最強的陀螺手。
駒刃壽司店
[編輯]- 冥殿魅可(冥殿メイコ,Meiden Meiko)
- 配音:青木瑠璃子
- 使用戰鬥陀螺:BX-14 鮫鯊鋒鰭 3-60LF(Low Flat)(攻擊型)/ BX-36 巨鯨怒濤 5-80E (Elevate) (平衡型)
- 生日:5月5日
- 前職業陀螺手,在「假面人格隊」的贊助商「駒刃壽司店」工作的女僕,也是太初的秘書。原為職業陀螺手隊伍「烘豆坊隊」的成員,後因受傷而引退。
- 壽司谷大正(寿司谷タイショー,Sushiya Taisho)
- 配音:魚建
- 使用戰鬥陀螺:金槍鋒鰭 3-60LF(Low Flat)(攻擊型)
- 生日:11月1日
- 「假面人格隊」的贊助商「駒刃壽司店」的店長,年輕時曾經以職業陀螺手為目標的老人,向黑須艾克斯提出只要「假面人格隊」其中一人能夠打敗冥殿魅可,便答應成為「假面人格隊」的贊助商。
營運方(B4)
[編輯]- 負責管理X巨塔並安排各職業陀螺手隊伍對戰的營運單位,其名稱「B4」為「BeyBlade Battle Base」之縮寫。
- 零號(ゼロゴー,Zero Go)
- 配音:駒田航(日本)
- 擔任陀螺對戰旁述的AI人工智慧。
- 一號(イチゴー,Ichi Go)
- 配音: 日高里菜
- 使用戰鬥陀螺:超苺炸彈 5-80GB(Gear Ball)(持久型)
- 擔任X巨塔導覧員的吉祥物AI。
- 二號(ニゴー,Ni Go)
- 配音:荻野葉月(日本)
- 擔任X巨塔對戰裁判的AI。
- 卡德瓦(カドバー,Kadovar)
- 配音:古川慎
- 使用戰鬥陀螺:BX-24 飛龍旋翼[註 8] 5-80GB(Gear Ball)(持久型)
- 生日:12月25日
- 屬於B4的職業陀螺手。與以頂尖為目標的陀螺手不同,他是管理方的人,在一樓作為考官考驗獲勝隊伍。性格開朗,但有時也會表現出無情的一面。鑑定過許多陀螺手,實力也是無庸置疑的。原為職業陀螺手隊伍「烘豆坊隊」的成員、冥殿魅可與熱氣愛的隊友,本名為「門萬太郎」(門バンタロウ,Kado Bantarou)。
其他
[編輯]- 鶴(ツル)、須崎(スザキ)
- 配音:望田緋鞠(鶴)、宮瀬尚也(須崎)
- 風見飛鳥最初隸屬的隊伍「天翁伏擊者」的成員。
- 七瀨(ななせ)、雅格(アルカ)、虹子(にじこ)
- 配音:伏見春香(七瀨)、渡邊紘(雅格)、小針彩希(虹子)(日本);
- 動畫原創角色。七色瑪媞的粉絲團「彩眾者」的三人。
- 丸湖卡爾洛(丸湖カルロ,Maruko Carlo)
- 配音:竹內良太
- 使用戰鬥陀螺:襲擊飛鷹 4-80LF(Low-Flat)(攻擊型)
- 知名的資深職業陀螺手,其隊伍自從多年前敗給至高統帥隊後便一蹶不振,最終於個人賽決戰中敗給假面X後宣布引退。
- 光菜(ヒナ,Hina)
- 配音:久野美咲
- 使用戰鬥陀螺:BX-03 魔導幻箭 4-80B(Ball)(持久型)→BX-00 鳳凰翔羽 3-60F(Flat)(攻擊型)
- 風見飛鳥的粉絲。
- 大雪怪(イエティ,Yeti)
- 配音:大泊貴揮
- 使用戰鬥陀螺:BX-27 幻神護甲 9-80GN(Gear Needle)(白色款式)(防禦型)
- 主題樂園「佐那魔斯莊園」的工作人員之一,穿著雪怪造型的布偶裝。
- 蘇菲(スフィー,Sphi)
- 配音:喜多村英梨
- 使用戰鬥陀螺:BX-27 幻神護甲 9-80GN(Gear Needle)(黑色款式)(防禦型)
- 主題樂園「佐那魔斯莊園」的工作人員之一,戴著胡狼造型面具。
- 熱氣愛(熱気アイ,Nekki Ai)
- 配音:富田美憂
- 使用戰鬥陀螺:雄獅獵爪 5-60P(Point)(紅色款式)(平衡型)
- 原職業陀螺手隊伍「烘豆坊隊」的隊長,其隊伍最終因隊員冥殿魅可負傷引退而解散。
- 銅田(銅田)
- 配音:蓮岳大
- 「至高統帥隊」的贊助商「銅田產業」的社長。
- 戲畫谷(戯画谷)
- 配音:船木真人
- 「至高統帥隊」的贊助商「銅田產業」的專務。
- 銀狼(銀狼,Ginrou)
- 使用戰鬥陀螺:UX-08 霜輝銀狼 3-80FB(Free Ball)(持久型)
- 黑須艾克斯的師父。
工作人員
[編輯]- 企畫・原案 - 特佳麗多美、小學館
- 原作 - 河本焰、武野光、出水明日香
- 総監督 - 秋山勝仁
- 監督 - 寺田素都
- 系列原案 - 武野光
- 系列構成- 兵頭一歩
- 人物原案- 出水明日香
- 人物設計- 長森佳容
- 動畫製作 - OLM Team Masuda
- 製作 - BEYBLADE X製作委員會、東京電視台
主題曲
[編輯]- 片頭曲
-
- 「Prove」(第1話-第51話)
- 作詞、作曲:Taka、Toru、Lancaster、Mike Duce、Derek Tyler Carter、Jordan Fish、Jamil Kazmi
- 主唱:ONE OK ROCK
- 「YOU GOTTA RUN」[6][7](第52話-)
- 作詞:hyde,作曲:tetsuya,編曲:LʼArc〜en〜Ciel、Jun Suyama
- 主唱:L'Arc〜en〜Ciel
- 片尾曲
各話列表
[編輯]話數 | 日文標題 | 香港標題 | 台灣標題 | 劇本 | 分鏡 | 演出 | 陀螺對戰演出 | 作畫監督 | 總作畫監督 | 播出日期(日本) | 播出日期(香港) | 播出日期(台灣) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
第1話 | X | 兵頭一步 | 秋山勝仁 | 伊藤史夫 | 羽鳥潤 | 青木昭仁、洪範錫、本田隆、 竹內昭、古池ゆかり |
長森佳容 | 2023年 10月6日 |
2023年 11月19日 |
2023年 12月15日 | ||
第2話 | 七色の刺客 | 七色刺客 | 七色的刺客 | 寺田素都 | 長澤達也 | 渡邊奈月 | 牧內桃子 | 10月13日 | 11月26日 | 12月22日 | ||
第3話 | チームペルソナ | 表象人格隊 | 假面人格 | 淺見松雄 | 韓承熙、魏旭龍、仲金、 金正男、呉賢景 |
10月20日 | 12月3日 | 12月29日 | ||||
第4話 | ベイスポンサー | 陀螺贊助商 | 森地夏美 | 高橋滋春 | 李起燮 | 壽門堂 | 牧內桃子、本田隆、橫松雄馬 | 10月27日 | 12月10日 | 2024年 1月5日 | ||
第5話 | いざXタワー | 進入X塔 | 前進X巨塔 | 萬代耕士 | 秋山勝仁 | 家村あゆみ | 洪範錫、竹內昭、服部益美、 小山りょう、古池ゆかり、時雨工作室 |
牧內桃子 | 11月3日 | 12月17日 | 1月12日 | |
第6話 | ライオンズジャングル | 猛獅叢林 | 獅子叢林 | 武野光 | どじゃがけん | 河村彩 | 時雨工作室 | 長森佳容、橫松雄馬、本田隆 | 11月10日 | 12月24日 | 1月19日 | |
第7話 | チームズーガニック | 有機猛獸隊 | 萬獸野性 | 佐藤裕 | 奧村吉昭 | 小野田雄亮 | 中谷藍、清水雄介、德倉榮一、 半扇門、Radplus |
本田隆、橫松雄馬 | 11月17日 | 12月31日 | 1月26日 | |
第8話 | 仮面と獅子王 | 幪面人與獅子王 | 假面與獅子王 | 富田頼子 | 森健 | 秦義人 | 紫燈珈、上赤由香里、清水椋大、 川本和隆、遠藤里蘭 |
本田隆 | 11月24日 | 2024年 1月7日 |
2月2日 | |
第9話 | ベイクラフター | 陀螺工藝師 | 陀螺創作師 | 森地夏美 | 內藤明吾 | 長澤達也 | 渡邊奈月 | 牧內桃子 | 12月1日 | 1月14日 | 2月16日 | |
第10話 | プロの世界 | 專業級的世界 | 職業級的世界 | 萬代耕士 | 奧村吉昭 | 松永昌弘 | 古池ゆかり、山縣研一 | 長森佳容 | 12月8日 | 1月21日 | 2月23日 | |
第11話 | カドバーの試験 | 卡迪巴的測試 | 卡德瓦的考試 | 佐藤裕 | 森健 | 小松和真 | 青木昭仁、小山りょう、竹內昭、服部益美、洪範錫 | 橫松雄馬、本田隆 | 12月15日 | 1月28日 | 3月1日 | |
第12話 | 最後の闘い | 最後一戰 | 最後的戰役 | 萬代耕士 | 奧村吉昭 | 遠藤良柄 | 季亞成、魏旭龍、旨汁、韓承熙、金正男、吳賢景、あきのいっせい | 橫松雄馬 | 12月22日 | 2月4日 | 3月8日 | |
第13話 | ファン第一号 | 第一號支持者 | 天字第一號粉絲 | 森地夏美 | 內藤明吾 | 李起燮 | Jumondou Seoul | 長森佳容 | 2024年 1月5日 |
2月11日 | 3月15日 | |
第14話 | エクスエクササイズ | 極限訓練 | 艾克斯強化訓練 | 兵頭一步 | 川石テツヤ | 藪內悠 | 酒井強至、山縣研一、古池ゆかり | 牧內桃子 | 1月12日 | 2月18日 | 3月22日 | |
第15話 | ナゾアンドベイ | 謎題與陀螺 | 猜猜猜陀螺 | 武野光 | 森健 | 小野田雄亮 | 中谷藍、德倉榮一、 半扇門 |
橫松雄馬、本田隆 | 1月19日 | 2月25日 | 3月29日 | |
第16話 | ノブレスオブリージュ | 貴族義務 | 地位越高 責任越大 | 長澤達也 | 渡邊奈月 | - | 1月26日 | 3月3日 | 4月5日 | |||
第17話 | ベイタイムシフト | 陀螺時間轉移 | 陀螺極速革命 | 森地夏美 | 秦義人 | 谷口繁則、遠藤里蘭、上赤由香里、紫燈珈、清水椋大、懸田扇子 | 長森佳容 | 2月2日 | 3月10日 | 4月12日 | ||
第18話 | プライド | 自尊 | 自尊心 | 萬代耕士 | 高橋滋春 | 武田秀樹 | 山縣研一、古池ゆかり、 明光、鑫月、星野光 |
牧內桃子、長森佳容、本田隆 | 2月9日 | 3月17日 | 4月19日 | |
第19話 | DATTO | 脫兔 | 武野光 | 博多正壽 | 遠藤良柄 | 長城動畫、旨汁、ままちゃ、パクジュヒョン、キムウォンヨン、韓承熙 | 牧內桃子 | 2月16日 | 3月24日 | 4月26日 | ||
第20話 | 寿司のメモリー | 壽司的回憶 | 壽司的記憶 | 川石テツヤ | 高津光一朗 | 青木昭仁、竹內昭、洪範錫、山縣研一、古池ゆかり 光之園動畫、鑫月、星野光 時雨工作室 |
牧內桃子、長森佳容、橫松雄馬 | 2月23日 | 3月31日 | 5月3日 | ||
第21話 | モテプロデュース | 形象指導 | 創造吸引力 | 兵頭一步 | 宮崎渚 | 藪內悠 | 山縣研一、酒井強至、古池ゆかり Studio Massket、光之園動畫 |
橫松雄馬、本田隆 | 3月1日 | 4月7日 | 5月10日 | |
第22話 | BLACK&WHITE | 黑與白 | 萬代耕士 | 森健 | 小松和真、松永昌弘、ひのたふみか | 土方友希、青木昭仁、洪範錫、 光之園動畫 |
牧內桃子 | 3月8日 | 4月14日 | 5月17日 | ||
第23話 | 本当の心 | 真正想法 | 真實的心意 | 森地夏美 | 寺田素都 | 橋本みつお | Jumondou Seoul | 長森佳容 | 3月15日 | 4月21日 | 5月24日 | |
第24話 | 最速の降臨 | 極速降臨 | 極端速度之降臨 | 武野光 | 松永昌弘 | 家村あゆみ、島亞里沙、酒井強至、時雨工作室、Studio Massket、光之園動畫、明光、瑞木晶、鑫月、竹本早耶香 | 橫松雄馬、牧內桃子、本田隆 | 3月22日 | 4月28日 | 5月31日 | ||
第25話 | 最速の証明 | 極速的證明 | 高橋滋春 | 佐佐木雄三 | 渡邊奈月 | 3月29日 | 5月5日 | 6月7日 | ||||
第26話 | インビテーション | 邀請 | 邀請函 | 森地夏美 | U:fa | 小野田雄亮 | 中谷藍、德倉榮一、半扇門 | 牧內桃子 | 4月5日 | 5月12日 | 6月14日 | |
第27話 | 不屈の最後 | 不屈的結局 | 最後的剛強 | 萬代耕士 | 高橋滋春 | 李起燮 | Jumondou Seoul | 橫松雄馬 | 4月12日 | 5月19日 | 6月21日 | |
第28話 | 王とフィニックス | 王者與鳳凰 | 王與鳳凰 | 武野光 | 川石テツヤ | 佐藤ちゃこ | - | 小見川美穗、戶川克洋 | 長森佳容 | 4月19日 | 5月26日 | 6月28日 |
第29話 | 仮面と肉まん | 面具與肉包 | 假面與肉包 | 博多正壽 | 秦義人 | 藤彩七、江島あかり、遠藤里蘭、熊井野乃、竹內寬、紫燈珈、上赤由香里、清水椋大、谷口繁則、秦相子、懸田扇子、齋花、氣田汐理、西原千晶、鈴木莉乃、とのはち、高橋菜奈、等等力美穗、大川真世、祥果、小林タマミ、矢田起也 | 橫松雄馬 | 4月26日 | 6月2日 | 7月5日 | ||
第30話 | 謎とモテ | 謎題與潮爆 | 猜謎與吸引力 | 兵頭一步 | 平野俊貴 | 橋本みつお | 竹本早耶香、古池ゆかり、竹內昭、山縣研一、 光之園動畫、慧敏、龍光 |
牧內桃子、本田隆 | 5月3日 | 6月16日 | 7月12日 | |
第31話 | ボクの仲間 | 我的同伴 | 我的夥伴 | 森地夏美 | 小島隆史 | 高津光一朗 | 青木昭仁、廣岡歳仁、洪範錫、佐佐木綾、中城悅雄、 Studio Massket、光之園動畫 |
長森佳容、橫松雄馬、本田隆、牧內桃子 | 5月10日 | 6月23日 | 7月19日 | |
第32話 | 新しい相棒 | 新的搭檔 | 新的夥伴 | 萬代耕士 | 奧村吉昭 | 遠藤良柄 | 旨汁、ままちゃ、吳賢景、金正男、 長城動畫、Appelin |
橫松雄馬、本田隆 | 5月17日 | 6月30日 | 7月26日 | |
第33話 | 人差し指の約束 | 食指的約定 | 武野光 | 博多正壽 | 佐佐木雄三 | 渡邊奈月 | 5月24日 | 7月7日 | 8月2日 | |||
第34話 | 七色の来客 | 七色的訪客 | 平野俊貴 | 藪內悠 | 廣岡歲仁、古池ゆかり、小山りょう、時雨工作室、 光之園動畫、慧敏、明光、レグリム、ANIG |
牧內桃子、長森佳容、橫松雄馬、本田隆 | 5月31日 | 7月14日 | 8月9日 | |||
第35話 | 夢の競演 | 夢幻競賽 | 夢幻同台 | 萬代耕士 | 高橋滋春 | 小野田雄亮 | 中谷藍、半扇門、SMX | 橫松雄馬、本田隆 | 6月7日 | 7月21日 | 8月16日 | |
第36話 | ブレーダーシップ | 陀螺手精神 | 森地夏美 | 佐佐木勅嘉 | 李起燮 | Jumondou Seoul、Jumondou Wuxi | 6月14日 | 8月18日 | 8月23日 | |||
第37話 | 予測不能 | 無法預測 | 無法預料 | 兵頭一歩 | 小島隆史 | 山縣亞紀、ANIG、金洋淑、金琡熺 | 牧內桃子、長森佳容、本田隆 | 6月21日 | 8月25日 | 8月30日 | ||
第38話 | 女王の帰還 | 女王再臨 | 女王回歸 | 武野光 | 松永昌弘 | 谷元麻佑 | 洪範錫、廣岡歳仁、古池ゆかり、青木昭仁、山縣研一 | 牧內桃子、橫松雄馬、長森佳容、本田隆 | 6月28日 | 9月1日 | 9月6日 | |
第39話 | 最高のブレーダー | 頂尖陀螺手 | 最棒的陀螺手 | 平野俊貴 | 秦義人 | 藤彩七、遠藤里蘭、とのはち、高橋茉奈、熊井野乃、北村美岬、小林タマミ、齋花、田倉佳乃、祥果、竹內寬、門松杜和、懸田扇子、秦相子、鈴木莉乃、西原千晶、氣田汐理、大川真世、坂本すみれ、紫燈珈、清水椋大、谷口繁則、上赤由香里、矢田起也、山本道隆 | 長森佳容、橫松雄馬、本田隆 | 7月5日 | 9月8日 | 9月13日 | ||
第40話 | もうひとつの仮面 | 另一個幪面人 | 另一個假面 | 菅原雪繪 | 奧村吉昭 | 遠藤良柄 | 旨汁、ままちゃ、吳賢景、金正男、 長城動畫、Appelin |
橫松雄馬、牧內桃子 | 7月12日 | 9月22日 | 9月20日 | |
第41話 | 3つの仮面 | 第三個幪面人 | 三個假面 | 萬代耕士 | 豆冨こびい | 植木貴一 | Jumondou Seoul、Jumondou Wuxi | 本田隆、橫松雄馬 | 7月19日 | 9月29日 | 9月27日 | |
第42話 | XYZ | 森地夏美 | 高橋滋春 | 吉川志我津 | 古德真美、芝田千紗、清水勝祐、村田憲泰、河口真緒、はるかまこと | 長森佳容 | 7月26日 | 10月6日 | 10月4日 | |||
第43話 | あの日のペンドラゴン | 往日的潘德拉貢 | 那一日的至高統帥 | 武野光 | U:fa | 佐佐木雄三 | 渡邊奈月 | 8月9日 | 10月13日 | 10月11日 | ||
第44話 | あの日の家族 | 往日的家人 | 那一日的家人 | 豆冨こびい、川石テツヤ | 藪內悠 | 佐佐木綾、竹內昭、森山剛史、廣岡歳仁、古池ゆかり、山縣研一、Studio Massket | 長森佳容、本田隆、牧內桃子、橫松雄馬 | 8月16日 | 10月20日 | 10月18日 | ||
第45話 | あの日のあなた | 往日的你 | 那一日的你 | 博多正壽 | 武田秀樹 | 竹本早耶香、植竹康彥、小山友行、山縣研一、洪範錫、株式会社レグリム | 牧內桃子、長森佳容、本田隆 | 8月23日 | 10月27日 | 10月25日 | ||
第46話 | オフ | 休息 | 休假 | 萬代耕士 | 奧村吉昭、川石テツヤ | 小野田雄亮 | 中谷藍、德倉榮一、半扇門、SMX、竹本早耶香 | 本田隆、橫松雄馬 | 8月30日 | 11月3日 | 11月1日 | |
第47話 | 頂上決戦 | 巔峰決戰 | 菅原雪繪 | 博多正壽 | 大井將經、益子裡花 | 金正男、旨汁、ままちゃ、Appelin、長城動畫、竹本早耶香 | 長森佳容、本田隆 | 9月6日 | 11月10日 | 11月8日 | ||
第48話 | 七色の決着 | 七色的了斷 | 七色的對決 | 森地夏美 | 小島隆史 | 張昀、小谷ひとみ、吉永剛 | 長森佳容 | 9月13日 | 11月17日 | 11月15日 | ||
第49話 | ミエナイモノ | 看不見的東西 | 武野光 | U:fa、川石テツヤ | 高津光一朗 | 山縣研一、廣岡歳仁、植竹康彥、洪範錫、竹本早耶香、小山りょう、酒井強至、株式會社REGRIM、廣瀬督、miao、ANIG | 長森佳容、橫松雄馬、本田隆 | 9月20日 | 11月24日 | 11月22日 | ||
第50話 | ふたりのX | 兩個人的X | 兩個X | 川石テツヤ | 佐佐木雄三 | 渡邊奈月 | 9月27日 | 12月1日 | 11月29日 | |||
第51話 | 最高の遊び | 最好玩的遊戲 | 最棒的遊戲 | 秋山勝仁 | 藪內悠 | 古池ゆかり、洪範錫、山縣研一、佐佐木綾、竹本早耶香、酒井強至、竹內昭、小山りょう | 長森佳容、牧內桃子、本田隆、橫松雄馬 | 10月4日 | 12月8日 | 12月6日 | ||
第52話 | 重新開始 | 萬代耕士 | 博多正壽 | 秦義人 | 藤彩七、とのはち、遠藤里蘭、熊井野乃、江島あかり、鈴木莉乃、祥果、高橋茉奈、齋花、田倉佳乃、竹內寬、懸田扇子、小林タマミ、秦相子、北村美岬、等等力美穗、西原千晶、坂本すみれ、川本和隆、谷口繁則、清水椋大、上赤由香里、矢田起也、紫燈珈、塗國雄、胡昱 | 長森佳容、本田隆 | 10月18日 | |||||
第53話 | 新時代の予兆 | 山下憲一 | 新田典生 | 佐藤ちゃこ | 秋山桐丸、小見川美穂、MOOK Hary、戸川克洋、佐佐木萌 | 牧內桃子 | 10月25日 | |||||
第54話 | 決意の道 | 菅原雪繪 | 渡邊加奈子 | 武田秀樹 | 廣岡歳仁、山縣研一、古池ゆかり、酒井強至、金漢柱、宋智軟、廣瀬督、李敏智、Studio Massket | 牧內桃子、橫松雄馬、本田隆 | 11月1日 | |||||
第55話 | 更なるベイタイムシフト | 森地夏美 | 豆冨こびい | 小野田雄亮 | 山田秀明 | 中谷藍、德倉榮一、半扇門、SMX | 長森佳容 | 11月8日 | ||||
第56話 | 白き陰謀 | 武野光 | 小林一三 | 大井將経 | Apelin、長城動畫、 UEC Co., LTD. パク・スノク、パク・ジユン、ホ・ジェヨン |
長森佳容、橫松雄馬 | 11月15日 | |||||
第57話 | 三つ巴の戦い | 萬代耕士 | 川石テツヤ | 橋本みつお、山田秀明 | 洪範錫、古池ゆかり、竹內昭、杜山涼香、 株式会社レグリム Lee ha neul、Yoon hyeok jun、Heo jeong hwa、Song seok chan、Jung Da Hyun、Jang hyung wan、Go eunbitna、Bae Jeong a |
長森佳容、牧內桃子、橫松雄馬 | 11月22日 | |||||
第58話 | トリプルバトル | 山下憲一 | 安齋剛文 | 李起燮 | Jumondou Seoul、Jumondou Wuxi | 橫松雄馬、本田隆 | 11月29日 | |||||
第59話 | 仮面S | 森地夏美 | 山口將史、平井良樹 | 佐佐木雄三 | 渡邊奈月 | 12月6日 | ||||||
第60話 | 七色の試練 | 中屋裕登、西山薫子 | 藪內悠 | 山縣研一、廣岡歳仁、竹本早耶香、佐佐木綾、YOON SOO BIN、Song Ji yeon、KIM Han Ju、Song Joon Youb、Kim sunmi、Kim Jina、Lee Minji、Hwang Su Been、LeeYeRin、LEE SO HYEON | 長森佳容、牧內桃子、橫松雄馬、本田隆 | 12月13日 | ||||||
第61話 | 必勝不敗 | 萬代耕士 | 博多正壽 | 秦義人 | 熊井野乃、とのはち、藤彩七、遠藤里蘭、江島あかり、懸田扇子、小林タマミ、祥果、竹內寬、齋花、高橋茉奈、北村美岬、田倉佳乃、西原千晶、鈴木莉乃、秦相子、等等力美穗、坂本すみれ、川本和隆、上赤由香里、谷口繁則、紫燈珈、清水椋大、矢田起也、山本道隆、楊廷文、胡昱 | 橫松雄馬、本田隆 | 12月20日 |
播出電視台
[編輯]日本
[編輯]播放日期 | 播放時間 | 播放電視台 | 播放地方・備註 |
---|---|---|---|
2023年10月6日 - | 星期五 18:25 - 18:55 | 東京電視台 以及東京電視網的成員台 | 北海道・關東廣域圈・愛知縣・ 大阪府・岡山縣和香川縣・福岡縣 |
播放日期 | 播放時間 | 播放平台・備註 |
---|---|---|
2023年10月6日 | 星期五 18:25 - 18:55 | TVer(網絡直播) |
星期五 19:00 更新 |
|
|
通過戰鬥陀螺官方YouTube頻道提供節目點播。 |
海外地區
[編輯]播放地方 | 播放電視台 | 播放日期 | 播放時間 | 播放平台 | 備註 |
---|---|---|---|---|---|
香港 | 翡翠台 | 2023年11月19日-2024年12月8日(第1期) | 星期日 17:00[註 9][註 10][註 11] | 無線電視 | |
台灣 | 東森幼幼台 | 2023年12月15日-[註 12] | 星期五 19:30 | 有線電視 | 有重播 |
注釋
[編輯]- ^ 1.0 1.1 1.2 跟漫畫版不一樣,動畫版是通用的戰鬥陀螺,但仍然採用跟漫畫版相同的名字。
- ^ 台灣版第2-7話譯為「惡魔虹鐮」,第9話起改為「惡魔紅鐮」。
- ^ 台灣版第9話譯為「煉獄鎖鏈」,第13話起改為「惡魔鎖鏈」。
- ^ 動畫第9話在陀螺咖啡店慶祝五週年活動中與風見飛鳥對戰使用。
- ^ 漫畫序章、動畫第1話為借用黑須艾克斯使用的陀螺;漫畫第12話、動畫第39-41話使用的蒼龍神劍則為仿製品。
- ^ 漫畫第9話、動畫第34話借用風見飛鳥使用的陀螺。
- ^ 台灣版第26-28話譯為「夢幻隊」,第34話起改為「幻想夢境隊」;第47話再次改為「夢想幻境隊」。
- ^ 台灣版第11-31話譯為「飛龍旋翼」,第32話改為「飛龍翔翼」。
- ^ 2023年11月19日因直播澳門格蘭披治大賽車而延誤至17:15播出。
- ^ 2024年7月28日至8月11日因直播2024年巴黎奧運直播節目而暫停播出。
- ^ 2024年9月15日因直播「2024李寧二零二四香港公開羽毛球錦標賽 滙豐世界羽聯世界巡迴賽超級500」而暫停播出。
- ^ 2024年12月13日起以《戰鬥陀螺X:最棒的陀螺手》的名義重播26-51集
參考資料
[編輯]- ^ [推薦]7/15超強戰鬥陀螺為故事《戰鬥陀螺X》第1集上市. 東立漫遊網. [2024-07-16]. (原始內容存檔於2024-07-17) (中文).
- ^ コロコロに不真面目ヒーロー参上、次号から河本ほむら×武野光×出水ぽすか新連載. コミックナタリー (ナターシャ). 2023-05-15 [2023-05-28]. (原始內容存檔於2023-05-25).
- ^ BEYBLADE X放送情报. 特佳麗多美戰鬥陀螺官網. 2023-09-06 [2023-09-07]. (原始內容存檔於2023-09-07).
- ^ 4.0 4.1 4.2 スタッフ&キャスト. 特佳麗多美戰鬥陀螺官網. [2023-09-07]. (原始內容存檔於2023-09-07) (日語).
- ^ 『BEYBLADE X』新章のストーリーが解禁! 新キャラクター・白星テンカ役に夏吉ゆうこさんが決定. Animate Times. 2024-10-11 [2024-10-12] (日語).
- ^ 6.0 6.1 『BEYBLADE X』10月18日より新章突入! LʼArc〜en〜Ciel、Perfumeが主題歌を担当. Animate Times. 2024-09-13 [2024-09-13]. (原始內容存檔於2024-09-27) (日語).
- ^ 7.0 7.1 L'Arc-en-Ciel、Perfumeの新曲がアニメ「BEYBLADE X」テーマ曲に. 音楽ナタリー. 2024-09-13 [2024-09-13]. (原始內容存檔於2024-09-25).
- ^ 8.0 8.1 放送情報. BEYBLADE X 電視動畫官網. 特佳麗多美. [2023-09-07]. (原始內容存檔於2023-09-07).