Talk:System Repair Engineer

本条目页依照页面评级標準評為小作品级。
本条目页属于下列维基专题范畴：

（获评小作品級、未知重要度）

	資訊科技主题查论编本条目页属于电脑和信息技术专题范畴，该专题旨在改善中文维基百科資訊科技相关条目类内容。如果您有意参与，请浏览专题主页、参与讨论，并完成相应的开放性任务。
小作品	根据专题质量评级标准，本条目页已评为小作品级。
未知	根据专题重要度评级标准，本條目尚未接受评级。

大陆地区的安全业界基本没有用保安软件这种说法，如果您认为台湾那边的习惯用法是“软体”，你可以改zh-tw部分，没必要整个给我改回去吧？—小周 (留言) 2008年8月28日 (四) 15:55 (UTC)[回复]

see Category:保安软件. 如果要改的话，最好连这个一起改了，否则两个别扭得很。（那个分类的标题是简体的，而且它用的是软件而不是软体，虽然我也没怎么见过这个用法，但既然在那摆着还是尊重下好）—菲菇＠维基食用菌协会 2008年8月28日 (四) 16:00 (UTC)[回复]

算了我直接开机器人把这怪标题下的页面全部搬过去好了，看着别扭，又不是台湾用法又不是大陆用法。—菲菇＠维基食用菌协会 2008年8月28日 (四) 16:03 (UTC)[回复]

谢谢！那我改回刚才的简繁转换，然后把“保安软件”改成“保安軟體”？—小周 (留言) 2008年8月28日 (四) 16:07 (UTC)[回复]

那个不必，保安軟體到底是不是台湾的用法还说不准。—菲菇＠维基食用菌协会 2008年8月28日 (四) 16:11 (UTC)[回复]

好的。另外，弱弱的说一声，“安全辅助软件”这种说法貌似比“安全软件”要流行一些。可能是由于“安全软件”这样的说法存在歧义的缘故吧。—小周 (留言) 2008年8月28日 (四) 16:15 (UTC)[回复]

前面写的是“许可协议”，和绿色软件不沾边。—菲菇＠维基食用菌协会 2008年8月28日 (四) 17:08 (UTC)[回复]